II SA/Rz 7/07
PostanowienieWSA w Rzeszowie2008-02-28
Skład orzekający: Jolanta Ewa Wojtyna
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna sporządzona osobiście przez stronę, a nie przez profesjonalnego pełnomocnika (adwokata lub radcę prawnego), podlega odrzuceniu?Ratio decidendi
Skarga kasacyjna sporządzona osobiście przez stronę, która nie jest adwokatem ani radcą prawnym, podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 § 1 P.p.s.a. w związku z niedotrzymaniem wymogu formalnego określonego w art. 175 § 1 P.p.s.a., który nakazuje sporządzenie tego środka zaskarżenia przez profesjonalnego pełnomocnika w celu zapewnienia należytego poziomu merytorycznego i formalnego.Stan faktyczny
Skarżący S. W. złożył skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie, który oddalił jego skargę na decyzję o wymeldowaniu. Skargę kasacyjną złożył osobiście, a także jego pełnomocnik. Sąd rozpoznał skargę kasacyjną złożoną przez stronę.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Jolanta Ewa Wojtyna po rozpoznaniu w dniu 28 lutego 2008 roku w Rzeszowie na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. W. na decyzję Wojewody z dnia [...] listopada 2006r. Nr [...] w przedmiocie wymeldowania z pobytu stałego na skutek skargi kasacyjnej S. W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 12 grudnia 2007r., sygn. akt II SA/Rz 7/07 - postanawia - odrzucić skargę kasacyjną.
W dniu 12 grudnia 2007r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie wydał wyrok, w którym oddalił skargę S. W. na decyzję Wojewody z dnia [...] listopada 2006r., Nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Burmistrza Miasta i Gminy
z [...] września 2006r. Nr [...], która orzekała o wymeldowaniu wyżej wymienionego z miejsca pobytu stałego z miejscowości [...], gm. [...].
Wniosek o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia powyższego wyroku - na adres skarżącego - złożyła w dniu 18 grudnia 2007r. jego pełnomocnik – adwokat.
W tym samym dniu wniosek o tożsamej treści złożył także sam skarżący.
Odpis wyroku wraz z jego uzasadnieniem został doręczony S. W. (na jego adres - zgodnie z prośbą pełnomocnika) w dniu 15 stycznia 2008r., na co wskazuje podpis dorosłego domownika na zwrotnym potwierdzeniu odbioru wskazanej korespondencji.
W dniu 5 lutego 2008r. S. W. złożył - sporządzoną osobiście - skargę kasacyjną od powołanego na wstępie wyroku tut. Sądu, przedstawiając
w sposób bardzo obszerny stan faktyczny niniejszej sprawy. Skargę kasacyjną od przedmiotowego wyroku złożyła również pełnomocnik skarżącego – w dniu 12 lutego 2008r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Stosownie do art. 173 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Nr 153, poz. 1270 ze zm.), powoływanej dalej jako P.p.s.a. od wydanego przez wojewódzki sąd administracyjny wyroku lub postanowienia kończącego postępowanie w sprawie przysługuje skarga kasacyjna do Naczelnego Sądu Administracyjnego, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej.
Warunkiem koniecznym, umożliwiającym rozpoznanie tego środka zaskarżenia jest spełnienie wymogu w postaci obowiązku jego sporządzenia przez adwokata lub też radcę prawnego, przewidzianego w art. 175 § 1 P.p.s.a. Celem wskazanego przepisu jest zapewnienie skardze kasacyjnej należytego poziomu merytorycznego i formalnego.
Mając zatem powyższe na uwadze Sąd stwierdza, iż środek odwoławczy sporządzony osobiście przez skarżącego podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 § 1 P.p.s.a., w związku z niedotrzymaniem wymogu z art. 175 § 1 P.p.s.a.
W tym miejscu Sąd zwraca uwagę, iż skardze kasacyjnej złożonej przez pełnomocnika skarżącego zostanie nadany dalszy bieg.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło