SA/Rz 1906/03
PostanowienieWSA w Rzeszowie2004-02-19
Skład orzekający: Magdalena Józefczyk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę skarżącą jest dopuszczalne, gdy termin wykonalności zaskarżonej decyzji został odroczony?Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie sądowe na skutek cofnięcia skargi przez stronę skarżącą, uznając, że odroczenie terminu wykonalności zaskarżonej decyzji sprawia, iż cofnięcie skargi nie zmierza do obejścia prawa ani nie powoduje utrzymania w mocy aktu dotkniętego wadą nieważności. Sąd orzekł również zwrot wpisu od skargi.Stan faktyczny
Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej "A." Sp. z o.o. złożył skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego (przekazaną do WSA w Rzeszowie) na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego nakazującą zaprzestanie hospitalizowania pacjentów po zabiegach operacyjnych. Skarżący podniósł zarzuty bezzasadności i niewykonalności decyzji. Następnie skarżący cofnął skargę, wskazując na odroczenie terminu wykonalności decyzji.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe i zwrócono skarżącemu wpis od skargi.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący asesor WSA Magdalena Józefczyk (spr.) po rozpoznaniu w dniu 19 lutego 2004r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Niepublicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej "A." Sp. z o. o. na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego [...] z dnia [...] listopada 2003r Nr [...] w przedmiocie nakazu zaprzestania hospitalizowania pacjentów postanawia 1) umorzyć postępowanie sądowe 2) zwrócić skarżącemu Niepublicznemu Zakładowi Opieki Zdrowotnej "A." Sp. z o. o. wpis od skargi w kwocie 10zł (sł. dziesięć zł.)
SA/Rz/1906/03
UZASADNIENIE
Przedmiotem skargi jest decyzja Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego [...] z dnia [...] listopada 2003r. znak: [...] nakazująca zaprzestania hospitalizowania pacjentów po zabiegach operacyjnych w gabinetach lekarskich przyległych do bloku operacyjnego. W skardze do Naczelnego Sądu Administracyjnego, skarżący Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej "A." Sp. z o.o. wniósł o stwierdzenie nieważności ww. decyzji, wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, a w uzasadnieniu podniósł, że decyzja jest bezzasadna i niewykonalna, bo nieprawdziwe i błędne jest ustalenie, że skarżący hospitalizuje pacjentów po zabiegach operacyjnych w gabinetach lekarskich.
Pismem procesowym z 16 stycznia 2004 r. skarżący cofnął skargę, podając, że został odroczony termin wykonalności zaskarżonej decyzji, a zatem skarga w aktualnym stanie rzeczy nie ma zastosowania.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie zważył, co następuje:
Na wstępie należy wyjaśnić, że stosownie do art. 97 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. nr 153, poz. 1271) sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy – Prawo o postępowaniu przed sadami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1271). W sprawach tych stosuje się dotychczasowe przepisy o wpisie i innych kosztach sądowych.
Z art. 60 wyżej powołanej ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi wynika, że skarżący może cofnąć skargę, a cofnięcie skargi wiąże Sąd, jednakże Sąd może uznać cofnięcie skargi za niedopuszczalne, jeżeli zmierza ono do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności. Skoro został odroczony termin wykonalności decyzji, który satysfakcjonuje skarżącego, to Sąd uznał, że nie ma przeszkód do cofnięcia skargi.
Z tych przyczyn orzeczono jak w sentencji postanowienia na podstawie art. 60 w związku z art. 161 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270). O zwrocie wpisu Sąd orzekł na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 wyżej cytowanej ustawy.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło