II SA/Rz 621/09
PostanowienieWSA w Rzeszowie2009-09-18
Skład orzekający: Piotr Godlewski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżący, będący osobą bezrobotną bez prawa do zasiłku, utrzymujący się z renty matki, może zostać zwolniony od wpisu od skargi na decyzję administracyjną, biorąc pod uwagę posiadanie przez niego i matkę gospodarstwa rolnego?Ratio decidendi
Skarżący, będący osobą bezrobotną bez prawa do zasiłku i nieposiadający środków finansowych na pokrycie wpisu od skargi, może zostać zwolniony od tego wpisu, nawet jeśli posiada gospodarstwo rolne. Przeznaczenie części renty matki na wpis sądowy wiązałoby się z uszczerbkiem dla ich koniecznego utrzymania, a odmowa zwolnienia pozbawiłaby skarżącego prawa do sądowej kontroli decyzji.Stan faktyczny
Skarżący R. S. został wezwany do uiszczenia wpisu od skargi na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego. Zwrócił się o zwolnienie od wpisu, wskazując na brak środków finansowych, bezrobotność i utrzymywanie się z renty matki. W złożonym wniosku o przyznanie prawa pomocy przedstawił swoją sytuację materialną, wskazując na wspólne gospodarstwo domowe z matką i posiadanie gospodarstwa rolnego. Sąd rozpoznał wniosek o zwolnienie od wpisu.Rozstrzygnięcie
Postanowiono zwolnić skarżącego od wpisu od skargi.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie Piotr Godlewski po rozpoznaniu w dniu 18 września 2009 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku R. S. o przyznanie prawa pomocy – zwolnienie od wpisu od skargi na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego z dnia [...] maja 2009 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy wprowadzenia zmian w operacie ewidencji gruntów i budynków postanawia zwolnić skarżącego od wpisu od skargi.
R. S. wezwany do uiszczenia wpisu sądowego w kwocie 200 zł. od skargi na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego z dnia [...] maja 2009 r. Nr [...] zwrócił się o zwolnienie od niego z uwagi na fakt, iż jest osobą bezrobotną bez prawa do zasiłku i nie stać go na jego opłacenie. Pozostaje na utrzymaniu matki pobierającej rentę w wysokości 620 zł.
W złożonym następnie w wyniku wezwania urzędowym formularzu wniosku
o przyznanie prawa pomocy PPF skarżący wniósł o zwolnienie od kosztów sądowych. W jego uzasadnieniu powołując się na wcześniej podniesione pisemnie argumenty ponownie wskazał na brak możliwości uiszczenia wpisu i wniósł
o zwolnienie od niego.
Wg zawartego we wniosku oświadczenia:
- skarżący pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym wyłącznie z matką
(73 lata),
- posiadany przez nich majątek obejmuje dom o pow. 69 m² wraz z zabudowaniami
gospodarczymi oraz nieruchomość rolną o pow. 9,14 ha,
- pobierane przez matkę skarżącego świadczenie jest jedynym źródłem ich
dochodów.
Rozpatrując złożony wniosek stwierdzono, co następuje:
Mimo iż stosowna rubryka formularza wniosku PPF wskazuje na koszty sądowe jako dochodzone prawo pomocy, na podstawie wyraźnego wskazania skarżącego w jego uzasadnieniu i poprzedzającym piśmie na wpis sądowy uznano, iż faktycznie dochodzi on zwolnienia od obowiązku uiszczenia wpisu od skargi. Za nie mające istotnego wpływu na rozpoznanie wniosku wzięto przy tym stwierdzone
z urzędu niewielkie rozbieżności co do wielkości posiadanego przez skarżącego domu i dochodów jego matki; wg danych zawartych w formularzu PPF złożonym przez skarżącego w sprawie II SA/RZ 217/09 jest to odpowiednio 72 m² i 640 zł. Dla potrzeb rozpoznania niniejszego wniosku uwzględniono również informacje udzielone przez matkę skarżącego w związku z ubieganiem się przez nią o prawo pomocy w sprawie II SA/Rz 289/06, tj. brak posiadania przez nią i syna pojazdów mechanicznych oraz pobieranie dopłat rolniczych w kwocie ok. 3600 zł. rocznie.
Zwolnienie od wpisu od skargi wchodzi w zakres częściowego prawa pomocy, którego przesłanką przyznania jest wykazanie przez osobę wnioskującą braku możliwości poniesienia pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Analizując w kontekście tej przesłanki sytuację materialno – bytową
i możliwości płatnicze skarżącego, uznano złożony przez niego wniosek o zwolnienie od wpisu od skargi za uzasadniony. Podyktowane jest to przede wszystkim jego złą sytuacją finansową wynikającą z tego, iż jest on osobą niepracującą, nie uzyskującą żadnych stałych dochodów i nie posiadającą żadnych zasobów pieniężnych, które mogłyby być na ten cel przeznaczone. Pozostawanie na utrzymaniu matki powoduje, iż zasadniczo wszystkie obciążające go płatności w rzeczywistości uszczuplają pobieraną przez nią rentę. W tym zakresie nie budzi wątpliwości, że kwota 620 zł. miesięcznie pozwala jedynie na zaspokojenie najbardziej podstawowych
i niezbędnych potrzeb życiowych R. S. i jego matki, a nawet na ich pokrycie może być czasami niewystarczająca.
Z tego względu przeznaczenie prawie 1/3 tej kwoty na opłacenie wpisu od skargi wiązałoby się z niewątpliwym uszczerbkiem dla ich koniecznego utrzymania.
Z drugiej zaś strony, nieopłacenie wpisu, którego uiszczenie stanowi niezbędny warunek nadania skardze dalszego biegu, skutecznie pozbawiałoby skarżącego prawa do sądowej kontroli zaskarżonej decyzji. W kontekście orzeczeń z zakresu prawa pomocy, jakie w odniesieniu do kosztów sądowych (a więc także wpisu od skargi) zapadały względem skarżącego i jego matki w wyniku rozpoznania ich wcześniejszych wniosków w sprawach o przytoczonych wyżej sygnaturach (a także w sprawie II SA/Rz 1008/06), za mające drugorzędne znaczenie zakwalifikowano posiadanie przez nich gospodarstwa rolnego; okoliczność ta bez wątpienia rzutowałaby jednak na przyznanie prawa pomocy w przypadku wnioskowania o jego przyznanie w szerszym niż obecnie zakresie, w szczególności na przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym.
Z tych powodów, kwalifikując wniosek skarżącego o zwolnienie od wpisu od skargi jako spełniający warunki do przyznania prawa pomocy w tym zakresie, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 245 § 3 i 4 ustawy Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło