II SA/Rz 993/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie: Przewodniczący - Sędzia WSA Zbigniew Czarnik po rozpoznaniu w dniu 3 lutego 2011 r. w Rzeszowie na posiedzeniu niejawnym w sprawie ze skargi R.D. na decyzję Wojewody P. z dnia [..] listopada 2009r., nr [...] w przedmiocie wydalenia z terytorium Rzeczypospolitej Polskiej w sprawie skargi kasacyjnej pełnomocnika skarżącego z dnia [..] stycznia 2011 r. p o s t a n a w i a odrzucić skargę kasacyjną. Postanowieniem z dnia 9 listopada 2010 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie odrzucił skargę R.D. w sprawie o wydalenie jego osoby z terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. Odpis postanowienia z uzasadnieniem oraz pouczeniem o skardze kasacyjnej doręczono skarżącemu w dniu [..] listopada 2010 r. Na skutek wniosku skarżącego postanowieniem z dnia [..] grudnia 2010 r. przyznano mu prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych ustanowiono pełnomocnika z urzędu w osobie adwokata. W dniu [..] stycznia 2011 r. pełnomocnik skarżącego wniosła skargę kasacyjną na postanowienie z dnia 9 listopada 2010 r. Skarga kasacyjna, poza zarzutami kasacyjnymi oraz wnioskiem o koszty pomocy prawnej udzielonej z urzędu, nie zawierała innych wniosków. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie zważył, co następuje: Skargę kasacyjną, jako wniesioną po upływie terminu, Sąd odrzucił. Zgodnie z art. 173 §1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2002r., nr 153, poz.1270, ze zm.; dalej "p.p.s.a.") od wydanego przez wojewódzki sąd administracyjny postanowienia kończącego postępowanie w sprawie przysługuje skarga kasacyjna do Naczelnego Sądu Administracyjnego, przy czym skargę kasacyjną wnosi się po doręczeniu stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem (§2). Termin dla wniesienia skargi kasacyjnej wynosi 30 dni, a liczony jest od daty doręczenia w/w odpisu (art.177 §1 p.p.s.a.). Przepis art. 178 p.p.s.a. stanowi, że Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Mając na względzie powyższe Sąd skargę kasacyjną odrzucił jako wniesioną po upływie przepisanego terminu. Odpis orzeczenia doręczono skarżącemu w dniu [..] listopada 2010r. i tego dnia rozpoczął bieg termin 30 dni dla wniesienia skargi kasacyjnej. Termin ten upłynął w dniu [..] grudnia 2010r., a skarga kasacyjna wniesiona została przez pełnomocnika skarżącego ustanowionego dla niego z urzędu na zasadzie prawa pomocy dopiero w dniu [..] stycznia 2011 r., a zatem po terminie prawem przewidzianym. Pełnomocnik skarżącego nie wnioskował o przywrócenie terminu na zasadzie art. 86 §1 p.p.s.a. Z tych względów Sąd skargę kasacyjną odrzucił orzekając na podstawie art. 178 p.p.s.a. na posiedzeniu niejawnym.