II SAB/Rz 16/06

PostanowienieWSA w Rzeszowie2006-09-25

Skład orzekający: Krystyna Józefczyk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu administracji publicznej jest dopuszczalna, jeśli strona wniosła zażalenie na tę bezczynność, ale organ odwoławczy jeszcze go nie rozpoznał?
Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu administracji publicznej jest niedopuszczalna, jeśli nie zostały wyczerpane środki zaskarżenia przewidziane w postępowaniu administracyjnym. Wniesienie zażalenia na bezczynność organu pierwszej instancji, które nie zostało jeszcze rozpoznane przez organ drugiej instancji, oznacza, że administracyjny tok instancji nie został wyczerpany, a skarga do sądu administracyjnego jest przedwczesna.
Stan faktyczny
Strona skarżąca wniosła skargę na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w sprawie dotyczącej dobudowy garażu z częścią mieszkalną. Skarżący podnosili, że organ pierwszej instancji nie podjął żadnych czynności po uchyleniu jego decyzji przez Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Skarżący wnieśli również zażalenie na bezczynność organu pierwszej instancji, które nie zostało jeszcze rozpoznane przez organ drugiej instancji.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący: SWSA Krystyna Józefczyk po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi D. B., M. B., P. B. i A. S. na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w przedmiocie sąsiedzkiej samowili budowlanej polegającej na dobudowaniu garażu z częścią mieszkalną, w sprawie Nr [...] postanawia odrzucić skargę Pismem z dnia 1 grudnia 2005 r. Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego zawiadomił [...] o mającej się odbyć kontroli legalności rozbudowy budynku mieszkalnego, usytuowanego na działce nr ewid. 601/1, położonej w J. przy ul. K., a stanowiącej ich własność. W wyniku przeprowadzonej kontroli stwierdzono odstępstwa w dokonanej rozbudowie budynku mieszkalnego od uzyskanego w dniu [...] września 1996 r. pozwolenia na budowę. Konsekwencją takiego stanu rzeczy było wstrzymanie inwestorom prowadzenia robót budowlanych- Postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] oraz nałożenie na nich obowiązku sporządzenia i przedstawienia w terminie do 30 kwietnia 2006 r. projektu budowlanego zamiennego spełniającego prawem przewidziane wymogi, sporządzonego przez członka właściwej izby samorządu zawodowego - Decyzja Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...]. Od pierwszego postanowienia [...] wnieśli w dniu 13 stycznia 2006 r. zażalenie do Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, który postanowieniem z dnia [...] lutego 2006 r, [...] uchylił zaskarżone postanowienie w całości i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia organowi pierwszej instancji. Również druga decyzja stała się przedmiotem odwołania wniesionego do Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, który podobnie jak w poprzednim przypadku uchylił ją i sprawę przekazał organowi I instancji do ponownego rozpatrzenia- decyzja z dnia [...] marca 2006 r., Nr [...]. W dniu 5 kwietnia 2006 r. skarżący wnieśli do WINB zażalenie na postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] marca 2006 r., Nr [...] w sprawie samowolnego wykonania okien połaciowych w budynku mieszkalnym stanowiącym własność [...]. W zażaleniu podnieśli również sprawę dotyczącą postępowania w sprawie o Nr [...] w przedmiocie dobudowanego garażu z częścią mieszkalną oraz w sprawie Nr [...] w przedmiocie ogrodzenia między działkami [...]. Postanowieniem z dnia [...] czerwca 2006 r. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego, Nr [...] uchylił w całości postanowienie z dnia [...] marca 2006 r., Nr [...]. W sprawie zaś objętej Nr [...], skierował w dniu 7 kwietnia 2006 r., do skarżących, pismo informujące o niemożności załatwienia sprawy w terminie z powodu przesłania akt do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie. W dniu 6 kwietnia 2006 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie wpłynęła skarga na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w sprawie Nr [...]. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie argumentując, iż postępowanie to wszczęte wnioskiem z dnia 1 grudnia 2005 r., ze względu na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] marca 2006 r., Nr [...] uchylającą decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego i przekazującą sprawę do ponownego rozpatrzenia, jest nadal w toku. W dniu 10 maja 2006 r. Skarżący wnieśli pismo uzupełniające ich skargę podważając powołane przez organ przeszkody niezałatwienia sprawy w terminie, polegające na przekazaniu akt do Sądu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 3 § 2 pkt 8 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. 153, poz. 1270 ze zm. ) - zwanej dalej P.p.s.a. sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie w sprawach skarg na bezczynność organów w przypadkach określonych w pkt 1 - 4 wyżej cytowanego artykułu, tj. decyzji administracyjnych (1), postanowień wydanych w postępowaniu administracyjnym, na który służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty (2), postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie (3), inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa (4). Kolejnym warunkiem dopuszczalności skargi jest wyczerpanie administracyjnego toku instancji. W myśl art. 52 § 1 ustawy P.p.s.a. skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. Przez wyczerpanie zaś środków zaskarżenia, zgodnie z § 2 wyżej cytowanego artykułu należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie. Przedmiotem niniejszego postępowania jest skarga na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w zakresie postępowania w sprawie o numerze [...], którą skarżący uzasadniają tym, iż Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego pomimo wydania przez Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w dniu [...] marca 2006 r. decyzji uchylającej zaskarżoną decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego i przekazującej sprawę do ponownego rozpatrzenia nie dokonał od tego czasu żadnej czynności. Również jak twierdzą skarżący ich zażalenie na ową bezczynność, z dnia 5 kwietnia 2006 r. nie zostało w ogóle rozpoznane. Nie przesądzając o tym, czy w sprawie mamy do czynienia z bezczynnością organu czy też nie, Sąd odrzucił skargę jako przedwczesną, tj. wniesioną przed wyczerpaniem administracyjnego toku instancji. Jak wynika bowiem z akt sprawy skarżący wnieśli zażalenie na bezczynność organu I instancji w dniu 5 kwietnia 2006 r., ale zażalenie to nie zostało jeszcze rozpoznane, w aktach znajduje się jedynie informacja o niemożności załatwienia sprawy w terminie przewidzianym w art. 35 Kodeksu postępowania administracyjnego. Dopiero wypowiedzenie się przez organ II instancji w przedmiocie ewentualnej bezczynności organu I instancji, stanowić będzie sytuację, o której mowa w art. 52 § 1 P.p.s.a., pozwalającą Sądowi na merytoryczne rozpoznanie sprawy. Mając powyższe na uwadze Sąd orzekł jak w sentencji działając przy tym na zasadzie art. 58 § 1 pkt 6 w zw. Z art 52 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło