SA/Rz 160/03
PostanowienieWSA w Rzeszowie2005-01-06
Skład orzekający: Marian Ekiert, Stanisław Śliwa, Robert Sawuła
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę skarżącą w sprawie, która wpłynęła do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed 1 stycznia 2004 r., a następnie została przekazana do rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu, jest dopuszczalne i skutkuje umorzeniem postępowania?Ratio decidendi
Cofnięcie skargi przez stronę skarżącą jest dopuszczalne w postępowaniu sądowoadministracyjnym, zgodnie z art. 60 Ppsa. W przypadku spraw, które wpłynęły do NSA przed 1 stycznia 2004 r., a następnie zostały przekazane do WSA, cofnięcie skargi skutkuje umorzeniem postępowania na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 Ppsa. Zwrot uiszczonego wpisu jest uzasadniony na podstawie art. 97 § 2 Pwsa i art. 46 ust. 2 ustawy o NSA.Stan faktyczny
A. Sp. z o.o. złożyła skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego nakładającą grzywnę w celu przymuszenia. Skarga została wniesiona przed 1 stycznia 2004 r. Następnie, już w toku postępowania przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym, spółka cofnęła swoją skargę. Sąd rozpoznał sprawę na podstawie przepisów Ppsa.Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny umorzył postępowanie sądowe i zwrócił stronie skarżącej kwotę 200 zł tytułem uiszczonego wpisu.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Marian Ekiert Sędziowie NSA Stanisław Śliwa WSA Robert Sawuła /spr./ Protokolant: sekr. sądowy Anna Mazurek-Ferenc po rozpoznaniu w dniu 6 stycznia 2005 r. na rozprawie sprawy ze skargi A. Sp. z o.o. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] stycznia 2003 r. Nr [...] w przedmiocie nałożenia grzywny w celu przymuszenia -postanawia- I. umorzyć postępowanie sądowe; II. zwrócić stronie skarżącej A. Sp. z o.o. kwotę 200 zł /słownie: dwieście złotych/ tytułem uiszczonego wpisu.
SA/Rz 160/03
Uzasadnienie
A. sp. z o.o. w R. wniósł do Naczelnego Sądu Administracyjnego Ośrodek Zamiejscowy w Rzeszowie skargę na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dn.[...].01.2003r. Nr [...] w sprawie nałożenia grzywny celem przymuszenia. Pismem z dn.3.12.2004r., które wpłynęło do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie w dn.6.12.2004r. skarżąca spółka cofnęła skargę, zawisłą do sygn. SA/Rz 160/03.
Wojewódzki sąd administracyjny zważył, co następuje:
W niniejszej sprawie skarga została złożona do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004r., dlatego 'też z mocy art.97 § 1 ustawy z dn.30.08.2002r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę -Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz.1271 ze zm., zwana dalej Pwsa) podlega rozpatrzeniu przez właściwy wojewódzki sąd administracyjny na podstawie przepisów ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (ustawa z dn.30.08.2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Dz.U. Nr 153, poz.1270 ze zm., zwana dalej Ppsa). W myśl art.60 Ppsa skarżący może cofnąć skargę, a cofnięcie to, co do zasady wiąże sąd, który uzna cofnięcie za niedopuszczalne, jeżeli zmierzałoby do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności. Zdaniem sądu cofnięcie skargi w przedmiotowej sprawie jest dopuszczalne. Z tej przyczyny, działając na zasadzie art.161 § 1 pkt 1 Ppsa należało umorzyć postępowanie sądowoadministracyjne. Zwrot wpisu znajduje uzasadnienie w dyspozycji art.97 § 2 Pwsa, nakazującemu do spraw, w których skargi wniesiono przed dniem 1 stycznia 2004r. stosować dotychczasowe przepisy o wpisie i innych kosztach sądowych. Z tej przyczyny zwrot wpisu ma podstawę w art.46 ust.2 ustawy z dn.l.05.1995r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym (Dz.U. Nr 74, poz.368 ze zm.).
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło