II SA/Rz 53/15

PostanowienieWSA w Rzeszowie2015-02-24

Skład orzekający: Sędzia WSA Magdalena Józefczyk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy choroba strony, która uniemożliwiła jej terminowe dokonanie czynności procesowej, może stanowić podstawę do przywrócenia terminu, jeśli strona nie przedstawiła dowodów potwierdzających brak winy w uchybieniu terminu?
Ratio decidendi
Sąd odmówił przywrócenia terminu do wniesienia zażalenia, ponieważ strona nie przedstawiła dowodów potwierdzających, że jej choroba obiektywnie stanowiła realną przeszkodę w terminowym dokonaniu czynności procesowej. Sama choroba nie jest wystarczająca do przywrócenia terminu, jeśli nie wykazano braku winy w uchybieniu.
Stan faktyczny
Strona Z.D. wniosła o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia na postanowienie WSA z dnia 10 lipca 2014 r. o odmowie wstrzymania wykonania decyzji zatwierdzającej projekt scalenia gruntów. Strona argumentowała, że nie mogła dokonać czynności wcześniej z powodu złego stanu zdrowia – długotrwałej przewlekłej choroby. Sąd uznał, że strona nie przedstawiła dowodów potwierdzających brak winy w uchybieniu terminu.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono przywrócenia terminu.

Pełny tekst orzeczenia

z dnia 24 lutego 2015 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie: Przewodniczący - Sędzia WSA Magdalena Józefczyk po rozpoznaniu w dniu 24 lutego 2015 r. w Rzeszowie na posiedzeniu niejawnym wniosku Z.D. o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia na postanowienie z dnia 10 lipca 2014 r. II SA/Rz 473/14 o odmowie wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skarg [..] na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [.] z dnia [.] grudnia 2013 r. nr [.] w przedmiocie zatwierdzenia projektu scalenia gruntów - p o s t a n a w i a - odmówić przywrócenia terminu. Postanowieniem z dnia 10 lipca 2014 r., po rozpoznaniu wniosku T.K. i M.K., odmówiono wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji oraz decyzji Starosty Powiatu [.] z dnia [.] marca 2013 r. nr [.] w przedmiocie zatwierdzenia projektu scalenia gruntów. Odpis orzeczenia doręczono ZD w dniu 31 lipca 2014 r.; przesyłkę wydano dorosłemu domownikowi, córce L. W dniu 1 września 2014 r. ZD zwróciła się o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia na ww. postanowienie argumentując, że czynności tej nie mogła dokonać wcześniej z powodu złego stanu zdrowia – długotrwałej przewlekłej choroby. Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego zważył, co następuje: Czynność w postępowaniu sądowym podjęta przez stronę po upływie terminu jest bezskuteczna. Stosownie jednak do art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r. poz. 270 z późn. zm.) dalej zwana: "Ppsa", jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu 7 dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. Z akt sprawy niewątpliwie wynika, że Z.D. wniosła zażalenie z uchybieniem ustawowego terminu. Nie przedstawiła jednak jakichkolwiek dowodów potwierdzających jej stanowisko, jakoby to choroba uniemożliwiła dokonanie jej tej czynności procesowej. Zważyć bowiem należy, że nie każda choroba może usprawiedliwić uchybienie terminu, a jedynie taka, która przy wykorzystaniu wszystkich możliwości, w tym np. pomocy domowników, obiektywnie stanowiła realną przeszkodę w terminowym dokonaniu czynności. Z podanych względów, na podstawie art. 86 § 1 Ppsa, orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło