II SA/Rz 735/08

WyrokWSA w Rzeszowie2009-06-04

Skład orzekający: Zbigniew Czarnik, Ryszard Bryk, Krystyna Józefczyk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy okoliczności takie jak trudności komunikacyjne związane z odległością od miejsca ogłoszenia decyzji oraz konieczność opieki nad chorą osobą bliską mogą stanowić podstawę do przywrócenia terminu do wniesienia odwołania?
Ratio decidendi
Sąd oddalił skargę, uznając, że trudności komunikacyjne związane z odległością od miejsca ogłoszenia decyzji nie stanowią usprawiedliwienia uchybienia terminu, zwłaszcza przy dostępności środków technicznych ułatwiających komunikację. Opieka nad chorą osobą bliską również nie może być co do zasady traktowana jako przyczyna usprawiedliwiająca niestaranne działanie, chyba że dotyczy nagłej choroby samej strony.
Stan faktyczny
E.K. złożyła skargę na postanowienie Wojewody odmawiające przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od decyzji zatwierdzającej projekt scalenia gruntów. Skarżąca podniosła, że ogłoszenie decyzji w urzędzie gminy było dla niej utrudnione ze względu na odległość i brak bezpośredniego połączenia komunikacyjnego, a także musiała opiekować się chorą osobą bliską. Wojewoda odmówił przywrócenia terminu, wskazując na brak winy w uchybieniu terminu.
Rozstrzygnięcie
Sąd oddalił skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący WSA Zbigniew Czarnik /spr./ Sędziowie NSA Ryszard Bryk WSA Krystyna Józefczyk Protokolant st. sekr. sąd. Paweł Kozik po rozpoznaniu w Wydziale II Ogólnoadministracyjnym na rozprawie w dniu 4 czerwca 2009 r. sprawy ze skargi E.K. na postanowienie Wojewody [...] z dnia [...] lipca 2008 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do wniesienia odwołania -skargę oddala- Postanowieniem z dnia [...] lipca 2007 r., [...] Wojewoda odmówił przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od decyzji Starosty Powiatu M. z dnia [...] sierpnia 2007 r., [...] zatwierdzającej projekt scalenia gruntów wsi P. N. dla E. K. W uzasadnieniu postanowienia Wojewoda wskazał, że odmowa podyktowana była nie wykazaniem przez wnioskującą braku winy w uchybieniu terminu. Z rozstrzygnięciem Wojewody nie zgodziła się E. K. W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie wniosła o uchylenie zaskarżonego postanowienia i zasądzenie kosztów postępowania sądowego. Jako uzasadnienie swojego żądania wskazała, że skarżone postanowienie narusza prawo przez nieuwzględnienie okoliczności faktycznych sprawy, które w ocenie skarżącej wskazują na brak jej winy w uchybieniu terminu. Szczegółowo skarżąca wskazała, że ogłoszenie decyzji scaleniowej w siedzibie Urzędu Gminy P. N. nie może być traktowane jako prawidłowe doręczenie decyzji, bo wiązało się dla niej z trudnościami w poznaniu daty tej czynności, gdyż ze względu na trudności komunikacyjne, związane z dużą odległością od miejsca ogłoszenia i brakiem bezpośredniego połączenia komunikacyjnego nie mogła na bieżąco kontrolować działań organu związanych z ogłoszeniem decyzji. Poza tym, w okresie wywieszenia decyzji musiała opiekować się chorą osobą bliską, co miało także wpływ na terminowe złożenie odwołania. Te okoliczności, zdaniem skarżącej wskazują na brak zawinienia i powinny prowadzić do przywrócenia terminu. W odpowiedzi na skargę Wojewoda wniósł o jej oddalenie z argumentacją jak w uzasadnieniu własnej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie, zważył co następuje: Stosownie do treści art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm./ dalej: p.p.s.a. sądy administracyjne sprawują kontrolę działań administracji i stosują prawem przewidziane środki. Zakres kontroli sprawowanej przez sądy wynika z treści art. 134 § 1 p.p.s.a., zgodnie z którym sądy rozpoznając skargi nie są związane ich zarzutami, podstawą prawną, ani formułowanymi przez stronę wnioskami. Sądy rozpoznają skargi w granicach danej sprawy. Dokonując oceny zaskarżonego postanowienia Sąd stwierdza, że nie narusza ono prawa, zatem skarga nie mogła być uwzględniona. Poza sporem pozostaje ustalenie, że skarżąca uchybiła terminowi do wniesienia odwołania. We wniosku o przywrócenie terminu nie wskazała szczegółowych powodów uchybienia, precyzując je dopiero w skardze do Sądu. Jednak nawet te okoliczności nie dawałyby podstawy do przywrócenia terminu. Decyzja dotycząca zatwierdzenia projektu scalenia gruntów podlega doręczeniu w trybie szczególnym, przez ogłoszenie i wywieszenie tej informacji na tablicy ogłoszeń w siedzibie urzędu właściwej gminy. Już ten fakt wskazuje, że niektóre strony mogą mieć trudności komunikacyjne w związku z dotarciem do miejsca ogłoszenia decyzji. Istnienie takich przeszkód nie jest jednak usprawiedliwieniem uchybienia terminu, zwłaszcza, że środki techniczne /telefon, fax/ zapewniają ułatwioną komunikację, a więc uzyskanie informacji o wywieszeniu decyzji. Z tych powodów argument skargi o utrudnieniach w dotarciu do siedziby urzędu gminy jako przesłance braku winy w uchybieniu terminu jest niezasadny. Również taką okolicznością nie może być choroba osoby bliskiej, gdyż co do zasady mogłaby to być nagła choroba, ale skarżącej. W każdym innym przypadku choroba nie może tłumaczyć niestarannego działania. Mając na uwadze powyższe oraz treść art. 151 p.p.s.a. Sąd orzekł jak na wstępie.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło