II SA/Rz 544/04

PostanowienieWSA w Rzeszowie2004-11-25

Skład orzekający: Małgorzata Wolska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez skarżących B. i G. H. jest skuteczne i wiąże sąd, jeśli zmierza do polubownego załatwienia sporu?
Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie sądowe w sprawie skargi B. i G. H. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, ponieważ skarżący skutecznie cofnęli skargę. Cofnięcie skargi wiąże sąd, chyba że zmierza do obejścia prawa lub powoduje utrzymanie w mocy aktu dotkniętego wadą nieważności, czego w tym przypadku nie stwierdzono.
Stan faktyczny
Skarżący B. i G. H. wnieśli skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego utrzymującą w mocy decyzję nakazującą doprowadzenie wybudowanego garażu do stanu zgodnego z przepisami. Następnie, pismem z dnia 9 października 2004 r., skarżący B. i G. H. wnieśli o cofnięcie skargi, uzasadniając to polubownym załatwieniem sporu z A. i W. P.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe w sprawie ze skargi B. i G. H.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w osobie: Przewodniczący Sędzia NSA Małgorzata Wolska po rozpoznaniu w dniu 25 listopada 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. i W. P. oraz B. i G. H. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego [...] z dnia [...] maja 2004 r. Nr [...] w przedmiocie wykonania określonych robót budowlanych - postanawia- umorzyć postępowanie sądowe w sprawie ze skargi B. i G. H. IISA/Rz 544/04 UZASADNIENIE Przedmiotem zaskarżenia jest decyzja Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] maja 2004 r. Nr [...] utrzymująca w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] kwietnia 2004 r. Nr [...] nakazująca B. i G. H. jako inwestorom doprowadzenie wybudowanego garażu zlokalizowanego w Ł. przy ul. K. na działce nr 1118 do stanu zgodnego z przepisami. Skarżący B. i G. H. pismem z dnia 9 października 2004 r. (data nadania w urzędzie pocztowym) wnieśli o cofnięcie wniesionej przez nich skargi, uzasadniając to polubownym załatwieniem sporu z A. i W. P. Rozpatrując złożony wniosek Sąd zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) skarżący może cofnąć skargę, a cofnięcie to wiąże sąd. Jedynie w przypadku, gdy cofnięcie skargi zmierza do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności, Sąd jest zobligowany do uznania tej czynności za niedopuszczalną. Zdaniem Sądu w rozpatrywanej sprawie przesłanki wyłączające skuteczność oświadczenia skarżących B. i G. H. o cofnięciu skargi nie zachodzą. W związku z powyższym postępowanie sądowe na podstawie art. 60 w związku z art. 161 § 1 pkt 1 powołanej ustawy należało umorzyć.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło