II SA/Rz 825/07

PostanowienieWSA w Rzeszowie2007-11-27

Skład orzekający: Sędzia WSA Jolanta Ewa Wojtyna

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji administracyjnej zasługuje na uwzględnienie, jeśli skarżący nie przedstawił okoliczności wskazujących na niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji na wniosek skarżącego, jeśli istnieją przesłanki niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Obowiązek wykazania tych przesłanek spoczywa na wnioskodawcy. W przypadku braku takich okoliczności we wniosku, sąd odmawia wstrzymania wykonania decyzji, ponieważ nie jest jego rolą domyślanie się ewentualnych skutków wykonania decyzji.
Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny rozpatrywał wniosek A. S.A. o wstrzymanie wykonania decyzji Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] sierpnia 2007r., która utrzymała w mocy decyzję nakazującą A. S.A. rozbiórkę stacji transformatorowej. Skarżąca spółka wniosła o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji oraz decyzji ją poprzedzającej do czasu rozstrzygnięcia sprawy. Sąd stwierdził, że wniosek nie zawierał uzasadnienia w postaci przesłanek wskazanych w P.p.s.a.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Jolanta Ewa Wojtyna po rozpoznaniu w dniu 27 listopada 2007 roku w Rzeszowie na posiedzeniu niejawnym wniosku A. S.A. o wstrzymanie wykonania decyzji Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] sierpnia 2007r., znak: [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki stacji transformatorowej w sprawie ze skargi A. S.A. na tę decyzję - postanawia - odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji. Decyzją z dnia [...] sierpnia 2007r., znak: [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego utrzymał w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] marca 2007r., znak: [...], która nakazywała A. S.A. rozbiórkę obiektu budowlanego - stacji transformatorowej "G" (ETAP II) – w ramach zadania inwestycyjnego pod nazwą: linie kablowe SN, NN i stacje trafo – teren objęty ul. [...] na Osiedlu [...] w R. – etap I, II, III, IV, V, zlokalizowanej na działce nr [...] obr. [...], położonej w R. przy ul. [...]. W skardze na wskazaną na wstępie decyzję, A. S.A. zawarł wniosek o wstrzymanie wykonania w całości zaskarżonej decyzji oraz decyzji ją poprzedzającej, do czasu rozstrzygnięcia sprawy. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Ostateczne decyzje administracyjne a więc decyzje, od których nie służy odwołanie w administracyjnym toku instancji podlegają wykonaniu. Powyższego skutku nie zmienia wniesienie skargi do sądu administracyjnego. Sąd ma jednak możliwość wstrzymania wykonania zaskarżonego aktu lub czynności na wniosek złożony przez skarżącego w trybie art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002r. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej P.p.s.a. Rozstrzygając w oparciu o ten przepis Sąd związany jest zamkniętym katalogiem przesłanek pozytywnych. Ustawa wymienia mianowicie dwie przesłanki: niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody oraz niebezpieczeństwo spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Obowiązek wskazania okoliczności świadczących o zachodzeniu którejkolwiek z nich w konkretnym przypadku spoczywa na wnioskodawcy. To zatem skarżący musi przedstawić w składanym przez siebie wniosku argumentację, która w sposób przekonywujący wskazywałaby na potrzebę zastosowania w jego wypadku instytucji wstrzymania wykonania - stanowiącego przedmiot skargi - aktu. Nie jest bowiem rzeczą Sądu domyślanie się ewentualnych skutków wykonania określonej decyzji czy innego aktu w konkretnej, jednostkowej sytuacji, w aspekcie możliwości wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Odnosząc powyższe rozważania do realiów niniejszej sprawy, Sąd stwierdza, iż wniosek A. S.A. nie zasługuje na uwzględnienie. Brakuje w nim bowiem wskazania jakichkolwiek okoliczności przemawiających za jego zasadnością. Wszystkie podane w skardze argumenty dotyczą jedynie merytorycznej prawidłowości - będącej przedmiotem skargi - decyzji. Tymczasem rozpoznając wniosek o wstrzymanie wykonania przedmiotu zaskarżenia Sąd nie dokonuje oceny zarzutów skargi skierowanych przeciwko zasadności tego przedmiotu, bowiem jest to postępowanie o charakterze incydentalnym (tak: postanowienie NSA z 09.05.2005r., II FZ 250/05 LexPolonica Nr 420607). W związku z powyższym orzeczono jak w sentencji, działając w oparciu o art. 61 § 3 P.p.s.a. Nas marginesie Sąd zwraca uwagę na art. 61 § 4 P.p.s.a., stosownie do którego postanowienia w sprawie wstrzymania aktu lub czynności wydane na podstawie § 3, Sąd może zmienić lub uchylić w każdym czasie w razie zmiany okoliczności.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło