II SA/Rz 601/16
PostanowienieWSA w Rzeszowie2016-08-11
Skład orzekający: Sędzia NSA Stanisław Śliwa
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sformułowanie we wniosku o przyznanie prawa pomocy, że w przypadku niemożności przyznania pomocy należy odstąpić od sprawy, może być uznane za cofnięcie skargi, jeśli skarżący nie udzielił odpowiedzi na wezwanie sądu w tej sprawie?Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie, uznając, że nieudzielenie odpowiedzi na wezwanie sądu dotyczące interpretacji sformułowania we wniosku o prawo pomocy, które sugerowało odstąpienie od sprawy, jest równoznaczne z cofnięciem skargi. Sąd oparł się na przepisach P.p.s.a. dotyczących cofnięcia skargi i umorzenia postępowania, stwierdzając brak przesłanek do uznania cofnięcia za niedopuszczalne.Stan faktyczny
Skarżący J. Z. wniósł skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego nakazującą rozbiórkę budynku. Wniósł również o przyznanie prawa pomocy, jednocześnie zawarł w nim sformułowanie o odstąpieniu od sprawy w przypadku odmowy przyznania pomocy. Po odmowie zwolnienia od kosztów i ustanowienia adwokata, sąd wezwał skarżącego do potwierdzenia, czy jego sformułowanie należy uznać za cofnięcie skargi. Skarżący nie udzielił odpowiedzi na wezwanie.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Stanisław Śliwa po rozpoznaniu w dniu 11 sierpnia 2016 r. w Rzeszowie na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. Z. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowalnego z dnia [...] marca 2016 r. nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki budynku mieszkalno-gospodarczego - postanawia – umorzyć postępowanie sądowe.
J. Z. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] marca 2016 r. nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki budynku mieszkalno-gospodarczego na działce nr [...] położonej w N.
W formularzu wniosku o przyznanie prawa pomocy z dnia 7 czerwca 2016 r. J. Z. zawarł sformułowanie: "W przypadku niemożności przyznania mi pomocy proszę o odstąpienie od sprawy o sygn. akt II SA/Rz 601/16".
Ze względu na fakt, że postanowieniem tut. Sądu z dnia 30 czerwca 2016 r. utrzymane zostało w mocy postanowienie referendarza sądowego z dnia 17 czerwca 2016 r. o odmowie zwolnienia skarżącego od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata, zwrócono się do niego z zapytaniem, czy podane wyżej, a zawarte we wniosku o prawo pomocy sformułowanie należy uznać za cofnięcie złożonej w niniejszej sprawie skargi. Wskazano, że odpowiedzi należy udzielić w terminie 7 dni od daty doręczenia pisma pod rygorem przyjęcia, że skarżący cofa przedmiotową skargę.
Powyższe pismo doręczone zostało adresatowi w dniu 21 lipca 2016 r. Do dnia 28 lipca 2016 r. nie udzielono na nie jakiejkolwiek odpowiedzi.
W powyższej sytuacji uzasadnionym stało się przyjęcie że J. Z. zrezygnował z kontynuacji postępowania w niniejszej sprawie. Konsekwencją procesową powyższego jest konieczność umorzenia tego postępowania, a przewiduje ją art. 161 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r. poz. 718), zwanej dalej "P.p.s.a.". Prawo do cofnięcia wniesionej skargi wynika z treści art. 60 P.p.s.a. W świetle tego przepisu, oświadczenie takie wiąże sąd, który uzna je jednak za niedopuszczalne, gdy zmierza ono do obejścia prawa lub też spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności.
Nie stwierdzając negatywnych przesłanek skuteczności cofnięcia przez J. Z. skargi w niniejszej sprawie, umorzono postępowanie na podstawie art. 161 § 1 pkt 1, § 2 w zw. z art. 60 P.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło