II SA/Rz 746/10

PostanowienieWSA w Rzeszowie2013-08-01

Skład orzekający: Piotr Godlewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny jest właściwy do orzekania o kosztach nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu w związku ze skargą kasacyjną, której rozpoznanie przez Naczelny Sąd Administracyjny skutkowało uchyleniem wyroku WSA?
Ratio decidendi
Wojewódzki Sąd Administracyjny jest właściwy do orzekania o kosztach nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu w związku ze skargą kasacyjną, nawet jeśli rozpoznanie tej skargi przez Naczelny Sąd Administracyjny skutkowało uchyleniem wyroku WSA. Wynika to z przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności adwokackie, które wskazują, że orzekanie o wynagrodzeniu pełnomocnika należnym od Skarbu Państwa w takich przypadkach należy do właściwości wojewódzkich sądów administracyjnych.
Stan faktyczny
Referendarz sądowy WSA w Rzeszowie rozpoznał wniosek adwokata o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej z tytułu wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku WSA oddalającego skargę na decyzję WINB w przedmiocie nakazu rozbiórki. Naczelny Sąd Administracyjny uchylił wyrok WSA i zaskarżoną decyzję, wskazując jednocześnie, że orzekanie o kosztach pomocy prawnej należy do właściwości WSA. Adwokat złożył stosowny wniosek do WSA, domagając się zasądzenia kosztów nieopłaconej pomocy prawnej.
Rozstrzygnięcie
Przyznano pełnomocnikowi skarżącego adw. W. G. kwotę 287,82 zł tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie Piotr Godlewski po rozpoznaniu w dniu 1 sierpnia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku adw. W. G. o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej z tytułu wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 6 maja 2011 r. sygn. akt II SA/Rz 746/10 oddalającego skargę K. B. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] czerwca 2010 r. Nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki postanawia przyznać pełnomocnikowi skarżącego adw. W. G. kwotę 287,82 zł. (dwieście osiemdziesiąt siedem złotych 82/100) tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej, na które składa się należna tytułem wynagrodzenia opłata w wysokości 234 zł. i naliczone od niej 23 % podatku od towarów i usług, tj. 53,82 zł. Wyrokiem z dnia 6 maja 2011 r. sygn. akt j.w. WSA w Rzeszowie oddalił skargę K. B. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] czerwca 2010 r. Nr [...]. W dniu 23 lipca 2011 r. została złożona w Sądzie skarga kasacyjna od w/w wyroku sporządzona przez ustanowionego dla skarżącego w ramach prawa pomocy, a wyznaczonego przez Okręgową Radę Adwokacką [...] adw. W. G. Wyrokiem z dnia 11 kwietnia 2013 r. sygn. akt II OSK 2061/11 Naczelny Sąd Administracyjny uchylił zaskarżony skargą kasacyjną wyrok WSA oraz uchylił zaskarżoną decyzję. Odnosząc się do wniosku pełnomocnika o przyznanie kosztów pomocy prawnej udzielonej z urzędu wskazał, że orzekanie o wynagrodzeniu pełnomocnika należnym od Skarbu Państwa należy do właściwości wojewódzkich sądów administracyjnych i do Sądu I instancji powinien złożyć stosowny wniosek. Stosownie do powyższego, pismem z dnia 15 lipca 2013 r. adw. W. G. wniósł o zasądzenie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej skarżącemu z urzędu zgodnie z obowiązującą taryfą, podwyższonych o stawkę podatku od towarów i usług przewidzianą dla tego rodzaju czynności. Jednocześnie wskazał, że przedmiotowe koszty nie zostały zapłacone ani w całości, ani w części. Mając powyższe na uwadze stwierdzono, co następuje: Stosownie do treści art. 250 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), wyznaczony adwokat, radca prawny, doradca podatkowy albo rzecznik patentowy otrzymuje wynagrodzenie odpowiednio według zasad określonych w przepisach o opłatach za czynności adwokatów, radców prawnych, doradców podatkowych albo rzeczników patentowych w zakresie ponoszenia kosztów nieopłaconej pomocy prawnej oraz zwrotu niezbędnych i udokumentowanych wydatków. Zgodnie z regulacją zawartą w § 19 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (Dz. U. Nr 163 poz. 1348 ze zm.), koszty tej pomocy obejmują opłatę w wysokości nie wyższej niż 150 % stawek minimalnych oraz niezbędne, udokumentowane wydatki adwokata. Stawka minimalna w postępowaniu przed sądem administracyjnym w pierwszej instancji w sprawie stanowiącej przedmiot zaskarżenia wynosiłaby 240 zł. W drugiej instancji, jeżeli sprawy nie prowadził ten sam adwokat, za sporządzenie i wniesienie skargi kasacyjnej jest to 75 % tej stawki, nie mniej jednak niż 120 zł. (§ 18 ust. 1 pkt 1 lit. c i pkt 2 lit. b w/w rozporządzenia). Uwzględniając charakter sprawy, stopień jej skomplikowania oraz nakład pracy pełnomocnika związany ze skutecznym dla skarżącego wniesieniem skargi kasacyjnej, przyznano tytułem opłaty za nieopłaconą pomoc prawną 130 % stawki minimalnej, tj. kwotę 234 zł. (180 zł. x 130 %), która na podstawie § 2 ust. 3 powołanego rozporządzenia ulega podwyższeniu o należny podatek od towarów i usług, tj. 53,82 zł. W oparciu o wskazane kryteria uznano, że jest ona adekwatna do wykonanych przez pełnomocnika czynności. Pełnomocnik skarżącego nie wykazał żadnych poniesionych przez siebie, a związanych z udzieloną pomocą prawną wydatków. Stosownie do powyższego, na podstawie powołanych przepisów w związku z art. 258 § 2 pkt 8 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło