II SA/Rz 629/14
PostanowienieWSA w Rzeszowie2014-07-30
Skład orzekający: Jerzy Solarski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w związku z przedstawieniem Trybunałowi Konstytucyjnemu przez Naczelny Sąd Administracyjny pytania prawnego, które może mieć istotny wpływ na rozstrzygnięcie sprawy, należy zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne na zgodny wniosek stron?Ratio decidendi
Sąd zawiesił postępowanie sądowoadministracyjne na podstawie art. 126 i art. 131 P.p.s.a., ponieważ obie strony postępowania – skarżąca spółka A. Sp. z o.o. (poprzez brak sprzeciwu wobec wniosku organu) oraz Dyrektor Izby Celnej – złożyły zgodne wnioski o zawieszenie postępowania. Powodem wniosku organu było przedstawienie przez Naczelny Sąd Administracyjny pytania prawnego Trybunałowi Konstytucyjnemu, które mogło mieć istotny wpływ na rozstrzygnięcie sprawy.Stan faktyczny
Do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie wpłynęła skarga A. Sp. z o.o. na decyzję Dyrektora Izby Celnej utrzymującą w mocy decyzję o cofnięciu rejestracji automatu do gier. Dyrektor Izby Celnej złożył wniosek o zawieszenie postępowania, argumentując to przedstawieniem przez Naczelny Sąd Administracyjny pytania prawnego Trybunałowi Konstytucyjnemu, które mogło mieć istotny wpływ na rozstrzygnięcie sprawy. Sąd wezwał skarżącą spółkę do złożenia oświadczenia w przedmiocie przyłączenia się do wniosku o zawieszenie, pod rygorem uznania przyłączenia. Spółka nie udzieliła odpowiedzi.Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący: SNSA Jerzy Solarski po rozpoznaniu w dniu 30 lipca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. Sp. z o.o. na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia [...] marca 2014 r. nr [...] w przedmiocie cofnięcia rejestracji automatu do gier o niskich wygranych - postanawia - zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne.
W dniu 15 maja 2014 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego
w Rzeszowie wpłynęła skarga A. Sp. z o.o. na decyzję Dyrektora Izby Celnej [...] z dnia [...].03.2014 r. nr [...], którą utrzymano w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Celnego [...] z dnia [...].12.2013 r. nr [...] orzekającą o cofnięciu rejestracji automatu do gier o niskich wygranych o nazwie Hot Spot nr fabryczny [...], numer poświadczenia rejestracji [...].
Pismem z dnia 4 lipca 2014 r. Dyrektor Izby Celnej złożył w tut. Sądzie wniosek o zawieszenie niniejszego postępowania w związku z przedstawieniem Trybunałowi Konstytucyjnemu przez Naczelny Sąd Administracyjny (NSA) - postanowieniem z dnia 15 stycznia 2014 r., sygn. II GSK 686/13 - pytania prawnego, na które odpowiedź będzie miała, w ocenie organu, istotny wpływ na rozstrzygnięcie niniejszej sprawy.
W związku z powyższym tut. Sąd wezwał A. Sp. z o.o. do złożenia oświadczenia czy strona skarżąca do wniosku o zawieszenie postępowania się przyłącza. W wezwaniu zakreślono siedmiodniowy termin na udzielenie odpowiedzi, pod rygorem uznania, że spółka do wniosku o zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego się przyłącza. We wskazanym terminie skarżąca spółka nie udzieliła odpowiedzi.
Stosownie do treści art. 126 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r., poz. 270 ze zm. – zwana dalej P.p.s.a.) Sąd może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron.
Taka sytuacja wystąpiła w niniejszej sprawie. Jak wyżej wskazano Dyrektor Izby Celnej oraz A. Sp. z o.o. (mając na uwadze rygor nadany w wezwaniu Sądu) złożyły zgodne wnioski o zwieszenie postępowania. Biorąc pod uwagę fakt, że strony niniejszego postępowania wyraziły zgodną wolę przerwania biegu postępowania a także mając na uwadze podany powód powyższego Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie postanowił zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne.
Z tych względów, na podstawie art. 126 i art. 131 P.p.s.a. orzeczono jak
w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło