II SA/Rz 7/07

PostanowienieWSA w Rzeszowie2008-02-28

Skład orzekający: Jolanta Ewa Wojtyna

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna sporządzona osobiście przez stronę, a nie przez profesjonalnego pełnomocnika (adwokata lub radcę prawnego), podlega odrzuceniu?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna sporządzona osobiście przez stronę, która nie jest adwokatem ani radcą prawnym, podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 § 1 P.p.s.a. w związku z niedotrzymaniem wymogu formalnego określonego w art. 175 § 1 P.p.s.a., który nakazuje sporządzenie tego środka zaskarżenia przez profesjonalnego pełnomocnika w celu zapewnienia należytego poziomu merytorycznego i formalnego.
Stan faktyczny
Skarżący S. W. złożył skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie, który oddalił jego skargę na decyzję o wymeldowaniu. Skargę kasacyjną złożył osobiście, a także jego pełnomocnik. Sąd rozpoznał skargę kasacyjną złożoną przez stronę.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Jolanta Ewa Wojtyna po rozpoznaniu w dniu 28 lutego 2008 roku w Rzeszowie na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. W. na decyzję Wojewody z dnia [...] listopada 2006r. Nr [...] w przedmiocie wymeldowania z pobytu stałego na skutek skargi kasacyjnej S. W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 12 grudnia 2007r., sygn. akt II SA/Rz 7/07 - postanawia - odrzucić skargę kasacyjną. W dniu 12 grudnia 2007r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie wydał wyrok, w którym oddalił skargę S. W. na decyzję Wojewody z dnia [...] listopada 2006r., Nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Burmistrza Miasta i Gminy z [...] września 2006r. Nr [...], która orzekała o wymeldowaniu wyżej wymienionego z miejsca pobytu stałego z miejscowości [...], gm. [...]. Wniosek o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia powyższego wyroku - na adres skarżącego - złożyła w dniu 18 grudnia 2007r. jego pełnomocnik – adwokat. W tym samym dniu wniosek o tożsamej treści złożył także sam skarżący. Odpis wyroku wraz z jego uzasadnieniem został doręczony S. W. (na jego adres - zgodnie z prośbą pełnomocnika) w dniu 15 stycznia 2008r., na co wskazuje podpis dorosłego domownika na zwrotnym potwierdzeniu odbioru wskazanej korespondencji. W dniu 5 lutego 2008r. S. W. złożył - sporządzoną osobiście - skargę kasacyjną od powołanego na wstępie wyroku tut. Sądu, przedstawiając w sposób bardzo obszerny stan faktyczny niniejszej sprawy. Skargę kasacyjną od przedmiotowego wyroku złożyła również pełnomocnik skarżącego – w dniu 12 lutego 2008r. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do art. 173 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Nr 153, poz. 1270 ze zm.), powoływanej dalej jako P.p.s.a. od wydanego przez wojewódzki sąd administracyjny wyroku lub postanowienia kończącego postępowanie w sprawie przysługuje skarga kasacyjna do Naczelnego Sądu Administracyjnego, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej. Warunkiem koniecznym, umożliwiającym rozpoznanie tego środka zaskarżenia jest spełnienie wymogu w postaci obowiązku jego sporządzenia przez adwokata lub też radcę prawnego, przewidzianego w art. 175 § 1 P.p.s.a. Celem wskazanego przepisu jest zapewnienie skardze kasacyjnej należytego poziomu merytorycznego i formalnego. Mając zatem powyższe na uwadze Sąd stwierdza, iż środek odwoławczy sporządzony osobiście przez skarżącego podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 § 1 P.p.s.a., w związku z niedotrzymaniem wymogu z art. 175 § 1 P.p.s.a. W tym miejscu Sąd zwraca uwagę, iż skardze kasacyjnej złożonej przez pełnomocnika skarżącego zostanie nadany dalszy bieg.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło