II SA/Rz 770/07

PostanowienieWSA w Rzeszowie2007-10-17

Skład orzekający: Piotr Godlewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawczyni, która jest w podeszłym wieku i ponosi wysokie koszty leczenia swojej córki, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata lub radcy prawnego?
Ratio decidendi
Wnioskodawczyni spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata lub radcy prawnego, ponieważ jej sytuacja materialna, uwzględniając wysokie koszty leczenia córki, uniemożliwia jej poniesienie tych kosztów bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania. Odmienne uznanie mogłoby prowadzić do pozbawienia jej prawa do sądu.
Stan faktyczny
Skarżąca S. S. wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata lub radcy prawnego w związku ze skargą na postanowienie Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych. Wnioskodawczyni, osoba w wieku 82 lat, zamieszkuje z córką, która otrzymuje rentę inwalidzką i ponosi wysokie koszty leczenia (ok. 1500 zł miesięcznie na leki). Po uwzględnieniu wszystkich wydatków, wnioskodawczyni i jej córce pozostaje niewielka kwota na utrzymanie.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zwolnić skarżącą od kosztów sądowych i ustanowić dla niej adwokata.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie Referendarz sądowy Piotr Godlewski po rozpoznaniu w dniu 17 października 2007 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku S. S. o przyznanie prawa pomocy w sprawie ze skargi na postanowienie Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...] września 2007 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy wydania zaświadczenia potwierdzającego osadzenie w obozie postanawia zwolnić skarżącą od kosztów sądowych i ustanowić dla niej adwokata. S. S. we wniesionej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie skardze na postanowienie Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...] września 2007 r. Nr [...] zwróciła się o "zwolnienie skarżącej z kosztów postępowania administracyjnego oraz przyznanie mi adwokata, bądź radcy prawnego z urzędu"; w złożonym następnie na wezwanie Sądu urzędowym formularzu wniosku o przyznanie prawa pomocy PPF wniosła o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego bądź adwokata. W zawartym w nim oświadczeniu o stanie rodzinnym, majątku i dochodach wskazała jedynie córkę jako na osobę z którą pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym i uzyskiwane przez nie dochody, powołując się przy tym dodatkowo na informacje zawarte w dołączonej odrębnej karcie. Uznając, iż dane te wyczerpują zakres informacji niezbędnych do rozpoznania wniosku o przyznanie prawa pomocy, po jego rozpoznaniu uznano go za uzasadniony. Zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie zastępcy prawnego w osobie m.in. radcy prawnego lub adwokata wiąże się z przyznaniem całkowitego prawa pomocy, co w przypadku osoby fizycznej związane jest z wymogiem wykazania przez nią braku możliwości poniesienia jakichkolwiek kosztów postępowania. Sytuacja materialno – bytowa wnioskodawczyni w dostateczny sposób wykazuje spełnienie przez nią ustawowej przesłanki przyznania prawa pomocy we wnioskowanym zakresie. S. S. zamieszkuje wraz ze swoją córką H. K. w domu stanowiącym własność jej wnuczki, która się nimi opiekuje; wnuczka ze swoją rodziną prowadzi odrębne gospodarstwo domowe (okoliczność tę wzięto pod uwagę z urzędu w związku z informacjami udzielonymi przez skarżącą w innej toczącej się przed tutejszym Sądem sprawie z jej skargi sygn. akt II SA/RZ 206/07, w której to na skutek złożonego wniosku przyznano jej już prawo pomocy w postaci zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata). Wobec braku wartościowych składników majątkowych które w wyniku ewentualnego spieniężenia mogłyby stanowić źródło pokrycia wydatków związanych z kosztami postępowania, możliwość poniesienia przez skarżącą kosztów sądowych i ustanowienia pełnomocnika z wyboru może być rozpatrywana jedynie w odniesieniu do dochodów jej (emerytura) i córki (renta inwalidzka); są to odpowiednio kwoty 2280 zł. (brutto) i 147 zł. (netto). Kwota świadczenia pobieranego przez skarżącą z pewnością nie może być uznana za niską i w normalnych okolicznościach, uwzględniając przeciętne koszty utrzymania i brak nadzwyczajnych wydatków, nie uzasadniałaby przyznana prawa pomocy. Nie można jednak pominąć faktu, że znaczna część tych dochodów jest przeznaczana na pokrycie kosztów leczenia, co wynika zarówno z wieku skarżącej (82 lata), jak i stanu zdrowia jej córki (stwardnienie rozsiane); choroba córki wymaga stosowania drogich leków, których koszt zakupu wynosi ok. 1500 zł. miesięcznie. Z pobieranej przez córkę renty (pełna jej wysokość to 670 zł.) są potrącane koszty jej pobytu, opieki i rehabilitacji w Zakładzie Opiekuńczo – Leczniczym w P. (z tego powodu otrzymuje ona tylko 147 zł. miesięcznie). Po odliczeniu wskazanych wydatków wnioskodawczyni i jej córce pozostaje kwota ok. 780 zł., która jest przeznaczana na zakup żywności, opłaty za media, zakup opału, leków i innych środków medycznych, rehabilitację. Wobec tego należy uznać, że S. S. nie ma obecnie praktycznie żadnych realnych możliwości wygospodarowania środków na pokrycie kosztów sądowych i ustanowienia pełnomocnika z wyboru bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania. Oceny tej nie zmienia fakt uzyskiwania przez nią doraźnej pomocy finansowej otrzymywanej ze strony organizacji wspierających kombatantów (okoliczność ta znajduje potwierdzenie np. w zalegającej w aktach administracyjnych sprawy kserokopii skierowanego do S.S. przez Fundację "P" zawiadomienia z dnia 5 września 2007 r. o przyznaniu zasiłku na zakup lekarstw w wysokości 500 zł.). Poprzez przywołane przez siebie argumenty skarżąca wykazała w dostateczny sposób, że nie jest w stanie ponieść związanych ze sprawą kosztów postępowania. Potwierdza to zasadność jej wniosku skutkującą przyznaniem prawa pomocy w pełnym wnioskowanym zakresie. Odmienne uznanie zaś mogło by się wiązać z pozbawieniem skarżącej prawa do sądu i możliwości skorzystania ze wszystkich przysługujących jej jako stronie postępowania uprawnień. Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 w związku z art. 245 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło