SA/Rz 1763/02

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Stanisław Śliwa /spr./ Sędziowie NSA Maria Zarębska-Kobak AWSA Joanna Zdrzałka Protokolant: sekr. sądowy Anna Mazurek-Ferenc po rozpoznaniu w dniu 8 października 2004 r. na rozprawie sprawy ze skargi J. D. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] czerwca 2002 r. Nr [...] w przedmiocie wstrzymania prowadzenia egzekucji -postanawia- skargę odrzucić SA/Rz 1763/02 U Z A S A D N I E N I E do postanowienia z dnia 8 października 2004 r. Zgodnie z przepisem art. 52 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. Przez wyczerpanie środków odwoławczych należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie. W niniejszej sprawie J. D. zaskarżył do Naczelnego Sądu Administracyjnego decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego działającego, jako organ I instancji, nie składając uprzednio zażalenia do Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego, jako organu II instancji. Objęte niniejszą skargą postanowienie zawiera stosowne pouczenie. W związku z tym należy stwierdzić, że skarżący nie wyczerpał środków odwoławczych jakie służyły mu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Mając na uwadze powyższe okoliczności należało, po myśli przepisu art. 58 § 1 pkt 6 powołanej wyżej ustawy orzec, jak w sentencji postanowienia.