II SA/Rz 926/07
PostanowienieWSA w Rzeszowie2008-02-01
Skład orzekający: Paweł Zaborniak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych złożony przez stronę w postępowaniu sądowoadministracyjnym powinien zostać uwzględniony, jeśli sytuacja majątkowa strony i jej rodziny wskazuje na brak możliwości pokrycia tych kosztów?Ratio decidendi
Sąd zwolnił skarżącą od kosztów sądowych w całości, uznając, że jej sytuacja majątkowa i dochody rodziny nie pozwalają na pokrycie kosztów sądowych, w tym wpisu od skargi. Sąd oparł się na przesłankach określonych w art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a., stwierdzając, że uiszczenie tych kosztów przekracza możliwości finansowe rodziny.Stan faktyczny
Strona skarżąca, H. D., reprezentowana przez męża J. D., złożyła wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Wniosek dotyczył kosztów wpisu od skargi w wysokości 500 zł. Sąd wezwał do wyjaśnienia, czy wniosek dotyczy J. D. czy H. D., po czym ustalono, że dotyczy on wyłącznie H. D. Strona przedstawiła dowody na swoją trudną sytuację finansową, w tym niskie dochody rodziny, choroby członków rodziny i konieczność ponoszenia kosztów leczenia.Rozstrzygnięcie
Zwolniono skarżącą H. D. od kosztów sądowych w całości.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie Przewodniczący referendarz sądowy Paweł Zaborniak po rozpoznaniu w dniu 1 lutego 2008 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku H. D. reprezentowanej przez męża J. D. o zwolnienie od kosztów sądowych, w sprawie ze skargi na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, z dnia [...] października 2007r. nr [...], wydaną w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego prowadzonego w sprawie legalności budynku składowego, - postanawia - zwolnić skarżącą H. D. od kosztów sądowych w całości.
Sygn. II SA/Rz 926/07
UZASADNIENIE
J. D. w dniu 14 stycznia 2008r. zwrócił się do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Ponieważ wniosek nie wyjaśniał, czy został złożony w imieniu J. D. czy w imieniu H. D. reprezentowanej w postępowaniu przez J. D., Sąd wezwał J. D. o wyjaśnienie tej kwestii. W odpowiedzi na to wezwanie, H. D. i J. D. napisali, iż wniosek o przyznanie prawa pomocy został złożony wyłącznie w imieniu H. D.. Wraz z tą odpowiedzią przesłano do WSA wyjaśnienia i dowody mające przekonywać do przyznania prawa pomocy H. D..
Sprawa ze skargi H. D. nie została zakończona przed WSA w Rzeszowie. Na obecnym etapie postępowania strona skarżąca jest zobowiązana do pokrycia kosztów wpisu od skargi w wysokości 500 zł. Pozostałe koszty, jakie mogą powstać przy rozpoznawaniu skargi wiążą się z opłatami z tytułu wniesienia środków odwoławczych od orzeczeń WSA oraz pokrycia kosztów wynagrodzenia adwokackiego za ich sporządzenie.
Stwierdzono, co następuje:
Ponieważ wniosek strony skarżącej obejmuje wyłącznie zwolnienie od kosztów sądowych, H. D. powinna udowodnić, że spełnia przesłanki przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym. Przesłanki, o których mowa zostały ustalone przez ustawodawcę w treści art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270 ze zm.; zwana dalej P.p.s.a.).
Majątek oraz dochody rodziny wnioskodawczyni po uiszczeniu opłat i wydatków w niniejszym postępowaniu mogą nie wystarczyć na pokrycie koniecznych kosztów utrzymania czterech osób. Skarżąca oraz pozostali członkowie rodziny zamieszkują w domu o pow. 162 m². Łączny dochód rodziny został podany na kwotę 2026 zł. (brutto). Spośród członków rodziny skarżącej, wyłącznie J. D. i M. D. uzyskują stałe dochody. Wnioskodawczyni jest osobą bezrobotną, bez prawa do zasiłku dla bezrobotnych. J. D. i H. D. są osobami cierpiącymi na poważne schorzenia, a to wiąże się z koniecznością wydatkowania znacznych kwot na pokrycie kosztów leczenia. Dzieci skarżących uczą się. M. D., który studiuje otrzymuje stypendium w wysokości 550 zł. Do końca 2007r. był zatrudniony na podstawie umowy o pracę. Na wezwanie Sądu, wnioskodawczyni oraz jej pełnomocnik wyjaśnili, iż H. D. otrzymuje zasiłek celowy w kwocie 434 zł., oraz zasiłek stały w wysokości 30 zł. Złą sytuację dochodową potwierdzają nadesłane do Sądu decyzje administracyjne o przyznaniu skarżącej świadczeń pieniężnych z pomocy społecznej.
W ocenie Sądu, kwota uzyskiwanych dochodów rodziny wnioskującej nie jest wystarczająca, aby skarżąca mogła podołać ciężarom kosztów sądowych w postępowaniu sądowoadministracyjnym dotyczącym kontroli decyzji organu nadzoru architektoniczno - budowlanego. Uwzględniając wszystkie źródła dochodów rodziny H. D., nie można mieć wątpliwości, iż uiszczenie ciężarów kosztów sądowych, w tym zwłaszcza wpisu sądowego należnego z tytułu złożenia skargi w wysokości 500 zł., przekracza możliwości finansowe rodziny D.. Sąd bierze pod uwagę, iż M. D. od 1 stycznia 2008r. przestał uzyskiwać dochody ze względu na rozwiązanie z nim stosunku pracy z końcem 2007r. Brak możliwości uczestniczenia skarżącej w poniesieniu kosztów sądowych w sprawie sygn. II SA/Rz 926/07, potwierdzają też nadesłane wyciągi z rachunku bankowego będącego w posiadaniu J. D.. Odmowa przyznania prawa pomocy mogłaby w tej sytuacji uniemożliwić zakup podstawowych dla egzystencji dóbr i usług w postaci żywności, lekarstw oraz opłat związanych z utrzymaniem lokalu mieszkalnego.
Biorąc pod uwagę złożone oświadczenia oraz nadesłane dowody, należy stwierdzić, iż wynikająca z nich sytuacja majątkowa H. D. odpowiada przesłankom przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym (art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a.). Dlatego wnioskodawczyni powinna otrzymać prawo pomocy w granicach określonych w Jej podaniu.
Z tych przyczyn należało orzec jak w sentencji niniejszego postanowienia w oparciu o przepisy art. 246 § 1 pkt 2 i art. 258 § 2 pkt 7 P.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło