II SA/Rz 941/13

PostanowienieWSA w Rzeszowie2016-01-18

Skład orzekający: Agata Kosowska-Dudzik

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Jaka jest wysokość wynagrodzenia dla adwokata ustanowionego z urzędu za sporządzenie i wniesienie skargi kasacyjnej, uwzględniając przepisy dotyczące opłat za czynności adwokackie oraz podatek VAT?
Ratio decidendi
Adwokatowi ustanowionemu z urzędu za sporządzenie i wniesienie skargi kasacyjnej należy się wynagrodzenie w wysokości 180 zł, powiększone o podatek VAT w kwocie 41,40 zł, co daje łącznie 221,40 zł. Wysokość ta wynika z zastosowania przepisów rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności adwokackie, uwzględniając stawki minimalne dla postępowania przed sądami administracyjnymi w drugiej instancji oraz podatek VAT.
Stan faktyczny
Referendarz sądowy rozpoznał wniosek adwokata P. R. o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu w postaci sporządzenia i wniesienia skargi kasacyjnej. Sprawa dotyczyła odmowy umorzenia należności z tytułu wypłaconych świadczeń z funduszu alimentacyjnego. Sąd pierwszej instancji oddalił skargę, Naczelny Sąd Administracyjny uwzględnił skargę kasacyjną i uchylił zaskarżone orzeczenia. Adwokat złożył wniosek o przyznanie kosztów pomocy prawnej.
Rozstrzygnięcie
Przyznano adwokatowi P. R. od Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie kwotę 221,40 zł tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Rzeszowie Agata Kosowska-Dudzik po rozpoznaniu w dniu 18 stycznia 2016 roku w Rzeszowie na posiedzeniu niejawnym wniosku adwokata P. R. o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu w postaci sporządzenia i wniesienia skargi kasacyjnej w sprawie ze skargi J. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego [...] z dnia [...] sierpnia 2013 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia należności z tytułu wypłaconych świadczeń z funduszu alimentacyjnego - postanawia - przyznać adwokatowi P. R. od Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie kwotę 221,40 zł (słownie: dwieście dwadzieścia jeden złotych czterdzieści groszy), w tym podatek od towarów i usług w kwocie 41,40 zł (słownie: czterdzieści jeden złotych czterdzieści groszy) tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu. Wyrokiem z dnia 26 listopada 2013 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie oddalił skargę J. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie odmowy umorzenia należności z tytułu wypłaconych świadczeń z funduszu alimentacyjnego Referendarz sądowy w tut. Sądzie - postanowieniem z dnia 10 lutego 2014 r. -przyznał skarżącemu prawo pomocy poprzez ustanowienie adwokata, którego w osobie P. R. wyznaczyła Okręgowa Rada Adwokacka [...], o czym poinformowała Sąd w piśmie z dnia 19 lutego 2014 r. Wyrokiem z dnia 6 listopada 2015 r., sygn. akt I OSK 928/14 Naczelny Sąd Administracyjny uwzględnił złożoną przez J. M., a sporządzoną przez jego pełnomocnika skargę kasacyjną od orzeczenia Sądu pierwszej instancji uchylając to orzeczenie wraz z decyzją zaskarżoną i decyzją ją poprzedzającą. W dniu 7 stycznia 2016 r. adwokat P. R. złożył w tut. Sądzie wniosek o przyznanie kosztów udzielonej skarżącemu z urzędu pomocy prawnej. Oświadczył jednocześnie, że koszty te nie zostały przez stronę uiszczone w całości, jak też w części. Stosownie do art. 250 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.), zwanej w dalszej części "P.p.s.a.", wyznaczony w ramach instytucji prawa pomocy adwokat uprawniony jest do otrzymania stosownego wynagrodzenia, którego zasady przyznawania określa rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (Dz. U. z 2013 poz. 461), określane dalej jako "rozporządzenie". Akt ten stosuje się w niniejszej sprawie jako wszczętej i zakończonej pod jego rządem, przy uwzględnieniu brzmienia § 22 nowego rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości tj. z dnia 22 października 2015 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu (Dz. U. poz. 1801). Według więc § 19 pkt 1 rozporządzenia, koszty nieopłaconej pomocy prawnej ponoszone przez Skarb Państwa obejmują _@POCZ@__@KON@opłatę w wysokości nie wyższej niż 150% stawek minimalnych, o których mowa w rozdziałach 3-5. Stawką minimalną w postępowaniu przed sądami administracyjnymi w drugiej instancji za sporządzenie i wniesienie skargi kasacyjnej jest zgodnie z § 18 ust. 1 pkt 2 lit. b rozporządzenia 50% stawki minimalnej określonej w pkt 1, a jeżeli nie prowadził sprawy ten sam adwokat w drugiej instancji (jak w sprawie niniejszej, gdzie pełnomocnik ustanowiony i wyznaczony został już po wydaniu w sprawie wyroku) - 75% tej stawki, w obu przypadkach nie mniej niż 120 zł. Stawką minimalną w postępowaniu przed sądami administracyjnymi _@POCZ@__@KONw pierwszej instancji w tzw. innej sprawie (tzn. takiej, której przedmiotem zaskarżenia nie jest należność pieniężna oraz nie dotyczącej skargi na decyzję lub postanowienie Urzędu Patentowego) jest 240 zł - § 18 ust. 1 pkt 1 lit. c rozporządzenia (zawarty w rozdziale 5). Ponadto, w myśl § 2 ust. 3 rozporządzenia, w sprawach, w których strona korzysta z pomocy prawnej udzielonej przez adwokata ustanowionego z urzędu, opłatę za czynności adwokata z tytułu zastępstwa prawnego sąd podwyższa o stawkę podatku od towarów i usług przewidzianą dla tego rodzaju czynności w przepisach o podatku od towarów i usług, obowiązującą w dniu orzekania o tych opłatach. Biorąc powyższe pod uwagę, przyznano adwokatowi P. R. z tytułu udzielonej J. M. z urzędu pomocy prawnej w postaci sporządzenia i wniesienia skargi kasacyjnej – kwotę 221,40 zł tj. opłatę w wysokości 180 zł powiększoną o stawkę podatku VAT tj. 41,40 zł. Orzeczenie niniejsze wydano na podstawie art. 258 § 2 pkt 8 w zw. z art. 250 P.p.s.a. oraz § 19 pkt 1, § 18 ust. 1 pkt 2 lit. b, § 18 ust. 1 pkt 1 lit. c i § 2 ust. 3 rozporządzenia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło