II SAB/Rz 70/11

PostanowienieWSA w Rzeszowie2011-12-19

Skład orzekający: Stanisław Śliwa

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu administracji publicznej w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy jest dopuszczalna, jeśli skarżący nie wyczerpał trybu zażaleniowego przewidzianego w art. 37 § 1 i § 2 k.p.a. poprzez złożenie zażalenia do organu wyższego stopnia?
Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu administracji publicznej jest niedopuszczalna, jeśli skarżący nie wyczerpał trybu zażaleniowego uregulowanego w art. 37 § 1 i § 2 k.p.a. poprzez złożenie zażalenia do organu wyższego stopnia. Samo skierowanie wezwania do usunięcia naruszenia prawa do organu, który pozostaje w bezczynności, nie jest równoznaczne z wyczerpaniem środków zaskarżenia.
Stan faktyczny
Skarżąca A.W. złożyła skargę na bezczynność Burmistrza S.M. w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy. Wniosek o wydanie decyzji został złożony w sierpniu 2011 r., a następnie skarżąca została wezwana do uzupełnienia braków formalnych. Po częściowym ich uzupełnieniu, wniosek został pozostawiony bez rozpoznania. Skarżąca złożyła wezwanie do usunięcia naruszenia prawa, na co organ udzielił wyjaśnień. Sąd wezwał skarżącą do wyjaśnienia, czy składała zażalenie do organu wyższego stopnia, na co skarżąca odpowiedziała negatywnie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący: SNSA Stanisław Śliwa po rozpoznaniu w dniu 19 grudnia 2011r. w Rzeszowie na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A.W. na bezczynność Burmistrza S. M. w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy terenu - postanawia - odrzucić skargę W dniu [...] października 2011r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie wpłynęła skarga A.W. na bezczynność Burmistrza S. M. w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie. Wskazując, że nie pozostawał w bezczynności, streścił przebieg postępowania administracyjnego w niniejszej sprawie. Z akt sprawy wynika, że postępowanie zainicjowane zostało wnioskiem skarżącej z dnia [...] sierpnia 2011r. (data wpływu do organu) o wydanie decyzji o ustaleniu warunków zabudowy dla inwestycji pod nazwą "budowa budynku mieszkalnego, jednorodzinnego z garażem wraz z infrastrukturą techniczną" na działce nr 2100 położonej w S.M. przy ul. [...] – drodze gminnej nr 007642 R. Pismem z dnia [...] sierpnia 2011r. A. W. została wezwana do uzupełnienia braków formalnych tego wniosku. W konsekwencji jedynie częściowego wykonania wezwania, pismem z dnia [...] września 2011r. została poinformowania, że z uwagi na nie uzupełnienie braków formalnych, jej wniosek został pozostawiony bez rozpoznania. W dniu [...] września 2011r. do Burmistrza S. M. wpłynęło wezwanie do usunięcia naruszenia prawa – bezczynności organu poprzez nie wydanie decyzji zgodnie z wnioskiem złożonym w dniu [...] sierpnia 2011r. W odpowiedzi na powyższe pismo organ udzielił skarżącej wyjaśnienia w piśmie z dnia [...] września 2011r. W następstwie wniesienia skargi do tut. Sądu, skarżąca pismem z dnia [...] listopada 2011r. została wezwana do wyjaśnienia czy w związku z bezczynnością organu we wskazanej wyżej sprawie składała zażalenie na niezałatwienie sprawy terminie w trybie art. 37 § 1 k.p.a. do organu wyższego stopnia, tj. do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w R. W odpowiedzi na wezwanie udzielonej w piśmie z dnia [...] listopada 2011r. skarżąca wyjaśniła, że nie składała takiego zażalenia. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 52 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 2002 r. Nr 153 poz. 1270 ze zm.), dalej jako P.p.s.a., skuteczność wniesienia skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego uzależniona jest od wcześniejszego wyczerpania środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. W sprawach ze skargi na bezczynność organu administracji oznacza to wymóg wyczerpania postępowania zażaleniowego uregulowanego w art. 37 § 1 i § 2 k.p.a. W sytuacji, gdy ów wymóg nie został spełniony, skarga jako niedopuszczalna podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 P.p.s.a.. Jak wynika z materiału zgromadzonego w przedmiotowej sprawie, skarżąca nie składała zażalenia na niezałatwienie w sprawy w terminie. Wskazanego wyżej trybu zażaleniowego nie wyczerpuje bowiem skierowanie przez skarżącą wezwania do usunięcia naruszenia prawa do Burmistrza S.M., nawet gdyby w swej treści spełniało ono wymogi zażalenia składanego w trybie art. 37 k.p.a., jeżeli nie zostało ono złożone do organu wyższego stopnia (w niniejszej sprawie do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w R.) w stosunku do organu, który pozostaje w bezczynności. Tym samym skarżąca nie dopełniła rygoru warunkującego dopuszczalność jego skargi. W oparciu o wyżej wskazane okoliczności oraz art. 58 § 1 pkt 6 P.p.s.a. Sąd skargę odrzucił.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło