II SA/Rz 930/07

PostanowienieWSA w Rzeszowie2009-02-13

Skład orzekający: Joanna Zdrzałka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci uczestnika postępowania administracyjnego, sąd administracyjny powinien podjąć zawieszone postępowanie po ustaleniu jego następców prawnych?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny jest zobowiązany do podjęcia zawieszonego postępowania, gdy ustanie przyczyna jego zawieszenia, w tym w przypadku śmierci strony, po ustaleniu jej następców prawnych. Ustalenie następców prawnych zmarłego uczestnika postępowania stanowi podstawę do wznowienia postępowania przez sąd z urzędu.
Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie zawiesił postępowanie w sprawie skargi Z. G. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego dotyczące uzgodnienia środowiskowych uwarunkowań zgody na realizację przedsięwzięcia z powodu śmierci uczestnika postępowania, F. M. Sąd ustalił następców prawnych zmarłego na podstawie informacji uzyskanych z Sądu Rejonowego w L. i postanowił podjąć zawieszone postępowanie.
Rozstrzygnięcie
Podjąć zawieszone postępowanie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący: SWSA Joanna Zdrzałka po rozpoznaniu w dniu 13 lutego 2009 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z. G. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] września 2007 roku, nr [...] w przedmiocie uzgodnienia środowiskowych uwarunkowań zgody na realizację przedsięwzięcia - postanawia- podjąć zawieszone postępowanie. Postanowieniem z dnia 2 lipca 2008 roku, sygn. akt II SA/Rz 930/07, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie zawiesił postępowanie w sprawie ze skargi Z. G. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] września 2007 roku, nr [...] w przedmiocie uzgodnienia środowiskowych uwarunkowań zgody na realizację przedsięwzięcia. Podstawą do zawieszenia postępowania, w oparciu o przepisy art. 124 § 1 pkt 1 w zw. z art. 12 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 2002 r. Nr 153 poz. 1270 ze zm.) zwanej dalej jako P.p.s.a. była śmierć uczestnika postępowania – F. M. Postępowanie zawieszono do czasu zgłoszenia się lub wskazania przez strony następców prawnych. Celem ich ustalenia, tut. Sąd zwrócił się do Sądu Rejonowego w L. Wydział I Cywilny o udzielenie informacji czy toczyło się postępowanie w sprawie stwierdzenia nabycia spadku po zmarłym F. M., a w razie pozytywnej odpowiedzi o nadesłanie odpisu orzeczenia kończącego to postępowanie wraz z adresami spadkobierców. W odpowiedzi na powyższe, w dniu 20 czerwca 2008 r., do tut. Sądu wpłynęło pismo z Sądu Rejonowego w L. wraz z odpisem prawomocnego postanowienia z dnia [...] stycznia 2008 r., sygn. akt [...] o stwierdzeniu nabycia spadku po F. M., oraz odpisem postanowienia z dnia [...] marca 2008 r., sygn. akt [...] w przedmiocie sprostowania ww. postanowienia z dnia [...].01.2008 r. W powyższych postanowieniach wskazani zostali następcy prawni po zmarłym F. M. tj. K. B. (zam. [...]), H. R. (zam. [...]), M. J. (zam. [...]), K. M. (zam. [...]), G. Ś. (zam. [...]), J. M. (zam. [...]), J. F. (zam. [...]), D. K. (zam. [...]), B. J. (zam. [...]), K. J. (zam. [...]), L. K. (zam. [...]), F. H. (zam. [...]), T. H. (zam. [...]), C. K. (zam. [...]), H. W. (zam. [...]), J. W. (zam. [...]), M. S. (zam. [...]), Z. K. (zam. [...]), E. Z. (zam. [...]), S. G. (zam. [...]) oraz A. N. i E. S. Ponadto z pisma Sądu Rejonowego w L. Wydział I Cywilny nadesłanego w dniu [...].07.2008 r. do tut. Sądu wynika, iż następcami prawnymi po zmarłej A. N. są: J. N. (zam. [...]) i R. N. (zam. [...]), natomiast po zmarłej E. S. są: T. S. (zam. [...]), Z. S. (zam. [...]), J. S. (zam. [...]), H. S. (zam. [...]), Z. S. (zam. [...]) i H. K., zam. [...]. Z powyższego wynika zatem, iż tut. Sąd powziął informację o następcach prawnych zmarłego uczestnika postępowania – F. M. Zgodnie z treścią art. 128 § 1 pkt 1 P.p.s.a., Sąd podejmuje zawieszone postępowanie z urzędu, od dnia gdy ustanie przyczyna zawieszenia a w szczególności, w razie śmierci strony – od dnia zgłoszenia się lub wskazania przez strony następców prawnych. Ustalenie następców prawnych po zmarłym F. M., co stanowiło przyczynę zawieszenia postępowania sądowoadministracyjnego w niniejszej sprawie oraz uwzględnienie faktu, iż ustała przyczyna dla której zawieszono postępowanie spowodowało, iż tut. Sąd mając na uwadze treść art. 128 § 1 pkt 1 P.p.s.a., zobligowany jest podjąć je na nowo. Na marginesie Sąd zauważa, iż celem zapewnienia prawidłowego toku postępowania, do osób przebywających za granicą tj. S. G. i H. K., tut. Sąd za pośrednictwem konsulatu przesłał pisma procesowe wraz z pouczeniem o konieczności m. in. ustanowienia pełnomocnika do doręczeń wraz ze wskazaniem Sądowi imienia i nazwiska oraz adresu (w sytuacji, gdy nie ustanowiły pełnomocnika do prowadzenia sprawy), w terminie jednego miesiąca od dnia doręczenia przedmiotowego pouczenia. W pouczeniu tym zawarta była również informacja, iż niedopełnienie powyższego obowiązku skutkować będzie pozostawieniem pism w postępowaniu sądowym w aktach sprawy, ze skutkiem doręczenia. Pomimo prawidłowego doręczenia powyższego pisma zarówno S. G. jak i H. K. nie zastosowały się do powyższego obowiązku i nie ustanowiły pełnomocnika do doręczeń. Mając na uwadze powyższe, na podstawie wyżej powołanych przepisów, postanowiono jak w sentencji orzeczenia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło