II SAB/Rz 39/10
PostanowienieWSA w Rzeszowie2011-01-27
Skład orzekający: Zbigniew Czarnik
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu w przedmiocie wydania decyzji o dostępie do wód jest dopuszczalna bez uprzedniego wyczerpania trybu zażalenia do organu wyższego stopnia?Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu administracji publicznej jest niedopuszczalna, jeśli skarżący nie wyczerpał trybu przewidzianego w art. 37 §1 k.p.a., czyli nie wniósł zażalenia do organu wyższego stopnia. W przypadku braku takiego zażalenia sąd administracyjny zobowiązany jest odrzucić skargę na podstawie art. 58 §1 pkt 6 p.p.s.a. w związku z art. 52 p.p.s.a.Stan faktyczny
Skarżący P.S. złożył skargę na bezczynność Burmistrza Miasta i Gminy S. w sprawie wydania decyzji o dostępie do wód rzeki L. w miejscowości C.W. Po uchyleniu decyzji Burmistrza przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze i przekazaniu sprawy do ponownego rozpoznania, Burmistrz wydał decyzję, którą doręczono skarżącemu. Mimo to skarżący wniósł skargę na bezczynność bez uprzedniego wniesienia zażalenia do organu wyższego stopnia.Rozstrzygnięcie
Odrzucił skargę na bezczynność Burmistrza Miasta i Gminy S. z powodu jej niedopuszczalności.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie: Przewodniczący - Sędzia WSA Zbigniew Czarnik po rozpoznaniu w dniu 27 stycznia 2011 r. w Rzeszowie na posiedzeniu niejawnym z urzędu sprawy ze skargi P.S. na bezczynność Burmistrza Miasta i Gminy S. w przedmiocie wydania decyzji o dostępie do wód p o s t a n a w i a odrzucić skargę.
Pismem z dnia [..] sierpnia 2010r. skarżący P.S. złożył w tut. Sądzie skargę, adresowaną do Rady Miejskiej Miasta i Gminy S., na bezczynność Burmistrza Miasta i Gminy S. Wyjaśnił, że Samorządowe Kolegium odwoławcze w P. w dniu [..] czerwca 2010r. w sprawie o nr [...] uchyliło zaskarżoną decyzję Burmistrza Miasta i Gminy S. z dnia [..] kwietnia 2010r., znak [...], w sprawie wskazania dostępu do rzeki L. w miejscowości C.W. i przekazało sprawę do ponownego rozpoznania. Podał, że sprawa powinna być załatwiona bez zbędnej zwłoki, a tymczasem pomimo upływu dwóch miesięcy Burmistrz nie poinformował stron o sposobie i terminie jej załatwienia.
Na podstawie zarządzenia przewodniczącego skargę tę w dniu [..] sierpnia 2010r. przesłano Burmistrzowi Miasta i Gminy S. (doręczono w dniu [..] sierpnia 2010r.). W odpowiedzi z dnia [..] września 2010r. (data stempla pocztowego) Burmistrz wniósł o odrzucenie skargi, ewentualnie jej oddalenie. Wyjaśnił, że P.S. zwrócił się do Burmistrza o wydanie decyzji określającej dostęp do wód rzeki L. i wyznaczenie dojścia ciągami pieszymi, a o wyznaczonym szlaku Burmistrz poinformował wnioskodawców, przy czym od tego stanowiska odwołanie złożył P.S. SKO w P. uchyliło to stanowisko i nakazało ponowne rozpoznanie sprawy.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie zważył, co następuje:
Skargę Sąd odrzucił z powodu jej niedopuszczalności.
Na podstawie art.1 §1-§2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. 2002r., nr 153, poz.1269, ze zm.) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem. Tryb procedowania sądu administracyjnego w tej sferze regulują przepisy ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2002r., nr 153, poz.1270, ze zm.; dalej "p.p.s.a.").
Niniejsza sprawa dotyczy bezczynności Burmistrza Miasta i Gminy S. w sprawie o wydanie decyzji w przedmiocie dostępu do wód w trybie art. 28 ust.2 ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. Prawo wodne (t.j. Dz.U.2005, nr 239, poz. 2019, z późn.zm.). Stosownie zatem do treści art. 3 §2 pkt 8 p.p.s.a. skarga na bezczynność organów przysługuje w przypadkach określonych w pkt 1-4a. Wniesienie skargi w takiej sytuacji dopuszczalne jest jednak dopiero po wyczerpaniu trybu przewidzianego w art. 37 k.p.a._@KON@_
Art. 35 _@POCZ@__@KON@_ § 1 k.p.a. stanowi, że organy administracji publicznej obowiązane są załatwiać sprawy bez zbędnej zwłoki_@KON@_; załatwienie sprawy wymagającej postępowania wyjaśniającego powinno nastąpić nie później niż w ciągu miesiąca (§3). _@KON@_NNa niezałatwienie sprawy w terminie określonym w art. 35 k.p.a. stronie służy zażalenie do organu administracji publicznej wyższego stopnia (art. 37 §1 k.p.a.). Organem wyższego stopnia względem Burmistrza w przedmiotowej sprawie jest Samorządowe Kolegium Odwoławcze (art.17 pkt 1 k.p.a.).
Jeżeli na skutek uchylenia zaskarżonej decyzji przez organ wyższego stopnia, po uwzględnieniu odwołania, sprawę przekazano do ponownego rozpoznania na zasadzie art.138 §1 pkt 2 k.p.a. to ponownie znajdują zastosowanie przepisy o załatwianiu sprawy przez organ I instancji, w tym art. 35 i art. 37 k.p.a.
Art. 52_@POCZ@__@KON@_ §1 p.p.s.a. stanowi, że skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. _@KON@_ § 2 definiuje, że przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie. Zgodnie z art. 58 §1 pkt 6 p.p.s.a. Sąd odrzuca skargę, jeżeli wniesienie skargi jest niedopuszczalne. Niedopuszczalność ta wynika m.in. z niedochowania trybu do wniesienia skargi.
Z akt administracyjnych wynika, że w dniu [..] kwietnia 2010r., znak [...], Burmistrz poinformował skarżącego o sposobie załatwienia wniosku. Na skutek odwołania P.S. decyzją z dnia [..] czerwca 2010r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w P., uznając pismo informacyjne Burmistrza z dnia [..] kwietnia 2010r., znak [...], za decyzję administracyjną ustalającą dostęp do wody rzeki L., uchyliło ją przekazując sprawę do ponownego rozpoznania, zobowiązując Burmistrza do przeprowadzenia postępowania wyjaśniającego i wydania decyzji. Odpis decyzji SKO doręczono Burmistrzowi w dniu [..] lipca 2010r. W dniu [..] sierpnia 2010r. Burmistrz Miasta i Gminy S. wydał, na podstawie art. 28 ust 2 ustawy – Prawo Wodne, decyzję określając dostęp do rzeki L. w miejscowości C.W. Decyzję tę doręczono skarżącemu w dniu [..] sierpnia 2010r. Natomiast w dniu [..] sierpnia 2010r. skarżący wniósł za pośrednictwem poczty bezpośrednio do tut. Sądu skargę na bezczynność Burmistrza, którą przekazano Burmistrzowi w dniu [..] sierpnia 2010r. (doręczono w dniu [..] sierpnia 2010r.).
W aktach administracyjnych, sądowo administracyjnych, ani w stanowisku skarżącego brak jest jakiejkolwiek informacji, że skarżący wniósł zażalenie w trybie art. 37 §1 k.p.a. Brak wyczerpania tej procedury decyduje o niedopuszczalności niniejszej skargi. Z tej przyczyny, na podstawie art. 58 §1 pkt 6 p.p.s.a. w zw. z art. 52 §1 i §2 i art. 3 §1 pkt 1 i pkt 8 p.p.s.a. oraz w zw. z art.37 §1 k.p.a. Sąd zobligowany był skargę odrzucić, o czym orzeczono w sentencji postanowienia.
Postanowienie wydano na posiedzeniu niejawnym zgodnie z art. 58 §3 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło