II SA/Rz 936/07
PostanowienieWSA w Rzeszowie2009-01-14
Skład orzekający: Robert Sawuła
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, która została zwolniona z kosztów sądowych, ale posiada dochód i majątek (nieruchomość, samochód), może ubiegać się o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata w postępowaniu sądowoadministracyjnym?Ratio decidendi
Osoba fizyczna, która została już częściowo zwolniona z kosztów sądowych (np. od opłat), może ubiegać się o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata tylko wtedy, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Sama sytuacja, w której strona nie jest w stanie pokryć kosztów w pełnym zakresie, nie jest wystarczająca do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym, jeśli posiada ona środki umożliwiające partycypację w kosztach choćby w minimalnym zakresie.Stan faktyczny
Skarżący B. O. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata w sprawie ze skargi na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Wcześniej Sąd oddalił jego skargę wyrokiem z dnia 18 września 2008 roku. Referendarz sądowy odmówił przyznania prawa pomocy, uznając, że sytuacja majątkowa skarżącego nie uzasadnia całkowitego zwolnienia. Skarżący wniósł sprzeciw, zarzucając niepełne ustalenie stanu faktycznego. Sąd rozpoznał wniosek na nowo, biorąc pod uwagę dochody i majątek skarżącego oraz jego rodziny.Rozstrzygnięcie
Odmówiono przyznania prawa pomocy we wnioskowanym zakresie.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 14 stycznia 2009 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Robert Sawuła po rozpoznaniu w dniu 14 stycznia 2009 roku w Rzeszowie na posiedzeniu niejawnym wniosku B. O. o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata w sprawie ze skargi B. O. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] października 2007 roku, nr [...] w przedmiocie zobowiązania do zamurowania otworów okiennych - postanawia - odmówić przyznania prawa pomocy we wnioskowanym zakresie.
Wyrokiem z dnia 18 września 2008 roku, sygn. akt II SA/Rz 936/07 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie oddalił skargę B. O. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] października 2007 roku, nr [...]w przedmiocie zobowiązania do zamurowania otworów okiennych. Na wniosek skarżącego Sąd sporządził jego uzasadnienie. Odpis wyroku wraz z uzasadnieniem doręczono skarżącemu w dniu 15 października 2008 roku.
W dniu 22 października 2008 roku B. O. złożył wniosek o przyznanie mu prawa pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie adwokata. Z treści wniosku wynika, że skarżący zamierza zaskarżyć niekorzystne dla siebie rozstrzygnięcie sądu I instancji.
Postanowieniem z dnia 30 października 2008 roku referendarz sądowy odmówił skarżącemu przyznania prawa pomocy we wnioskowanym zakresie.
W motywach rozstrzygnięcia podano, iż z uwagi na wcześniejsze przyznanie skarżącemu prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych – postanowienie z dnia 25 stycznia 2008 roku – jego obecny wniosek należało potraktować, jako podanie o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym. Rozpatrując wniosek przez pryzmat przesłanek uzasadniających jego uwzględnienie referendarz sądowy doszedł do przekonania, że sytuacja majątkowa
i rodzinna skarżącego nie pozwala zasadnie twierdzić, iż nie posiada on jakichkolwiek możliwości partycypacji w kosztach postępowania.
W dniu 12 listopada 2008 roku skarżący od wyżej powołanego postanowienia wniósł sprzeciw. Zarzucił, iż stan faktyczny, na którym oparto kwestionowane rozstrzygnięcie ustalono w sposób niepełny, co doprowadziło do błędnej konkluzji, iż jest on wstanie wygospodarować środki finansowe na opłacenie fachowego pełnomocnika.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Stosownie do treści art. 260 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 2002 r. Nr 153 poz. 1270 ze zm.) powoływanej dalej jako P.p.s.a. w przypadku skutecznego wniesienia sprzeciwu postanowienie referendarza sądowego w przedmiocie udzielenia prawa pomocy traci moc. Sąd rozpoznaje wniosek na nowo.
Na wstępie należy wskazać, iż z uwagi na wcześniejsze zwolnienie wnioskującej od obowiązku ponoszenia kosztów sądowych, kolejny wniosek obejmujący swym zakresem przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata należy oceniać przez pryzmat przepisów normujących przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym – zgodnie z art. 245 § 2 P.p.s.a.
Warunki przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata określa art. 245 § 2 i art. 246 § 1 pkt 1 P.p.s.a. Stosownie do treści ostatniego z powołanych przepisów przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym, następuje wówczas, gdy osoba ta wykaże, iż nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Z istoty prawa pomocy wynika więc, iż ustawodawca odstępuje od ogólnej zasady odpłatności postępowania – art. 199 P.p.s.a. - na rzecz konstytucyjnego prawa do sądu w sytuacjach, gdy strona nie jest w stanie partycypować w jakichkolwiek kosztach związanych z rozpoznaniem wniesionej przez nią skargi.
W oparciu o przedstawione przez skarżącego okoliczności Sąd ustalił, iż
poza nim w skład gospodarstwa domowego wchodzą dwie osoby: żona oraz ośmioletni syn. Dochód rodziny wynosi łącznie 2461,33 złotych netto miesięcznie – 1081,38 złotych wynagrodzenie za pracę skarżącego i 1379,95 złotych wynagrodzenie za pracę żony. W skład majątku wnioskodawcy oraz jego małżonki wchodzi dom o powierzchni 107,2 metrów kwadratowych oraz nieruchomość gruntowa o powierzchni 0,44 ha. Dom nie jest w całości wykończony natomiast grunt użytkowany jest tylko w części (ok. 5 a) i wyłącznie na własne potrzeby. Skarżący posiada ponadto komputer zakupiony w 1995 roku. Na obciążenia budżetu gospodarstwa domowego skarżącego składają się wydatki związane z opłatami za gaz – kwota 51,30 zł. za okres lipiec – sierpień 2008, energię elektryczną – kwota 166,87 za miesiąc sierpień 2008, wodę – kwota 76,78 zł. za okres lipiec – sierpień 2008, telefon komórkowy – kwota 31,79 za wrzesień 2008, podatek rolny i od nieruchomości łącznie za rok 2008 w kwocie 188 zł., węgiel na opał – tona ok. 560 zł., wydatki związane z edukacją dziecka ok. 350 zł. miesięcznie, bilety miesięczne – kwota 150 zł. miesięcznie, wydatki na leczenie urazu syna ok. 100 zł. Łącznie jest więc to kwota 1674, 74 złote. Należy do tego dodać bieżące wydatki związane
z utrzymaniem gospodarstwa domowego – żywność, odzież, obuwie zimowe.
Uwzględniając powyższe okoliczności Sąd doszedł do przekonania, iż wniosek skarżącego nie zasługuje na uwzględnienie. Rozstrzygając o jego zasadności Sąd miał w szczególności na uwadze wysokość uzyskiwanego dochodu, liczebność rodziny oraz ogólne koszty utrzymania gospodarstwa domowego
w dzisiejszych czasach. Podkreślić należy, iż dochód rodziny skarżącego nie jest aż tak niski, by uzasadnić przyznanie mu prawa pomocy w zakresie całkowitym. Zwalniając skarżącego z obowiązku uiszczania kosztów sądowych Sąd umożliwił mu podjęcie ewentualnych starań o ustanowienie fachowego pełnomocnika. Ponadto, jeżeli skarżący przekonany jest o niesłuszności wyroku Sądu i tym samym
o skuteczności przyszłej skargi kasacyjnej, to powinien uwzględniać, że w razie potwierdzenia jej zasadności przez Naczelny Sad Administracyjny, będzie mógł żądać do organu zwrotu kosztów, jakie poniósł w związku z udzieleniem mu pomocy przez fachowego pełnomocnika – art. 203 § 1 P.p.s.a.
Podsumowując, zdaniem Sądu przedstawione przez skarżącego okoliczności nie uprawniają do stwierdzenia – jak wymaga tego art. 246 § 1 pkt. 1 P.p.s.a. – że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Sytuacja taka zachodzi bowiem jedynie wówczas, gdy strona nie ma żadnych środków majątkowych, które umożliwiałyby jej partycypację w kosztach postępowania choćby w minimalnym zakresie – por. B. Dauter (w:) S. Babiarz, B. Dauter, M. Niezgódka-Medek, Koszty postępowania w sprawach administracyjnych i sądowoadministracyjnych, Warszawa 2007, s. 257-259. Odnosząc powyższe do oceny sytuacji majątkowej i rodzinnej skarżącego Sąd doszedł do przekonania, iż wprawdzie nie jest on w stanie pokryć kosztów postępowania w pełnym ich zakresie, jednakże nie można zasadnie twierdzić, że nie jest w stanie pokryć ich w ogóle.
Z powyższych względów, na podstawie art. 245 § 2 i § 3, art. 246 § 1 pkt 1 i 2
w związku z art. 260 P.p.s.a. Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło