II SAB/Rz 14/09
PostanowienieWSA w Rzeszowie2009-07-09
Skład orzekający: Krystyna Józefczyk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu administracji publicznej może zostać uwzględniona, jeśli strona skarżąca nie wyczerpała środków zaskarżenia przysługujących jej w postępowaniu administracyjnym przed wniesieniem skargi do sądu administracyjnego?Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu administracji publicznej podlega odrzuceniu, jeśli strona skarżąca nie wyczerpała przysługujących jej środków zaskarżenia przed wniesieniem skargi do sądu administracyjnego. W przypadku braku załatwienia sprawy w terminie, strona powinna złożyć zażalenie na niezałatwienie sprawy w terminie, a dopiero po jego rozpatrzeniu lub bezskutecznym upływie terminu na jego rozpatrzenie, może wnieść skargę do sądu administracyjnego.Stan faktyczny
Strona skarżąca złożyła skargę na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w J. w przedmiocie niezałatwienia sprawy dotyczącej zamontowania urządzenia pomiarowego stacji ochrony katodowej gazociągu przesyłowego. Skarga została złożona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie w dniu 25 lutego 2009 r. Strona skarżąca złożyła zażalenie na niezałatwienie sprawy w terminie do organu wyższego stopnia w dniu 2 marca 2009 r., czyli po wniesieniu skargi do sądu.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie przewodniczący: sędzia WSA Krystyna Józefczyk po rozpoznaniu w dniu 9 lipca 2009 r. na posiedzeniu niejawnym skargi J. Ł., na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w J., w przedmiocie niezałatwienia w drodze decyzji sprawy dotyczącej zamontowania urządzenia pomiarowego stacji ochrony katodowej gazociągu przesyłowego P. – J. bez zgody właścicieli na działce nr ew. 2184/4 w J., przy ul. P., - postanawia – odrzucić skargę.
Sygn. II SAB/Rz 14/09
UZASADNIENIE
Pismem z dnia 25 lutego 2009 r. J.Ł. złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie (dalej WSA) skargę na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w J. w przedmiocie niezałatwienia sprawy dotyczącej zamontowania urządzenia pomiarowego stacji ochrony katodowej gazociągu przesyłowego P. – J. bez zgody właścicieli na działce nr ew. 2184/4 w J., przy ul. P.. Strona skarżąca wyjaśniła, iż pismem z dnia 2 marca 2009 r. złożyła do P. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego zażalenie na niezałatwienie opisanej wyżej sprawy w terminie przewidzianym przepisami k.p.a. W piśmie tym zawarto również zażalenie na postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] lutego 2009 r. znak [...] o odmowie wydania z akt sprawy dokumentów w postaci pisma warunki przyłączenia do sieci oraz umowy nr 1840/BP/05.
Z nadesłanych do Sądu akt administracyjnych wynika, że pismo J. Ł. zawierające zażalenie na niezałatwienie sprawy w terminie strona skarżąca złożyła osobiście w kancelarii Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w dniu 2 marca 2009 r. (prezentata organu wraz z adnotacją na piśmie, karta akt administracyjnych o nr 31).
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie, zważył co następuje:
Skarga na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w J. w przedmiocie niezałatwienia sprawy dotyczącej zamontowania urządzenia pomiarowego stacji ochrony katodowej gazociągu przesyłowego P. – J. bez zgody właścicieli na działce nr ew. 2184/4 w J., przy ul. P., nie może zostać rozpatrzona przez Sąd gdyż strona skarżąca nie wyczerpała środków zaskarżenia, jakie przysługiwały Jej z mocy przepisów prawa. Nie wyczerpanie przez stronę skarżą środków zaskarżenia przed wniesieniem skargi do Sądu musi skutkować odrzuceniem skargi.
W myśl art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.; dalej zwana p.p.s.a.), skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie (ar. 52 § 2 p.p.s.a). W przypadku innych aktów niż te, które wymienia art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a., jeżeli ustawa nie przewiduje środków zaskarżenia w sprawie będącej przedmiotem skargi i nie stanowi inaczej, należy również przed wniesieniem skargi do sądu wezwać na piśmie właściwy organ do usunięcia naruszenia prawa (art. 52 § 4 p.p.s.a.).
Z akt sprawy wynika, że przed wniesieniem skargi do WSA na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w J., J. Ł. nie składał zażalenia na niezałatwienie jego sprawy w terminie przewidzianym przepisami k.p.a. Zażalenie to zostało sporządzone i skierowane do organu wyższego stopnia, lecz co należy wyraźnie podkreślić, wpłynęło do tego organ w dniu 2 marca 2009 r., a więc w kilka dni po wniesieniu skargi do WSA. Warto przypomnieć, iż wniesienie skargi do Sądu nastąpiło w dniu 25 lutego 2009 r. (prezentata i adnotacja organu na skardze, karta akt sądowych nr 3). Złożenie zażalenia po wniesieniu skargi do Sądu nie wyczerpuje trybu przewidzianego w art. 52 § 1 p.p.s.a. Powyższy przepis posługuje się bowiem wyrażeniem "po wyczerpaniu środków zaskarżenia".
Wobec tych okoliczności należy stwierdzić, iż strona skarżąca nie wyczerpała przysługującego jej z mocy art. 37 Kodeksu postępowania administracyjnego środka zaskarżenia w postaci zażalenia na niezałatwienia sprawy w terminie. Skorzystanie z tego środka nastąpiło, lecz w sposób nieprawidłowy; dopiero po wniesieniu skargi na niezałatwienie przez organ sprawy. Dlatego też, wobec braku spełnienia przesłanek umożliwiających merytoryczne rozpocznie skargi J. Ł. należy ją odrzucić.
Z tych względów orzeczono jak w sentencji niniejszego postanowienia w oparciu o art. 52 § 1 i art. 58 § 1 pkt 6 i p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło