II SA/Rz 729/15
PostanowienieWSA w Rzeszowie2016-01-13
Skład orzekający: Małgorzata Wolska, Magdalena Józefczyk, Elżbieta Mazur - Selwa
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może zawiesić postępowanie w sprawie nakazu rozbiórki budynku gospodarczego ze względu na toczące się postępowanie dotyczące legalności budowy gazociągu wysokiego ciśnienia na tej samej działce?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego lub sądowego. W niniejszej sprawie rozstrzygnięcie dotyczące nakazu rozbiórki budynku gospodarczego jest uzależnione od wyniku postępowania w sprawie legalności budowy gazociągu wysokiego ciśnienia, dlatego sąd zawiesił postępowanie do czasu prawomocnego zakończenia tego postępowania.Stan faktyczny
D. W. jako właścicielka działki nr 23/2 w miejscowości T. otrzymała nakaz rozbiórki budynku gospodarczego wybudowanego na tej działce. Nakaz ten został utrzymany w mocy przez Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Skarżąca zaskarżyła decyzję do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie, wnosząc m.in. o zawieszenie postępowania do czasu zakończenia postępowania dotyczącego legalności budowy gazociągu wysokiego ciśnienia DN250 przebiegającego częściowo przez tę działkę.Rozstrzygnięcie
Zawiesił postępowanie sądowe w sprawie nakazu rozbiórki budynku gospodarczego do czasu prawomocnego zakończenia postępowania dotyczącego legalności budowy gazociągu wysokiego ciśnienia DN250.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący NSA Małgorzata Wolska /spr./ Sędziowie WSA Magdalena Józefczyk WSA Elżbieta Mazur - Selwa Protokolant st. sekr. sąd. Anna Mazurek-Ferenc po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 13 stycznia 2016 r. sprawy ze skargi D. W. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] kwietnia 2015 r. nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki budynku gospodarczego - postanawia – zawiesić postępowanie sądowe.
Decyzją z dnia [...] kwietnia 2015 r., nr [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego, po rozpoznaniu odwołania D. W. utrzymał w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] z dnia [...] kwietnia 2014 r., nr [...] nakazującą wyżej wymienionej jako właścicielce, rozbiórkę budynku gospodarczego wybudowanego na działce nr 23/2 w T., przy jej południowej granicy.
Powyższą decyzję zaskarżyła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego
w Rzeszowie D. W. wnosząc m. in. o zawieszenie postępowania do czasu zakończenia prowadzonego przez organ nadzoru budowalnego postępowania w sprawie legalności budowy gazociągu wysokiego ciśnienia DN250 relacji S. – W. na działkach mi. in. nr 23/2 w miejscowości T.
W trakcie rozprawy, wyznaczonej na dzień 13 stycznia 2016 r., pełnomocnik skarżącej ponowił wniosek o zawieszenie postępowania sądowego, podtrzymując dotychczasową argumentację. Dodatkowo wyjaśnił, że w dniu 8 stycznia 2016 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uchylił decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] lutego 2015 r. w przedmiocie udzielenia pozwolenia na użytkowanie gazociągu wysokociśnieniowego DN250 i poprzedzającą ją decyzje organu I instancji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270, ze zm. – zwanej dalej "P.p.s.a."), Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego, przed Trybunałem Konstytucyjnym lub Trybunałem Sprawiedliwości Unii Europejskiej.
Przepis ten reguluje podstawę fakultatywnego zawieszenia postępowania,
o czym decydują względy celowościowe.
Sąd stwierdza, że z analizy akt sprawy oraz informacji o sprawach zawartych w bazie orzeczeń sądów administracyjnych: CBOIS wynika, że Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego prowadził postępowanie w sprawie legalności budowy gazociągu wysokiego ciśnienia DN250 relacji S. – W. na działkach ewidencyjnych nr 23/2 w miejscowości T. oraz 307/4 i 307/5 w miejscowości G. Postępowanie to zakończyło się wydaniem przez ten organ decyzji z dnia [...] grudnia 2014 r. nr [...] udzielającej pozwolenia na użytkowanie ww. gazociągu. W administracyjnym toku instancji rozstrzygnięcie to zostało utrzymane w mocy na podstawie decyzji Głównego Inspektora Nadzoru Budowalnego z dnia [...] lutego 2015 r. nr [...]. Wskutek złożonej skargi Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 8 stycznia 2016 r., sygn. akt VII SA/Wa 891/15 uchylił zaskarżoną decyzję GINB z dnia [...] lutego 2015 r. i poprzedzającą ją decyzję WINB z [...] grudnia 2014 r.
W ocenie Sądu rozstrzygnięcie niniejszej sprawy w przedmiocie nakazu rozbiórki budynku gospodarczego na działce nr 23/2 w T. (posadowionego - jako określiły organy - w kolizji względem gazociągu), zależne jest od wyniku prowadzonego przez organy nadzoru budowlanego postępowania w przedmiocie legalności budowy gazociągu wysokiego ciśnienia DN250 relacji S. – W. na działce nr 23/2 w miejscowości T. oraz nr 307/4 i 307/5 w miejscowości G.
W tej sytuacji, Sąd działając na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 P.p.s.a. postanowił zawiesić postępowanie w przedmiotowej sprawie do czasu prawomocnego zakończenia postępowania dotyczącego legalności budowy gazociągu wysokiego ciśnienia DN250.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło