II SO/Rz 2/13

PostanowienieWSA w Rzeszowie2013-02-25

Skład orzekający: Paweł Zaborniak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy strona powinna zostać zwolniona od całości kosztów sądowych w sprawie dotyczącej wniosku o wymierzenie grzywny organowi z powodu nieprzekazania akt administracyjnych?
Ratio decidendi
Strona została zwolniona od całości kosztów sądowych, ponieważ jej sytuacja majątkowa i rodzinna, w tym wielodzietność, niskie dochody na osobę oraz obciążenia kredytowe, jednoznacznie wykazały brak możliwości poniesienia kosztów sądowych bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania rodziny. Zastosowano przepisy P.p.s.a. dotyczące przyznania prawa pomocy.
Stan faktyczny
Strona M. L. wniosła o zwolnienie od całości kosztów sądowych w sprawie dotyczącej wniosku o wymierzenie grzywny Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu za nieprzekazanie akt administracyjnych. Po otrzymaniu wezwania do uiszczenia wpisu sądowego w kwocie 100 zł, strona przedstawiła swoją trudną sytuację materialną i rodzinną, wskazując na wielodzietność, niskie dochody i obciążenia kredytowe.
Rozstrzygnięcie
Zwolniono stronę od kosztów sądowych w całości.

Pełny tekst orzeczenia

25.02.2013 r. POSTANOWIENIE Referendarza sądowego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie Referendarz sądowy Paweł Zaborniak po rozpoznaniu w dniu 25.02.2013 r., na posiedzeniu niejawnym wniosku M. L. o zwolnienie od całości kosztów sądowych, w sprawie z wniosku wyżej wymienionej, o wymierzenie grzywny Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu, z powodu nieprzekazania w terminie do WSA akt administracyjnych wraz z odpowiedzią na skargę, - postanawia – zwolnić stronę od kosztów sądowych w całości. M. L. po doręczeniu wezwania do uiszczenia wpisu sądowego w kwocie 100 zł zwróciła się do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie (dalej WSA) o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od całości kosztów sądowych (zwolnienie od opłat i wydatków sądowych). Wniosek ten złożono do sprawy o sygn. akt II SO/Rz 2/13, dotyczącej wniosku wyżej wymienionej o wymierzenie grzywny SKO z powodu nie przekazania w terminie akt administracyjnych wraz z odpowiedzią na skargę. Należy zauważyć, iż sprawa o sygn. II SO/Rz 2/13, nie została zakończona przed WSA. Stwierdzono, co następuje: Wniosek strony obejmuje wyłącznie zwolnienie od kosztów sądowych. Na te koszty składają się opłaty i wydatki sądowe. Ze względu na wyraźnie zakreślone granice wniosku, strona wnioskująca zobowiązana jest udowodnić, że poniesienie kosztów sądowych w postaci opłat sądowych i wydatków sądowych, spowoduje znaczne obniżenie warunków minimalnej egzystencji. Według treści art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r., poz. 270 z późn. zm., zwana dalej P.p.s.a.), przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym jest możliwe, jeżeli strona wykaże, że nie jest w stanie ponieść kosztów sądowych bez uszczerbku na poziomie utrzymania koniecznego. W aktualnej sytuacji procesowej, w jakiej znajduje się wyżej wymieniona, koszty sądowe obejmują wpis sądowy w wysokości 100 zł. Oprócz tej kwoty strona wnioskująca o prawo pomocy może na kolejnych etapach być zobowiązana do uiszczenia wpisów należnych z tytułu wniesienia zażalenia, skargi kasacyjnej czy opłaty kancelaryjnej z tytułu sporządzenia uzasadnienia wyroku WSA. Należy mieć także świadomość ewentualności wydatków wynikających z kosztu ustanowienia fachowego pełnomocnika w celu sporządzenia określonych środków odwoławczych od orzeczeń WSA. Opisana w wniosku PPF sytuacja majątkowa i rodzinna strony ponad wszelką wątpliwość udowodnia brak większych możliwości pokrycia wiążących się z procesem kosztów sądowych. Innymi słowy, nie posiada ona wystarczających zasobów majątkowych dających szanse na uiszczenie pełnej kwoty wpisu sądowego jak i pozostałych ciężarów finansowych (opłat i wydatków sądowych) prowadzonej sprawy. Do tych stwierdzeń przekonują następujące: M. L. żyje w rodzinie wielodzietnej składającej się z sześciu osób. Oprócz wyżej wymienionej i jej męża w skład rodziny wchodzi czwórka małoletnich dzieci. Najmłodsze z dzieci wymaga podejmowania zabiegów rehabilitacyjnych. Utrzymanie rodzinie zapewnia prowadzona przez męża M. L. działalność gospodarcza (2193, 13 zł w skali miesiąca) oraz uzyskiwane przez stronę świadczenia rodzinne w kwocie 584 zł. Łączne dochody rodziny wynoszą 2777 zł, a więc ok. 462 zł na głowę. Dodatkowo budżet gospodarstwa obciążony jest ratami kredytu mieszkaniowego w miesięcznej wysokości 347,48 zł. Do majątku strony należy wliczyć także nieruchomość rolną o pow. 1,4 ha. W uzasadnieniu wniosku podkreślono wyraźnie, że prowadzone gospodarstwo rolne zaspokaja socjalne potrzeby rodziny. Z opisu warunków życiowych strony wynika w sposób bezsprzeczny, że wnioskodawczyni nie dysponuje wystarczającymi zasobami pieniężnymi, aby jednocześnie pokrywać wydatki konieczne oraz uiszczać w terminie należne koszty sądowe. Ich pokrycie spowodowałoby nieakceptowane przez ustawodawcę obniżenie utrzymania koniecznego a więc zdolności rodziny do zakupu podstawowych do życia dóbr i usług, jak żywność, lekarstwa, środki komunikacji publicznej. Wychowanie czwórki dzieci mogłoby ucierpieć na skutek odmowy przyznania prawa pomocy a takie rozstrzygnięcie kłóciłoby się z założeniami instytucji prawa pomocy. Prawo pomocy, podobnie jak pomoc społeczna, ma swe źródło w idei demokratycznego i socjalnego państwa prawnego. Z przedstawionych wyżej powodów orzeczono o przyznaniu prawa pomocy w części poprzez zastosowanie art. 246 § 1 pkt 2 i art. 258 § 2 pkt 7 P.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło