II SAB/Rz 57/09

WyrokWSA w Rzeszowie2010-04-22

Skład orzekający: Stanisław Śliwa, Maria Piórkowska, Robert Sawuła

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Prokurator Rejonowy jest zobowiązany do udostępnienia informacji publicznej na wniosek w trybie ustawy o dostępie do informacji publicznej, mimo braku prowadzenia własnego Biuletynu Informacji Publicznej?
Ratio decidendi
Prokurator Rejonowy, jako podmiot wykonujący zadania publiczne, jest zobowiązany do udostępnienia informacji publicznej na wniosek, nawet jeśli nie prowadzi własnego Biuletynu Informacji Publicznej. W przypadku braku informacji w Biuletynie Informacji Publicznej prowadzonego przez inny organ, Prokurator Rejonowy musi udostępnić żądane informacje bezpośrednio w trybie art. 10 ust. 1 ustawy o dostępie do informacji publicznej.
Stan faktyczny
P. B. zwrócił się 13 października 2009 r. do Prokuratora Rejonowego w [...] z wnioskiem o udostępnienie informacji publicznej w trybie ustawy o dostępie do informacji publicznej. Prokurator Rejonowy nie udostępnił informacji, wskazując, że nie prowadzi własnego Biuletynu Informacji Publicznej, a informacje powinny być dostępne w Biuletynie Prokuratury Okręgowej. P. B. złożył skargę na bezczynność organu do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie.
Rozstrzygnięcie
Zobowiązał Prokuratora Rejonowego w [...] do udostępnienia skarżącemu informacji publicznej określonej w piśmie z dnia 13 października 2009 r. w terminie 7 dni od uprawomocnienia się wyroku oraz zasądził od Prokuratora Rejonowego na rzecz skarżącego kwotę 234,40 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący NSA Stanisław Śliwa /spr./ Sędziowie NSA Maria Piórkowska WSA Robert Sawuła Protokolant Anna Zięba po rozpoznaniu w Wydziale II Ogólnoadministracyjnym na rozprawie w dniu 13 kwietnia 2010 r. sprawy ze skargi P. B. na bezczynność Prokuratora Rejonowego w [...] w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej I. zobowiązuje Prokuratora Rejonowego w [...] do udostępnienia skarżącemu P. B. informacji publicznej określonej w piśmie P. B. z dnia [...] października 2009 r., przesłanym do Prokuratury rejonowej w [...] e-mailem odebranym w dniu [...] listopada 2009 r. w terminie 7 dni od uprawomocnienia się niniejszego wyroku; II. zasądza od Prokuratora Rejonowego w [...] na rzecz skarżącego P. B. kwotę 234,40 zł /słownie: dwieście trzydzieści cztery 40/100 złotych/ tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego. do wyroku z dnia 22 kwietnia 2010 r. P. B. zaskarżył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie bezczynność Prokuratora Rejonowego w [...] polegającą na nieudostępnieniu informacji wnioskowanych w piśmie z dnia 13 października 2009 r. w trybie ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej (Dz. U. Nr 112, poz. 1198zpóźn. zm.). Stan faktyczny niniejszej sprawy przedstawia się następująco. Wnioskiem z dnia 13 października 2009 r. (przesłanym drogą elektroniczną) skierowanym do Prokuratora Rejonowego w [...], P. B. zwrócił się o przesłanie na jego adres elektroniczny informacji, jakie organ ten zobowiązany był, w jego ocenie, do udostępnienia w Biuletynie Informacji Publicznej, w szczególności wynikających z art. 8 ustawy o dostępie do informacji publicznej (zwanej dalej także dip), w tym m. in. o programach w zakresie realizacji zadań publicznych, sposobie ich realizacji, wykonywaniu i skutkach realizacji tych zadań, statusie prawnym lub formie prawnej, organizacji, przedmiocie działalności i kompetencjach, organach i osobach sprawujących w nich funkcje i ich kompetencjach, strukturze własnościowej, majątku którym dysponuje, zasadach funkcjonowania, trybie działania, trybie działania w zakresie wykonywania zadań publicznych, działalności w ramach gospodarki budżetowej i pozabudżetowej, sposobach przyjmowania i załatwiania spraw, stanie przyjmowanych spraw, kolejności ich załatwiania lub rozstrzygania, prowadzonych rejestrach, ewidencjach i archiwach oraz o sposobach i zasadach udostępniania danych w nich zawartych, naborze kandydatów do zatrudnienia na wolne stanowiska, dokumentacji, przebiegu i efektach kontroli oraz wystąpień, stanowisk, wniosków i opinii podmiotów ją przeprowadzających, treści innych wystąpień i ocen dokonywanych przez organy władzy publicznej, informacji o stanie państwa. W dniu 13 listopada 2009 r. P. B. wystąpił (drogą elektroniczną) do Prokuratora Rejonowego w [...] z wezwaniem do usunięcia naruszania prawa, w związku z brakiem realizacji jego wniosku z dnia 13 października 2009 r., poprzez udzielenie żądanych w tym piśmie informacji, względnie wskazanie, jakie względy techniczne uniemożliwiają powyższe. W informacji z dnia 4 grudnia 2009 r. przesłanej (drogą elektroniczną) przez Prokuratora Rejonowego w [...] do P. B., organ wskazał - nawiązując do wniosku wyżej wymienionego z dnia 13 października 2009 r. - że Prokuratura Rejonowa w [...] nie prowadzi odrębnie Biuletynu Informacji Publicznej. Biuletyn taki prowadzony jest natomiast przez Prokuraturę Okręgową w [...]. Jednocześnie Prokurator podniósł, że wiadomości e-mail P. B. z 13 października i z dnia 13 listopada 2009 r. przesłane zostały w zaszyfrowanym programie i odczytane dopiero w dniu 18 listopada 2009 r. przez informatyka z Prokuratury Okręgowej w [...]. Od tego więc dnia rozpoczął bieg termin do udzielenia odpowiedzi. W wymienionej na wstępie skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie P. B. wniósł o stwierdzenie bezczynności Prokuratora Rejonowego w [...] i nakazanie temu organowi zgodnego z prawem rozpatrzenia jego wniosku poprzez przesłanie w terminie 3 dni pełnej informacji, o jakiej w mowa w tym wniosku, stwierdzenie, iż wnioskowane informacje podlegają udostępnieniu oraz zasądzenie na jego rzecz kosztów postępowania. W uzasadnieniu skarżący podniósł, że bez wątpienia prokurator jest organem, o jakim mowa w ustawie o dostępie do informacji publicznej, zatem jest on zobowiązany do udzielenia takiej informacji, jeśli ją posiada. Następnie składający skargę przytoczył regulacje prawne dotyczące terminu udostępnienia informacji publicznej w trybie powołanej ustawy. Reasumując skarżący podkreślił, że pomimo upływu ponad jednego miesiąca od daty złożenia wniosku nie otrzymał określonej prawem odpowiedzi, jak też wnioskowanej informacji publicznej. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie. Podniósł, że odpowiedzi na żądanie P. B. udzielił w ciągu 14 dni od odszyfrowania przez informatyka informacji przesłanych przez wyżej wymienionego drogą elektroniczną (zawartych we wniosku z dnia 13 października 2009 r.), wskazując równocześnie przyczyny zwłoki. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 3 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi z dnia 30 sierpnia 2002 r. ( Dz. U. Nr 153 póz. 1270) sądy administracyjne orzekają w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę i stosują środki określone w tych przepisach. Art. 21 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej nakazuje do skarg rozpoznawanych w postępowaniu o udostępnienie informacji publicznej stosować (z zastrzeżeniem przypadku, o którym mowa w art. 22) przepisy ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Jak wynika z akt sprawy P. B. wnioskiem z dnia 13 października 2009 r. domagał się od Prokuratora Rejonowego w [...] informacji, jakie organ ten zobowiązany był, w jego ocenie, do udostępnienia w Biuletynie Informacji Publicznej, w szczególności wynikających z art. 8 ustawy o dostępie do informacji publicznej. W odpowiedzi na to pismo Prokurator Rejonowy w [...] poinformował skarżącego, że nie prowadzi Biuletynu Informacji Publicznej, prowadzi go Prokuratura Okręgowa w [...] i stamtąd może zażądać stosownych informacji. W świetle brzmienia art. 4 ustawy z 6 IX 2001 r. o dostępie do informacji publicznej, a zwłaszcza wobec przykładowego wyliczenia "innych podmiotów wykonujących zadania publiczne" należy jednak stwierdzić, że w kręgu tych podmiotów mieści się prokuratura i dlatego jest ona zobowiązana do udzielania "informacji publicznej". Takie stanowisko nie budzi wątpliwości Sądu i znajduje potwierdzenie w orzecznictwie sądów administracyjnych np. w wyroku z dnia 18.12.2006 r., II SAB/Kr 87/06, czy w wyroku z dnia 18.10.2007 r., II SAB/Kr 42/07. Skoro Prokurator Rejonowy w [...] mieści się w kręgu podmiotów określonych w art. 4 ust. 1 ustawy o dostępie do informacji publicznej to z uwagi na regulację zawartą w art. 9 ust. 2 powołanej ustawy obciążony był obowiązkiem utworzenia własnej strony Biuletynu Informacji Publicznej na której należało umieścić informacje, które podlegają udostępnieniu w tej drodze. Biuletyn Informacji Publicznej jest najszerszą z form udostępniania informacji publicznej. Zakres realizacji tego sposobu dostępu do informacji publicznych wynika z treści art. 8 i 9 powoływanej ustawy, a także z przepisów rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 17. maja 2002 r. w sprawie Biuletynu Informacji Publicznej (Dz. U. Nr 67, poz. 619). Udostępnienie informacji publicznej w Biuletynie Informacji Publicznej ma charakter generalny i nie wymaga wniosku żadnego podmiotu (vide: M. Jaśkowska, Dostęp do informacji publicznych w świetle orzecznictwa Naczelnego Sądu Administracyjnego, Toruń 2002, s. 55). W rozpoznawanej sprawie przedmiotem skargi jest bezczynność organu w udostępnianiu określonej informacji publicznej, która powinna być ujawniona w Biuletynie Informacji Publicznej prowadzonej przez organ. Nie istnieje norma prawa powszechnie obowiązującego, która przyznawałaby stronie postępowania uprawnienie do tego aby domagać się od organu, tak samego utworzenia, jak i określonego sposobu prowadzenia Biuletynu Informacji Publicznej. Skoro zatem nie istnieje przepis prawa, który uprawniałby skarżącego do żądania utworzenia, zamieszczenia bądź też usunięcia z Biuletynu Informacji Publicznej określonej informacji publicznej, to jedyną drogą z jakiej mógł skorzystać skarżący chcąc uzyskać określone przez siebie informacje publiczne było złożenie przez niego w trybie przepisu art. 10 ust. 1 omawianej ustawy wniosku o ich udostępnienie w tym właśnie trybie. Powyższy przepis stanowi bowiem, iż informacja publiczna, która nie została udostępniona w Biuletynie Informacji Publicznej jest udostępniana na wniosek. Pismo P. B. z dnia 13.10.2009 r. wymogi takiego wniosku spełnia. Mimo złożenia wskazanego wniosku Prokurator Rejonowy w [...] żądanej informacji nie udzielił, odsyłając wnioskodawcę do strony BIP prowadzonego przez Prokuraturę Okręgową w [...]. Zauważyć jednak należy, iż na stronie BIP Prokuratury Okręgowej w [...] nie ma informacji żądanych przez P. B., a dotyczących Prokuratury Rejonowej w [...]. Mając na uwadze powyższe okoliczności Sąd po myśli art. 149 p.p.s.a. w zw. z art. 21 ustawy z dnia 6.09.2001 r. o dostępie do informacji publicznej zobowiązał Prokuratora Rejonowego w [...] do udostępnienia skarżącemu P. B. informacji publicznej określonej w piśmie P. B. z dnia 13 października 2009 r., przesłanym do Prokuratury Rejonowej w [...] e-mailem odebranym w dniu 18 listopada 2009 r. w terminie 7 dni od uprawomocnienia się niniejszego wyroku. Rozpatrując sprawę Prokurator Rejonowy w [...] dokona analizy wniosku P. B. pod kątem określenia, które z żądanych przez niego informacji mają charakter informacji publicznej i w tym zakresie uwzględni jego wniosek. O kosztach orzekł Sąd po myśli art. 200 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło