II SA/Rz 712/16

PostanowienieWSA w Rzeszowie2016-12-08

Skład orzekający: SWSA Piotr Godlewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek strony o wydanie odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem, złożony przed wydaniem wyroku, jest dopuszczalny?
Ratio decidendi
Wniosek strony o wydanie odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem, złożony przed wydaniem wyroku, jest przedwczesny i nie wywołuje skutków procesowych. Zgodnie z art. 141 § 1 P.p.s.a., uzasadnienie sporządza się po ogłoszeniu wyroku lub podpisaniu sentencji. W przypadku oddalenia skargi, uzasadnienie sporządza się na wniosek strony złożony w terminie 7 dni od ogłoszenia wyroku lub doręczenia odpisu sentencji (art. 141 § 2 P.p.s.a.). Ponieważ wniosek został złożony przed wydaniem wyroku, sąd postanowił odmówić jego sporządzenia.
Stan faktyczny
A S.A. Oddział w [...] złożyła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] kwietnia 2016 r. w przedmiocie odszkodowania za utratę wartości nieruchomości. W trakcie rozprawy wyznaczonej na dzień 23 listopada 2016 r., sąd odroczył ogłoszenie wyroku do dnia 6 grudnia 2016 r. W dniu 23 listopada 2016 r. M. A. S. złożyła wniosek o wydanie odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem. Sąd uznał wniosek za przedwczesny, ponieważ wyrok nie został jeszcze wydany.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono sporządzenia uzasadnienia.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący: SWSA Piotr Godlewski po rozpoznaniu w dniu 8 grudnia 2016 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku M. A. S. o wydanie odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem w sprawie ze skargi A S.A. Oddział w [...] na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] kwietnia 2016 r., nr [...] w przedmiocie odszkodowania za utratę wartości nieruchomości - postanawia - odmówić sporządzenia uzasadnienia. A S.A. Oddział w [...] złożyła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie na decyzję Wojewody [....] z dnia [...] kwietnia 2016 r., nr [...] w przedmiocie odszkodowania za utratę wartości nieruchomości. Rozprawa sądowoadministracyjna w przedmiotowej sprawie została wyznaczona na dzień 23 listopada 2016 r. W jej trakcie Sąd postanowił odroczyć ogłoszenie wyroku i wyznaczył termin jego publikacji na dzień 6 grudnia 2016 r. Pismem z dnia 23 listopada 2016 r. (data nadania pisma w placówce pocztowej operatora wyznaczonego) skierowanym do tut. Sądu M. A. S. zwróciła się o "wydanie odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem zapadłego w dniu [...] listopada 2016 r. w sprawie ze skargi A S.A. Oddział w [...] na decyzję Wojewody z dnia [...] kwietnia 2016 r. w przedmiocie odszkodowania za utratę wartości nieruchomości nr 109/2 obr. [...] położonej w P. przy ul. [...]". Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 141 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm. - powoływanej dalej jako "P.p.s.a."), uzasadnienie wyroku sporządza się z urzędu w terminie czternastu dni od dnia ogłoszenia wyroku, albo podpisania sentencji wyroku wydanego na posiedzeniu niejawnym. Wyjątek stanowią sprawy, w których skargę oddalono. Wówczas uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie 7 dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku. Uzasadnienie wyroku sporządza się w terminie czternastu dni od dnia zgłoszenia wniosku – art. 141 § 2 P.p.s.a. Mając na uwadze powyższe przepisy uznać należy, że wniosek M. A. S., przy uwzględnieniu daty nadania pisma w placówce pocztowej operatora wyznaczonego - dzień 23 listopada 2016 r., jest przedwczesny. W rozpoznawanej sprawie, na dzień złożenia wniosku, nie zapadło bowiem jeszcze żadne rozstrzygnięcie, a zatem niemożliwym było sporządzenie jego uzasadnienia. Na marginesie Sąd zaznacza, że wyrok w przedmiotowej sprawie został wydany w dniu 6 grudnia 2016 r. Z powyższego wynika zatem, że wniosek skarżącej z dnia 23 listopada 2016 r. nie może zostać uwzględniony, co stosownie do treści art. 141 § 3 P.p.s.a. skutkuje odmową sporządzenia uzasadnienia wyroku w drodze postanowienia wydanego na posiedzeniu niejawnym. Taki też pogląd wyraził Sąd Najwyższy w postanowieniu z dnia 15 września 2000 r., sygn. I PKN 406/2000 – (publ. OSNAPiUS 2002/8 poz. 190), zgodnie z którym wniosek strony o doręczenie orzeczenia z uzasadnieniem złożony przed ogłoszeniem jego sentencji jest przedwczesny i nie wywołuje skutków procesowych. Dlatego też, na podstawie art. 141 § 3 P.p.s.a. należało postanowić jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło