II SA/Rz 658/10

PostanowienieWSA w Rzeszowie2010-12-22

Skład orzekający: Jerzy Solarski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może przywrócić termin na uiszczenie wpisu sądowego od skargi w przypadku uchybienia terminu z powodu okoliczności niezależnych od strony, takich jak zły stan zdrowia i śmierć bliskiej osoby?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny przywraca termin na uiszczenie wpisu sądowego od skargi, jeśli strona uprawdopodobni, że uchybienie terminu nastąpiło bez jej winy, a przyczyną były okoliczności niezależne od niej, takie jak zły stan zdrowia i trudna sytuacja rodzinna. Wniosek o przywrócenie terminu powinien być złożony wraz z dopełnieniem czynności, dla której termin został wyznaczony.
Stan faktyczny
Skarżąca K. J. nie uiściła w terminie wpisu sądowego od skargi na decyzję Wojewody z kwietnia 2010 r. o odmowie zwrotu nieruchomości. Uchybienie terminu nastąpiło z powodu śmierci matki skarżącej oraz złego stanu jej zdrowia psychicznego i somatycznego oraz trudnej sytuacji rodzinnej. Skarżąca złożyła wniosek o przywrócenie terminu wraz z dokumentacją medyczną i potwierdzeniem uiszczenia wpisu sądowego.
Rozstrzygnięcie
Przywrócono skarżącej K. J. termin na uiszczenie wpisu sądowego od skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Jerzy Solarski po rozpoznaniu w dniu 22 grudnia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. J. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] kwietnia 2010 r., nr [...] w przedmiocie odmowy zwrotu nieruchomości p o s t a n a w i a przywrócić skarżącej K. J. termin na uiszczenie wpisu sądowego od skargi. II SA/Rz 658/10 U z a s a d n i e n i e Wnioskiem z dnia 21 października 2010 r., uzupełnionym następnie pismem procesowym z dnia 17 grudnia 2010 r., skarżąca K. J. wystąpiła o przywrócenie uchybionego terminu na uiszczenie wpisu sądowego od skargi podając, że przyczyną uchybienia terminowi była śmierć matki, a nadto zły stan jej zdrowia, zarówno pod względem psychicznym, jak i somatycznym oraz trudna sytuacja rodzinna. Na poparcie swoich twierdzeń skarżąca przedstawiła odpisy kart leczenia, zaświadczenie lekarskie z dnia 17 grudnia 2010 r., odpis aktu zgonu jej matki (A. B.) oraz potwierdzenie uiszczenia wpisu sądowego. Wniosek zasługuje na uwzględnienie. Postanowieniem z dnia 1 października 2010 r., sygn. akt II SA/Rz 658/10 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie orzekł m.in. o odrzuceniu skargi K. J. z powodu nieuiszczenia wpisu sądowego w wyznaczonym terminie. Zgodnie z art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.; dalej: p.p.s.a.), jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. We wniosku skarżąca uprawdopodobniła, że uchybienie 7-dniowemu terminowi na uiszczenie wpisu od skargi (upływającego z dniem 13 września 2010 r.) wynikało z okoliczności, na które nie miała ona wpływu, tzn. ze złego stanu zdrowia wywołanego kumulacją niefortunnych wydarzeń losowych w jej życiu rodzinnym. Jak wynika z dokumentacji leczenia, skarżąca od lipca 2010 r. pozostaje pod opieką lekarza. Cześć schorzeń ma związek z nieodległą śmiercią matki (odpis skrócony aktu zgonu z dnia 16 kwietnia 2010 r. Niezależnie od tego sytuacja rodzinna dodatkowo pogorszyła stan zdrowia, wskutek czego skarżąca utraciła kontrolę nad bieżącymi sprawami. Wraz ze złożeniem wniosku o przywrócenie uchybionego terminu dopełniona została też czynność, dla której termin ten został wyznaczony. Skarżąca uiściła bowiem wymagany wpis sądowy od skargi, dołączając do wniosku potwierdzenie operacji bankowej, zgodnie z art. 87 § 4 p.p.s.a. Z tych względów, Wojewódzki Sąd Administracyjny, działając na podstawie art. 86 § 1 p.p.s.a. postanowił, jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło