II SA/Rz 783/12
PostanowienieWSA w Rzeszowie2012-10-26
Skład orzekający: Jerzy Solarski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy brak zrozumienia wezwania do uiszczenia wpisu sądowego od skargi, wynikający z błędnej interpretacji pouczenia o solidarnej opłacie, może stanowić podstawę do przywrócenia terminu do uzupełnienia tego braku?Ratio decidendi
Sąd odmówił przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu sądowego, uznając, że skarżący nie uprawdopodobnili braku winy w uchybieniu terminu. Błędne zrozumienie wezwania i pouczenia, przy jednoczesnej możliwości kontaktu z sądem w celu wyjaśnienia wątpliwości, świadczy o niedbalstwie i braku należytej staranności, co wyklucza przywrócenie terminu.Stan faktyczny
Skarżący E. S. i W. S. wnieśli skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Sąd odrzucił ich skargę z powodu braku wpisu sądowego. Skarżący złożyli wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu, twierdząc, że nie zrozumieli wezwania, gdyż sądzili, że wpis uiszczony przez inną osobę w tej samej sprawie zwalnia ich z tego obowiązku. Sąd uznał, że skarżący nie uprawdopodobnili braku winy.Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił odmówić przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu sądowego oraz zwrócić skarżącym solidarnie kwotę 200 zł tytułem zwrotu uiszczonego wpisu.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Jerzy Solarski po rozpoznaniu w dniu 26 października 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku E. S. i W. S. o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] czerwca 2012 r., nr [...] w przedmiocie umorzenie postępowania administracyjnego - p o s t a n a w i a - I. odmówić przywrócenia terminu, II. zwrócić skarżącym E. S. i W. S. solidarnie kwotę 200 zł (dwieście złotych) tytułem zwrotu uiszczonego wpisu sądowego od skargi.
II SA/Rz 783/12
U Z A S A D N I E N I E
Wojewódzki Sąd Administracyjny (dalej jako WSA) w Rzeszowie postanowieniem z dnia 5 października 2012 r., sygn. akt II SA/Rz 783/12 odrzucił skargę E. S. i W. S., z powodu braku wpisu sądowego od skargi, (postanowienie to zostało doręczone w/w skarżącym w dniu 22 października 2012 r.).
W dniu 22 października 2012 r. skarżący nadali w urzędzie pocztowym wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi, uzupełniając jednocześnie ten brak fiskalny.
W uzasadnieniu wskazali, że z informacji, jakie uzyskali od J. P. (która również wniosła skargę w przedmiotowej sprawie), wynika, że uiściła skierowany do niej wpis sądowy od skargi w dniu 7 września 2012 r. W tej sytuacji skarżący uznali, że są zwolnieni z obowiązku uiszczenia solidarnego wpisu, gdyż na doręczonym wezwaniu widniało pouczenie, że uiszczenie wpisu przez którąkolwiek stronę zwalania pozostałe osoby z tego obowiązku. Taka ocena skarżących wynika z faktu, że są związani razem z J. P. jednym przedmiotem zaskarżenia, a także posiadają wspólne uprawnienia i obowiązki. Podnieśli, że niedochowanie terminu wynikało z braku zrozumienia wezwania do uiszczenia wpisu i nieznajomość prawa. Poinforomowali, że o przedmiotowym braku dowiedzieli się po doręczeniu postanowienia o odrzuceniu skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny, zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 86 § ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 - określanej dalej jako P.p.s.a.), jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny jego uchybienia. W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu; równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie (art. 87 § 1, 2 i 4 P.p.s.a.).
Pozytywną przesłanką przywrócenia terminu jest brak winy strony w uchybieniu tego terminu. O braku winy można mówić wtedy, gdy strona nie mogła przeszkody przezwyciężyć nawet przy użyciu największego wysiłku, na stronie ciąży obowiązek wykazania należytej staranności w uprawdopodobnieniu braku winy w uchybieniu danego terminu. Nie chodzi tu o przeprowadzenie szczegółowego postępowania dowodowego, jednakże strona ubiegająca się o przywrócenie terminu winna dołożyć staranności i wysiłku w wyjaśnieniu przyczyn swojego uchybienia (patrz. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 12 marca 2009 r., II GZ 47/2009 Lex Polonica nr 2016205).
Sąd stwierdził, że mimo zachowania przez skarżących terminu do złożenia wniosku o przywrócenie terminu i uiszczenia brakującego wpisu sadowego od skargi - skarżący nie uprawdopodobnili braku winy w uchybieniu terminu.
Skarżący jako przyczynę uchybienia terminu wskazali brak zrozumienia skierowanego do nich wezwania solidarnego o uiszczeniu wpisu sądowego. Uznali bowiem, że uiszczona w przedmiotowej sprawie opłata sądowa przez skarżącą J. P. zwalania ich jako skarżących od uiszczenia solidarnie wpisu sądowego.
Należy zwrócić uwagę, że na doręczonym skarżącym zarządzeniu Przewodniczącego Wydziału II WSA w Rzeszowie o wezwaniu do uiszczenia solidarnie wpisu sądowego widnieje pouczenie, że uiszczenie wpisu przez któregokolwiek ze skarżących zwalania pozostałe strony z obowiązku jego uiszczenia. Na w/w zarządzeniu wskazano również podstawę prawną wezwania m.in. art. 214 § 2 P.p.s.a., zgodnie z którym pismo wnoszone przez kilka osób, których uprawnienia lub obowiązki związane z przedmiotem zaskarżenia są wspólne, podlegają jednej opłacie. W przeciwnym razie każda z tych osób uiszcza opłatę oddzielenie stosownie do swojego uprawnienia lub obowiązku. W kontekście poczynionych uwag wypada przypomnieć, że E. S. i W. S. jako małżonkowie, wnieśli wspólnie skargę, a ich uprawnienia lub obowiązki wynikające z przedmiotu zaskarżenia są wspólne, dlatego też zostali wezwani solidarnie do uiszczenia jednej opłaty. Natomiast skarżąca J. P. wprawdzie wniosła skargę w tej samej sprawie, jednakże jej uprawnienia lub obowiązki wynikające z zakresu objętego skargą nie są tożsame, jak te dotyczące skarżących E. S. i W. S.
Okoliczność, że skarżący nie zrozumieli doręczonego wezwania do uiszczenia solidarnie wpisu sądowego od wniesionej przez nich skargi, nie może stanowić
o przywróceniu terminu do uzupełnienia tego braku fiskalnego. Istniała, bowiem możliwość kontaktu telefonicznego z Wydziałem Informacji Sądowej WSA
w Rzeszowie, (w nagłówku doręczonego wezwania do uiszczenia wpisu widnieją dane Sądu wraz numerem telefonu), co jednocześnie wskazuje na niedbalstwo
i świadczy o braku należytej staranności w wykonywaniu swoich obowiązków oraz jakiejkolwiek próbie przezwyciężenia zaistniałych przeszkód.
Skoro skarżący nie uprawdopodobnili braku winy w uchybieniu terminu do uiszczenia solidarnie wpisu sądowego od skargi, dlatego na podstawie art. 86 § 1 P.p.s.a. należało orzec jak w sentencji postanowienia.
O zwrocie wpisu orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło