II SA/Rz 529/10
PostanowienieWSA w Rzeszowie2010-11-05
Skład orzekający: Magdalena Józefczyk, Zbigniew Czarnik, Maria Piórkowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku złożenia skargi kasacyjnej od wyroku WSA w sprawie dotyczącej takiej samej kwestii jurydycznej, możliwe jest zawieszenie postępowania sądowego w innej, toczącej się sprawie dotyczącej tej samej kwestii?Ratio decidendi
Sąd może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron. W sytuacji, gdy sprawa dotyczy takiej samej kwestii jurydycznej jak inna sprawa, w której złożono skargę kasacyjną, a organy wyrażają zgodę na zawieszenie, sąd może zawiesić postępowanie do czasu rozpoznania tej skargi kasacyjnej.Stan faktyczny
Zarząd Województwa złożył skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego utrzymującą w mocy decyzję Starosty odmawiającą wprowadzenia zmian w operacie ewidencji gruntów i budynków. Pełnomocnik Zarządu Województwa złożył wniosek o zawieszenie postępowania sądowego, wskazując na złożoną skargę kasacyjną w innej, podobnej sprawie. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego wyraził zgodę na zawieszenie postępowania.Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne do czasu rozpoznania wcześniejszej skargi kasacyjnej.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący WSA Magdalena Józefczyk /spr./ Sędziowie WSA Zbigniew Czarnik NSA Maria Piórkowska Protokolant st. sekr. sąd. Anna Mazurek-Ferenc po rozpoznaniu w Wydziale II Ogólnoadministracyjnym na rozprawie w dniu 5 listopada 2010 r. sprawy ze skargi Zarządu Województwa na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego z dnia [...] kwietnia 2010 r. nr [...] w przedmiocie zmiany w operacie ewidencji gruntów i budynków - postanawia – zawiesić postępowanie sądowe.
Wojewódzki Inspektor Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego decyzją z dnia [...] kwietnia 2010 r., nr [...] utrzymał w mocy decyzję Starosty z dnia [...] lutego 2010 r., nr [...] odmawiającą wprowadzenia w operacie ewidencji gruntów i budynków zmian polegających na ujawnieniu trwałego zarządu sprawowanego przez Zarząd Dróg Wojewódzkich dla działek wskazanych w osnowie decyzji.
W dniu 25 października 2010 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie wpłynął wniosek pełnomocnika Zarządu Województwa, rad.pr. M. S. o zawieszenie o zawieszenie postępowania sądowego, w związku ze złożoną skargą kasacyjna od wyroku WSA w Rzeszowie, sygn. II SA/Rz 237/10, do czasu rozpoznania skargi kasacyjnej, albowiem sprawa dotyczy takiej samej kwestii jurydycznej.
Na wezwanie Sądu Wojewódzki Inspektor Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego, w piśmie z dnia 3 listopada 2010 r., wyraził zgodę na zawieszenie postępowania.
Stosownie do treści art. 126 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz/U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) Sąd może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron.
Mając na względzie powyższe Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie postanowił zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne do czasu rozpoznania wcześniejszej skargi kasacyjnej.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło