II SA/Rz 549/16
PostanowienieWSA w Rzeszowie2017-04-25
Skład orzekający: Krystyna Józefczyk, Małgorzata Wolska, Magdalena Józefczyk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny może dokonać wykładni własnego wyroku na wniosek strony, gdy uzasadnienie wyroku nie budzi wątpliwości co do rozstrzygnięcia, zakresu powagi rzeczy osądzonej oraz sposobu wykonania wyroku?Ratio decidendi
Wojewódzki Sąd Administracyjny odmówił dokonania wykładni własnego wyroku, ponieważ uzasadnienie wyroku było jasne i nie budziło wątpliwości co do rozstrzygnięcia, zakresu powagi rzeczy osądzonej ani sposobu wykonania wyroku. Wniosek o wykładnię nie może służyć reinterpretacji uzasadnienia ani wyjaśnianiu znaczenia przepisów prawa.Stan faktyczny
Szpital w Rzeszowie złożył wniosek o dokonanie wykładni wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 2 lutego 2017 r., który uchylił decyzję Dyrektora Oddziału Wojewódzkiego Narodowego Funduszu Zdrowia w sprawie konkursu ofert na udzielanie świadczeń opieki zdrowotnej. Wniosek dotyczył interpretacji przepisów art. 154 ustawy o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych.Rozstrzygnięcie
Postanowiono odmówić dokonania wykładni wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 2 lutego 2017 r. sygn. akt II SA/Rz 549/16.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Krystyna Józefczyk (spr.) Sędzia NSA Małgorzata Wolska Sędzia WSA Magdalena Józefczyk po rozpoznaniu w dniu 25 kwietnia 2017 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku [...] Szpitala [...] w R. o dokonanie wykładni wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 2 lutego 2017 r. sygn. akt II SA/Rz 549/16 w sprawie ze skargi [...] Szpitala [...] w R. na decyzję Dyrektora [...] Oddziału Wojewódzkiego Narodowego Funduszu Zdrowia w [...] z dnia [...] marca 2016 r. nr [...] w przedmiocie konkursu ofert w sprawie zawarcia umów o udzielanie świadczeń z opieki zdrowotnej - postanawia - odmówić dokonania wykładni wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 2 lutego 2017 r. sygn. akt II SA/Rz 549/16
Wyrokiem z dnia 2 lutego 2017 r. sygn. akt II SA/Rz 549/16 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie uchylił zaskarżoną decyzję i poprzedzającą jej wydanie decyzję Dyrektora [...] Oddziału Wojewódzkiego Narodowego Funduszu Zdrowia w [...] z dnia [...] grudnia 2015 r. nr [...] w przedmiocie konkursu ofert w sprawie zawarcia umów o udzielenie świadczeń opieki zdrowotnej.
Wnioskiem z dnia 20 marca 2017 r. [...] Szpital [...] w R. wystąpił o dokonanie wykładni ww. wyroku przytaczając treść art. 154 ustawy z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych (tekst jednolity Dz. U. z 2015 r. poz. 581 ze zm., dalej "ustawa") wskazując, że na stronie 7 uzasadnienia wskazano, że "Przepis art. 154 ustawy stanowi, że świadczeniodawca biorący udział w postępowaniu może w terminie 7 dni złożyć odwołanie dotyczące rozstrzygnięcia postępowania do Prezesa Funduszu za pośrednictwem dyrektora oddziału wojewódzkiego Funduszu. W przypadku jego nieuwzględnienia dyrektor oddziału przekazuje je do Prezesa Funduszu i on wydaje decyzję administracyjną, od której przysługuje skarga do sądu administracyjnego (art. 154 ust. 8 ustawy)." Na str. 8 uzasadnienia wyroku wskazano, że "Ustawa wyraźnie stanowi, że po rozpoznaniu odwołania Prezes Funduszu wydaje decyzję administracyjną (art. 154 ust. 6 ustawy), natomiast na str. 9 uzasadnienia wyroku wskazano, że "natomiast w przypadku uwzględnienia odwołania przez Prezesa Narodowego Funduszu Zdrowia postępowanie przeprowadza się ponownie (art. 154 ust. 7)". W nawiązaniu do powyższych fragmentów uzasadnienia wnioskodawca przytoczył treści art. 154 ustawy w brzmieniu obowiązującym od dnia 21 listopada 2013 r. i w okresie, w którym miały miejsce zdarzenia objęte postępowaniu skargowym, po myśli którego ust. 1. Świadczeniodawca biorący udział w postępowaniu może wnieść do dyrektora oddziału wojewódzkiego Funduszu, w terminie 7 dni od dnia ogłoszenia o rozstrzygnięciu postępowania, odwołanie dotyczące rozstrzygnięcia postępowania. Odwołanie wniesione po terminie nie podlega rozpatrzeniu; 2. Odwołanie rozpatrywane jest w terminie 7 dni od dnia jego otrzymania. Wniesienie odwołania wstrzymuje zawarcie umowy o udzielanie świadczeń opieki zdrowotnej do czasu jego rozpatrzenia; 3. Po rozpatrzeniu odwołania dyrektor oddziału wojewódzkiego Funduszu wydaje decyzję administracyjną uwzględniającą lub oddalającą odwołanie. Decyzja jest zamieszczana w terminie 2 dni od dnia jej wydania, na tablicy ogłoszeń oraz na stronie internetowej właściwego oddziału wojewódzkiego Funduszu;
4. Od decyzji dyrektora oddziału wojewódzkiego Funduszu świadczeniodawcy przysługuje wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy; 5. Wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, o którym mowa w ust. 4, składa się do dyrektora oddziału wojewódzkiego Funduszu w terminie 7 dni od dnia doręczenia decyzji, o której mowa w ust. 3; 6. Dyrektor oddziału wojewódzkiego Funduszu rozpatruje wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, o którym mowa w ust. 4, w terminie 14 dni od dnia jego otrzymania i wydaje decyzję administracyjną w sprawie. Decyzja dyrektora oddziału wojewódzkiego Funduszu wydana na skutek ponownego rozpatrzenia sprawy podlega natychmiastowemu wykonaniu; 6a. Stronami postępowania, o którym mowa w ust. 1-6, są świadczeniodawca, który złożył odwołanie, o którym mowa w ust. 1, lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, o którym mowa w ust. 4, oraz świadczeniodawcy, którzy zostali wybrani do udzielania świadczeń opieki zdrowotnej w danym postępowaniu w sprawie zawarcia umowy o udzielanie świadczeń opieki zdrowotnej;
7. W przypadku uwzględnienia odwołania dotyczącego rozstrzygnięcia postępowania w sprawie zawarcia umowy o udzielanie świadczeń opieki zdrowotnej, przeprowadza się postępowanie w trybie rokowań ze świadczeniodawcą, który złożył wskazane odwołanie, chyba że z opisu przedmiotu zamówienia wynika, że umowę o udzielanie świadczeń opieki zdrowotnej zawiera się z jednym świadczeniodawcą na danym obszarze. W takim przypadku dyrektor oddziału wojewódzkiego Funduszu ponownie przeprowadza postępowanie w sprawie zawarcia umowy; 8. Od decyzji, o której mowa w ust. 6, świadczeniodawcy przysługuje skarga do sądu administracyjnego. Mając na uwadze powyższe rozbieżności, zdaniem wnioskodawcy wniosek o wykładnię jest konieczny i uzasadniony.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 158 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718; zwana dalej w skrócie p.p.s.a.). sąd, który wydał wyrok, rozstrzyga postanowieniem wątpliwości co do jego treści i takie postanowienie może zapaść na posiedzeniu niejawnym. Cytowany przepis określa sposób dokonywania wykładni wyroków, której podlega zarówno sentencja wyroku, jak i jego uzasadnienie. W orzecznictwie i piśmiennictwie zgodnie się wskazuje, iż wykładnia orzeczenia powinna zmierzać do usunięcia wątpliwości dotyczących treści rozstrzygnięcia, ale także skutków, jakie to orzeczenie ma wywołać (por. postanowienia NSA z dnia 13 marca 2012 r., II GSK 1121/11, z dnia 17 kwietnia 2008 r., II SA/WA 2015/07, z dnia 20 czerwca 2008 r., II FSK 299/07, z dnia 23 czerwca 2008 r., I OZ 406/08s, Komentarz do art. 158 p.p.s.a. pod red. R. Hausera, Legalis). Sąd dokonuje zatem wykładni autentycznej wydanego przez siebie orzeczenia, jeżeli budzi ono wątpliwości. Tym samym art. 158 p.p.s.a. znajduje zastosowanie w przypadku sformułowania wyroku w sposób niejednoznaczny, zawiły, niejasny lub utrudniający uchwycenie istoty rozstrzygnięcia (por. postanowienie NSA z dnia 9 stycznia 2008 r., II OZ 1364/07).
Konieczność dokonania wykładni wyroku zachodzi wówczas, gdy jego treść jest sformułowana w sposób niejasny, który może budzić wątpliwości co do samego rozstrzygnięcia, zakresu powagi rzeczy osądzonej, a także sposobu jego wykonania (T. Ereciński, J. Gudowski, M. Jędrzejewska, Komentarz do kodeksu postępowania cywilnego). NSA w postanowieniu z dnia 22 stycznia 2015 r., II OZ 22/15 stwierdził, że potrzeba wyjaśnienia treści sentencji wyroku lub jego uzasadnienia zachodzi wówczas, gdy jest ono dotknięte zawiłością utrudniającą ustalenie sensu rozstrzygnięcia sprawy. Strona składająca wniosek o wykładnię ma obowiązek wykazać, jakie ma wątpliwości w zrozumieniu uzasadnienia. Wykładnia nie może zmierzać do reinterpretacji uzasadnienia. Wniosek o wykładnię nie może zmierzać także do wyjaśnienia zawartych w uzasadnieniu orzeczenia wyrażeń prawniczych i znaczenia słów bądź prostowania błędów (post. NSA z dnia 12 lutego 2014 r., sygn. akt I OSK 502/13, z dnia 5 grudnia 2012 r., sygn. akt I GSK 148/10, z dnia 30 listopada 2012 r. sygn. akt I FSK 1656/10, www.orzeczenia.nsa.gov.pl).
Strona wnioskująca o wykładnię orzeczenia ma obowiązek wskazać, które konkretne elementy sentencji postanowienia lub jego uzasadnienia są dla niej niezrozumiałe, bądź nasuwają określone wątpliwości i dlaczego.
Przenosząc te rozważania na grunt niniejszej sprawy Sąd stwierdza, że uzasadnienia wyroku nie nasuwa żadnych wątpliwości, nie zawiera niejasności co do samego rozstrzygnięcia, zakresu powagi rzeczy osądzonej a także sposobu wykonania wyroku. Wyrok jest kompletny, zawiera rozstrzygnięcie, a jego uzasadnienie nie budzi wątpliwości określonych w art. 158 p.p.s.a. Procedura przewidziana w tym przepisie nie może służyć korygowaniu treści zacytowanych przepisów. Oznacza to, że wniosek nie może zostać uwzględniony, o czym Sąd orzekł w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło