I SA/Sz 1017/16

PostanowienieWSA w Szczecinie2017-05-29

Skład orzekający: Jolanta Kwiecińska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna wniesiona po upływie terminu, a także sporządzona przez osobę nieuprawnioną, podlega odrzuceniu?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna wniesiona po upływie ustawowego terminu, a także sporządzona przez osobę nieuprawnioną, podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 P.p.s.a. Termin do wniesienia skargi kasacyjnej wynosi trzydzieści dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Sporządzenie skargi kasacyjnej przez osobę nieuprawnioną jest brakiem formalnym, który nie podlega uzupełnieniu.
Stan faktyczny
Skarżąca wniosła skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 19 stycznia 2017 r., który oddalił jej skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego dotyczącą podatku od nieruchomości. Wyrok wraz z uzasadnieniem został doręczony pełnomocnikowi skarżącej w dniu 13 lutego 2017 r., co oznaczało, że termin do wniesienia skargi kasacyjnej upływał 15 marca 2017 r. Skarżąca wniosła pismo zatytułowane "administracyjna rewizja wyroku" w dniu 12 maja 2017 r., które zostało zakwalifikowane jako skarga kasacyjna. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie: Przewodnicząca Sędzia WSA – Jolanta Kwiecińska po rozpatrzeniu w Wydziale I w dniu 29 maja 2017 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi kasacyjnej M.K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 19 stycznia 2017 r. sygn. akt I SA/Sz 1017/16 w sprawie ze skargi M.K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego [...] z dnia 10 sierpnia 2016 r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości 2015 r. p o s t a n a w i a: odrzucić skargę kasacyjną Wyrokiem z dnia 19 stycznia 2017 r. sygn. akt I SA/Sz 1017/16 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie, oddalił skargę M.K. (dalej: "Skarżąca") na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego [...] z dnia 10 sierpnia 2016 r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości 2015 r. Odpis wyroku wraz z uzasadnieniem został doręczony pełnomocnikowi Skarżącej dnia 13 lutego 2017 r. (zwrotne poświadczenie odbioru korespondencji sądowej- k: 53). Zatem 30 dniowy termin do wniesienia skargi kasacyjnej upłynął z dniem 15 marca 2017 r. (środa), który nie był sobotą ani dniem ustawowo wolnym od pracy. Jednocześnie z doręczeniem odpisu ww. wyroku wraz z uzasadnieniem pełnomocnik Skarżącej został pouczony o prawie jego zaskarżenia oraz poinformowany o trybie, terminiei wymogach formalnych skargi kasacyjnej. Pełnomocnik Skarżącej pouczony został również o prawie złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy. Dnia 15 maja 2017 r. wpłynęło do WSA w Szczecinie pismo Skarżącej (data nadania 12 maja 2017 r.), w którym wniosła o "administracyjną rewizję wyroku w tej sprawie". W uzasadnieniu pisma Skarżąca przedstawiła opisowo zarzuty dotyczące ww. wyroku wskazując, że nie zgadza się z jego rozstrzygnięciem. Powyższe pismo Skarżącej, zarządzeniem Przewodniczącej Wydziału I WSA w Szczecinie z dnia 23 maja 2017 r., zakwalifikowane zostało jako skarga kasacyjna od ww. wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 19 stycznia 2017 r. sygn. akt I SA/Sz 1017/16. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 177 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r. poz. 718 ze zm.; dalej: P.p.s.a.), skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Skargę kasacyjną wniesioną po terminie Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzuca na posiedzeniu niejawnym (art. 178 P.p.s.a.). Wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 19 stycznia 2017 r. wraz z uzasadnieniem (sygn. akt I SA/Sz 1017/16) doręczony został pełnomocnikowi Skarżącej w dniu 13 lutego 2017 r., pod adresem wskazany w skardze. Trzydziestodniowy termin do wniesienia skargi kasacyjnej upływał zatem w dniu 15 marca 2017 r. (środa), który nie był sobotą ani dniem ustawowo wolnym od pracy. Skarga kasacyjna została wniesiona 12 maja 2017 r. (daty stempla pocztowego – k: 62). Oznacza to, że skargę kasacyjną wniesiono z uchybieniem trzydziestodniowego terminu. Sąd wskazuje jednocześnie, że skarga kasacyjna jako środek prawny o charakterze sformalizowanym powinna zostać sporządzona przez osoby kwalifikowane. Przez sporządzenie skargi kasacyjnej należy rozumieć zarówno jej napisanie jak i podpisanie przez osobę wymienioną w art. 175 P.p.s.a. Podpisanie skargi przez osobę nieuprawnioną jest brakiem, który nie podlega uzupełnieniu w trybie art. 49 P.p.s.a. i skutkuje odrzuceniem skargi kasacyjnej na podstawie art. 178 P.p.s.a. Reasumując, Sąd wskazuje, że wskazane powyżej przyczyny, tj. wniesienie skargi kasacyjnej po terminie oraz sporządzenie jej przez osobę nieuprawnioną skutkują odrzuceniem skargi kasacyjnej. W związku z powyższym, Sąd na podstawie art. 178 P.p.s.a., skargę kasacyjną odrzucił.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło