II SAB/Rz 7/08

WyrokWSA w Rzeszowie2008-07-23

Skład orzekający: Jerzy Solarski, Maria Zarębska-Kobak, Krystyna Józefczyk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Prezydent Miasta pozostaje w bezczynności w sprawie wydania decyzji o warunkach zabudowy, uzasadniając zwłokę dużą liczbą wniosków?
Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu jest zasadna, gdy organ nie podejmuje działań w sprawie mimo upływu terminów określonych w przepisach Kodeksu postępowania administracyjnego. Duża liczba złożonych wniosków nie stanowi usprawiedliwienia dla bezczynności organu w załatwieniu konkretnej sprawy.
Stan faktyczny
Skarżąca Z. S. złożyła wniosek o wydanie decyzji o warunkach zabudowy w dniu 20.09.2007 r. Prezydent Miasta poinformował, że sprawa zostanie załatwiona do 14.08.2008 r., uzasadniając to dużą liczbą wniosków. Po bezskutecznym zażaleniu na bezczynność do Samorządowego Kolegium Odwoławczego, skarżąca wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, domagając się zobowiązania Prezydenta Miasta do wydania decyzji.
Rozstrzygnięcie
Zobowiązano Prezydenta Miasta do wydania decyzji w sprawie z wniosku Z. S. o ustalenie warunków zabudowy działki nr 658/1 w terminie 1 miesiąca od uprawomocnienia się wyroku oraz zasądzono zwrot kosztów postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący NSA Jerzy Solarski Sędziowie NSA Maria Zarębska-Kobak /spr./ WSA Krystyna Józefczyk Protokolant sekr. sąd. Anna Mazurek-Ferenc po rozpoznaniu w Wydziale II Ogólnoadministracyjnym na rozprawie w dniu 23 lipca 2008 r. sprawy ze skargi Z. S. na bezczynność Prezydenta Miasta w przedmiocie wniosku o wydanie decyzji o warunkach zabudowy I. zobowiązuje Prezydenta Miasta do wydania decyzji w sprawie z wniosku Z. S. o ustalenie warunków zabudowy działki nr 658/1 położonej w K. przy ul. L. w terminie 1 miesiąca od uprawomocnienia się niniejszego wyroku; II. zasądza od Prezydenta Miasta na rzecz skarżącej Z. S. kwotę 100 zł /słownie: sto złotych/ tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego. II SAB/Rz 7/08 U Z A S A D N I E N I E Przedmiotem skargi Z. S. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie jest bezczynność Prezydenta Miasta w sprawie wydania decyzji o warunkach zabudowy co do zmiany sposobu użytkowania obiektu budowlanego wraz z przebudową budynku mieszkalno - usługowego na budynek usługowy /bank/ oraz budynku magazynowego na budynek usługowy /handel/ na działce ewid. nr 658/1 położonej w K. przy ul. L. W uzasadnieniu skargi skarżąca wyjaśniła, że z wnioskiem o wydanie w/w decyzji zwróciła się do Prezydenta Miasta w dniu 20.09.2007 r. W dniu 23.10.2007 r. otrzymała odpowiedź od Prezydenta Miasta, że sprawa zostanie załatwiona w terminie do dnia 14.08.2008 roku. Skarżąca nie zgodziła się z takim załatwieniem sprawy i złożyła zażalenie na bezczynność Prezydenta Miasta do Samorządowego Kolegium Odwoławczego, które to postanowieniem z dnia [...].01.2008 r. nr [...] nie uwzględniło jej wniosku. Skarżąca przyznała fakt otrzymania w/w rozstrzygnięcia. Z takim rozstrzygnięciem skarżąca się nie zgadza i wobec wypełnienia przesłanek do wniesienia skargi na bezczynność Prezydenta Miasta skargę taką składa, domagając się zobowiązania jego do wydania decyzji w terminie do września ubiegłego roku. Do dnia rozpoznania sprawy przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie do Sądu nie wpłynęła żądna informacja dotyczącą merytorycznego rozpoznania niniejszej sprawy W odpowiedzi na skargę Prezydent Miasta nie ustosunkował się do zarzutów skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje; Skarga jest zasadna i skutkuje wydaniem rozstrzygnięcia, o którym mowa w art. 149 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm./. Kontrola sądu administracyjnego sprowadza się do badania zaskarżonego aktu pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej /art. 1 § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych - Dz.U. z 2002 r. Nr 153 poz. 1269/, przy czym Sąd ten z mocy art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. Nr 153 poz. 1270/ nie jest związany zarzutami ani wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną, stosuje przewidziane ustawą środki w celu usunięcia naruszenia prawa w stosunku do aktów lub czynności wydanych lub podjętych we wszystkich postępowaniach w granicach sprawy, której dotyczy skarga jeżeli jest to niezbędne dla końcowego jej załatwienia /art. 135 ustawy/. Skarga zarzuca bezczynność Prezydenta Miasta w sprawie wydania decyzji o warunkach zabudowy w sprawie zmiany sposobu użytkowania obiektu budowlanego wraz z przebudową budynku mieszkalno-usługowego na budynek usługowy /bank/ oraz budynku magazynowego na budynek usługowy /handel/ na działce ewid. nr 658/1 położonej w K. przy ul. L. Art. 3 § 2 pkt 8 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. Nr 153 poz. 1270/ stanowi, że kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na; 1/ decyzje administracyjne, 2/ postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty, 3/ postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym na które służy zażalenie, 4/ inne niż wymienione w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, 5/ akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej , 6/ akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5 podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej, 7/ akty nadzoru nad działalnością organów samorządu terytorialnego, 8/ bezczynność organów w przypadkach określonych w pkt 1-4. Przez bezczynność organu należy rozumieć brak działania ze strony organu administracji lub odmowę podjęcia czynności i wykazanie przez osobę zainteresowaną, że organ pozostaje w zwłoce. Warunkiem dopuszczalności skargi na bezczynność organu administracji jest przede wszystkim występowanie podstawy prawnej do określonego zachowania się organu wobec przedstawionego żądania strony . Sąd uwzględniając skargę stosownie do art. 149 P.p.s.a., zobowiązuje organ do wydania aktu lub dokonania czynności bądź przyznania, stwierdzenia albo uznania uprawnienia lub obowiązku, wynikających z przepisów prawa, ale może to czynić tylko wówczas, gdy organ pozostający w bezczynności jest właściwy w sprawie /vide; wyrok NSA z dnia 4 sierpnia 1999 r sygn. akt IV SAB 80/98 publ. Lex .nr 48711/. Sąd natomiast nie może nakazywać organowi sposobu rozstrzygnięcia, ani też bezpośrednio orzekać o prawach i obowiązkach skarżącego. /vide; wyrok WSA z dnia 17.10.2006 r sygn. IV SAB /Wa 12/06 publ. Lex nr 264405/. Z treści skargi oraz akt administracyjnych sprawy i odpowiedzi na skargę wynika, że skarżąca domaga się wydania decyzji o warunkach zabudowy działki nr ewid. 658/1 położonej w K. Skarżąca wniosek o wydanie w/w decyzji złożyła u Prezydenta Miasta w dniu 20.09.2007 r., wezwana o jego uzupełnienia, uzupełniła zgodnie z wezwaniem w dniu 3.10.2007 r. Pismem z dnia 23.10.2007 r. Prezydent Miasta zawiadomił ją, że sprawa zostanie rozpatrzona do dnia 14 sierpnia 2008 roku. Jako główną przyczyną zwłoki uzasadnił dużą liczbą wniosków w tych sprawach. Z w/w argumentacją skarżąca nie zgadza się i po wyczerpaniu środków zaskarżenia domaga się aby Sąd zobowiązał Prezydenta Miasta do wydania wspomnianej decyzji. Sąd nie podziela poglądu wyrażonego przez organy orzekające w sprawie. Art.12 k.p.a. wyraźnie stanowi, że organy administracji publicznej powinny działać w sprawie wnikliwie i szybko, posługując się możliwie najprostszymi środkami prowadzącymi do jej załatwienia. Art. 6 k.p.a. określa zasadę, zgodnie z którą organy administracji publicznej działają na podstawie przepisów prawa, odnosi się to również do ścisłego przestrzegania przepisów wyznaczonych do załatwienia spraw określonych w art. 35 i 36 k.p.a. Obowiązek załatwienia spraw bez zbędnej zwłoki który to określa art. 35 § 1 k.p.a. pozostaje w bezpośrednim związku z zasadami określonymi w art. 7 i 8 k.p.a. zobowiązującymi organy administracji publicznej do stania na straży praworządności i uwzględnienia słusznego interesu obywateli a także pogłębiania prowadzonym postępowaniem zaufania obywateli do organów państwa. W ocenie Sądu podana przyczyna przez Prezydenta Miasta nie jest okolicznością usprawiedliwiającą zwłokę w załatwieniu sprawy o której mowa w/w przepisach Kodeksu postępowania administracyjnego, natomiast duża ilość złożonych wniosków o wydanie decyzji w sprawie zabudowy nie może być okolicznością usprawiedliwiającą bezczynność organu w załatwieniu sprawy skarżącej. Takie postępowanie organu uzasadnia przyjęcie, iż skarga jest zasadna. Podobne stanowiska zostały zaprezentowane w wyrokach WSA z dnia 25 maja 2007 sygn. akt I SAB /Wa 20/07, publ. nr Lex 347781, WSA z dnia 27 czerwca 2006 r sygn. SAB/Wa 219/2005 publ. Nr Lex 219343, wyrok NSA z dnia 14 sierpnia 2002 sygn. akt I SAB 131/02 publ. Nr Lex 137829. Mając powyższe na uwadze Sąd na podstawie art. 149 i 200 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm./ orzekł jak w sentencji wyroku.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło