II SA/Rz 743/13
PostanowienieWSA w Rzeszowie2013-08-22
Skład orzekający: Agata Kosowska-Dudzik
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawczyni, prowadząca samodzielne gospodarstwo domowe i utrzymująca się z wynagrodzenia za pracę w kwocie 1275,89 zł netto miesięcznie, przy wydatkach na utrzymanie domu i dojazd do pracy wynoszących 772,57 zł miesięcznie, może zostać zwolniona z wpisu od skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego?Ratio decidendi
Wnioskodawczyni B. K. została zwolniona z wpisu od skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, ponieważ wykazała, że jej trudna sytuacja życiowa i majątkowa, wynikająca z samodzielnego prowadzenia gospodarstwa domowego i niskiego dochodu przy znaczących wydatkach, uniemożliwia jej poniesienie kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania. Sąd uznał, że pozostała kwota dochodu po pokryciu niezbędnych wydatków jest niewystarczająca na pokrycie wpisu.Stan faktyczny
B. K. wniosła o zwolnienie od wpisu od skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego w sprawie uregulowania stosunków wodnych. Wnioskodawczyni samodzielnie prowadzi gospodarstwo domowe, jej miesięczny dochód netto wynosi 1275,89 zł, a miesięczne wydatki na utrzymanie domu i dojazd do pracy to 772,57 zł. Pozostała kwota przeznaczana jest na żywność i inne potrzeby. Nie posiada oszczędności i korzysta odpłatnie z pomocy innych osób.Rozstrzygnięcie
Zwolniono skarżącą B. K. od wpisu od skargi.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Rzeszowie Agata Kosowska-Dudzik po rozpoznaniu w dniu 22 sierpnia 2013 roku w Rzeszowie na posiedzeniu niejawnym wniosku B. K. o zwolnienie od wpisu od skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] maja 2013 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego w sprawie uregulowania stosunków wodnych - postanawia - zwolnić skarżącą B. K. od wpisu od skargi.
B. K., wezwana do uiszczenia wpisu od swej skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] maja 2013 r. nr [...] w przedmiocie uregulowania stosunków wodnych wniosła o zwolnienie od tej opłaty. Wskazała, że gospodarstwo domowe prowadzi samodzielnie. Utrzymuje się z wynagrodzenia za pracę w kwocie 1275,89 zł miesięcznie netto. Mieszka w domu o powierzchni ok. 100 m.kw. (którego jest współwłaścicielem w 11/12 części). Na jej majątek składa się także nieruchomość rolna o pow. 1,89 ha (w której prawie własności posiada udział wynoszący 11/12); leży ona jednak odłogiem, bowiem wnioskodawczyni nie jest w stanie sama jej uprawiać. Podała, że nie posiada żadnego inwentarza. Miesięczne wydatki składającej wniosek to następujące kwoty: 166,66 zł – koszt opału w sezonie (w rozliczeniu za poszczególne miesiące w roku), 117,17 zł – oplata za energię elektryczną, 60 zł - oplata za usługi telekomunikacyjne, 14,08 zł – koszt ubezpieczenia domu i gospodarstwa domowego, 14,66 zł – podatek od nieruchomości (dwie ostatnie kwoty w rozliczeniu za poszczególne miesiące w roku), 400 zł – koszt dojazdu do pracy w Zakładzie Opieki Zdrowotnej w S. Składająca wniosek podkreśliła, że pozostałą kwotę uzyskiwanego dochodu przeznacza na zakup żywności i "potrzebnych rzeczy". Zwróciła uwagę, że nie ma żadnych oszczędności i "żyje na bieżąco". Podała także, iż w przypadku różnego rodzaju prac korzysta odpłatnie z pomocy innych osób.
Rozpoznając wniosek o przyznanie prawa pomocy zważono, co następuje:
B. K. wniosła o zwolnienie od wpisu od skargi, a zatem o przyznanie jej prawa pomocy w częściowym zakresie, zgodnie z art. 245 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.), zwanej w dalszej części "P.p.s.a.". Uwzględnienie wniosku w powyższym zakresie ustawodawca uzależnił od wykazania przez składającego wniosek, że nie jest on w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, co wynika z art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a. W świetle brzmienia tego ostatniego przepisu oraz treści art. 199 P.p.s.a. – zgodnie z którym strony ponoszą koszty postępowania związane ze swoim udziałem w sprawie, chyba, że przepis szczególny stanowi inaczej - nie może budzić wątpliwości, że to na wnioskodawcy spoczywa ciężar wskazania okoliczności uzasadniających przyznanie mu prawa pomocy.
W ocenie rozpoznającego wniosek, B. K. wykazała, że złożony przez nią wniosek zasługuje na uwzględnienie. Jak już wyżej zaznaczono, wnioskodawczyni prowadzi samodzielne gospodarstwo domowe, a jedynym źródłem jej utrzymania jest wynagrodzenie za pracę w kwocie 1275,89 zł. Ze świadczenia tego pokrywa wydatki związane z utrzymaniem domu oraz dojazdem do pracy wynoszące miesięcznie 772,57 zł. Pozostałą kwotę – 503,32 zł przeznacza zaś na żywność i inne potrzebne jej rzeczy. Nie posiada żadnych oszczędności. Do wykonywania rożnych prac koło domu najmuje pracowników, co wiąże się z koniecznością wynagrodzenia za świadczone na jej rzecz usługi.
Podane wyżej okoliczności przemawiają za uznaniem, iż skarżąca znajduje się w trudnej sytuacji życiowej i majątkowej i nie jest w stanie bez uszczerbku w swoim utrzymaniu uiścić stosunkowo wysokiej kwoty wpisu od złożonej skargi (300 zł), która to czynność warunkuje nadanie jej dalszego biegu.
Z uwagi na powyższe uwzględniono wniosek skarżącej, działając na podstawie art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 w zw. z art. 245 § 3 i art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło