I SA/Sz 1018/11

PostanowienieWSA w Szczecinie2011-12-16

Skład orzekający: Sędzia WSA Nadzieja Karczmarczyk-Gawęcka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do wstrzymania wykonania decyzji Dyrektora Izby Celnej w S. w przedmiocie podatku akcyzowego i odsetek za zwłokę, ze względu na niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody majątkowej lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków?
Ratio decidendi
Wykonanie decyzji dotyczącej należności podatkowych może zostać wstrzymane, jeżeli skarżący uprawdopodobni, że zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody majątkowej lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. W niniejszej sprawie sąd uznał, że przedstawione przez stronę skarżącą okoliczności, w tym trudna sytuacja finansowa, ryzyko utraty płynności, niemożność wywiązania się z innych zobowiązań, ryzyko upadłości oraz utraty miejsc pracy, uzasadniają udzielenie ochrony tymczasowej.
Stan faktyczny
Strona skarżąca, S. T. W. w K., wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej w S. dotyczącą podatku akcyzowego i odsetek za zwłokę. W ramach skargi złożono wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, argumentując, że jej wykonanie spowoduje znaczne szkody majątkowe i trudne do odwrócenia skutki z uwagi na trudną sytuację finansową spółki, brak płynności, ryzyko upadłości oraz utratę miejsc pracy. Strona przedłożyła szereg dokumentów finansowych na poparcie swoich twierdzeń.
Rozstrzygnięcie
Wstrzymano wykonanie zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Sędzia WSA – Nadzieja Karczmarczyk-Gawęcka po rozpoznaniu w dniu 16 grudnia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku strony skarżącej o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi S. T. W. w K. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w S. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie podatku akcyzowego za [...] r. oraz odsetek za zwłokę z tytułu nieuiszczonych w terminie wpłat dziennych za ww. miesiąc p o s t a n a w i a: wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji. Pismem z dnia [...] r. S. T. W. w K. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w S. skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej w S. z dnia [...] r. Nr [..] w przedmiocie podatku akcyzowego za [...] r. oraz odsetek za zwłokę z tytułu nieuiszczonych w terminie wpłat dziennych za ww. miesiąc. W skardze skarżąca zamieściła wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, uzasadniony okolicznością, iż zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody majątkowej S. a także spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, bowiem sytuacja majątkowa i finansowa S. jest bardzo trudna; S. od wielu lat osiąga minimalne dochody, które nie pozwalają na jej rzeczywisty rozwój. Na koniec [...]r. S. osiągnęła zysk w kwocie [...]zł, a na koniec [...]r. zysk wyniósł zaledwie [...]zł. S. nie ma żadnych zapasowych środków finansowych, bowiem na koncie prowadzonym przez B. G. Ż. S.A. Oddział w K., od dłuższego czasu utrzymuje się saldo minusowe, natomiast na drugim kwocie prowadzonym przez B. P. SA., istnieje niewielkie dodatnie saldo rzędu kilkuset złotych, bądź niewiele ponad [...] zł. Dalej podniesiono, że S. zatrudnia na stałe umowy o pracę [...] osób, a na umowy zlecenia [...] osób i, że posiadane środki finansowe są niewystarczające dla zapewnienia jakiejkolwiek płynności finansowej oraz, że brakuje środków na wypłaty wynagrodzeń i należności pochodnych, a nadto, że równolegle toczą się cztery sprawy, w których S. składa odwołania, a łączna suma zobowiązań z odsetkami wynosi ponad [...] zł. Wskazano także, iż S. zwróciła się do Dyrektora Izby Celnej w S. z wnioskami o wstrzymanie egzekucji zobowiązania podatkowego, lecz wnioski te nie zostały uwzględnione, zaś komornik skarbowy grozi czynnościami egzekucyjnymi, które uniemożliwią jakiekolwiek funkcjonowanie S. Powyższe okoliczności świadczą, zdaniem strony skarżącej, że istnieje realne zagrożenie, iż S. będzie zmuszona ogłosić upadłość, a pracę straci [...] osób. Z ww. powodów - według strony skarżącej - zachodzą przesłanki do wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji, na dowód czego przedłożono: - sześć wyciągów bankowych z konta skarżącej w B. BGŻ, - jedenaście wyciągów bankowych z konta skarżącej w B. PEKAO S.A., - bilans z uwzględnieniem bufora za rok [...] - jednostronny rachunek zysków i strat z uwzględnieniem bufora za rok [..] r., - bilans z uwzględnieniem bufora za rok [...] r., - jednostronny rachunek zysków i strat z uwzględnieniem bufora za rok [...] r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie zważył, co następuje: Zgodnie z przepisem art. 61 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), wniesienie skargi do sądu administracyjnego nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności. Stosownie zaś do art. 61 § 3 tej ustawy, po przekazaniu sądowi skargi, sąd może, na wniosek skarżącego, wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania zaskarżonego aktu w całości lub części, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Zatem, przyznanie stronie skarżącej ochrony tymczasowej w postępowaniu sądowoadministracyjnym poprzez wstrzymanie wykonania aktu jest wyjątkiem od zasady wykonalności decyzji ostatecznej. Wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji następuje na wniosek skarżącego. Na podstawie przytoczonych przepisów uznać należy, że ciężar uzasadnienia tego wniosku spoczywa na wnioskodawcy. Wnioskodawca powinien wykazać, że wykonanie zaskarżonych przez niego aktów lub czynności organu administracji, spowoduje wyrządzenie znacznej szkody lub trudne do odwrócenia skutki. Z opisanym obowiązkiem wnioskodawcy wiąże się powinność Sądu do dokonania wszechstronnej i rzetelnej oceny okoliczności, wskazanych we wniosku. Natomiast przesłanki, jakimi powinien kierować się sąd przy rozstrzyganiu wniosku o wstrzymanie wykonania, zostały w sposób wyczerpujący określone w art. 61 § 3 ww. ustawy. Wniosek złożony w sprawie dotyczy wstrzymania wykonania jednej z siedmiu decyzji organu zaskarżonych do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w S., którą nałożono na stronę skarżącą obowiązek zapłaty podatku akcyzowego za [...]r. w kwocie [...]zł oraz odsetki za zwłokę z tytułu nieuiszczonych w terminie wpłat dziennych akcyzy za ten miesiąc w wysokości [...] zł. Wskazać należy, że wykonanie decyzji dotyczącej należności nie zawsze wiąże się z niebezpieczeństwem wyrządzenia znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków, albowiem zależy to od okoliczności sprawy, między innymi od wysokości kwoty, której dotyczy decyzja i stopnia dolegliwości powstałych wskutek wykonania decyzji. Według Sądu, okoliczności wskazane przez stronę skarżącą uzasadniają udzielenie jej ochrony tymczasowej. Nie budzi bowiem wątpliwości, że egzekwowanie każdej kwoty, nawet przy uwzględnieniu rozmiarów i wartości przedsiębiorstwa czy majątku skarżącego, może spowodować trudne do odwrócenia skutki w postaci utraty płynności finansowej oraz wypowiedzenia umowy kredytu, co uniemożliwi skarżącej funkcjonowanie na dotychczasowych, korzystnych warunkach, gdyż aktualnie banki przyznają kredyty na mniej dogodnych warunkach. Ponadto, egzekwowanie wyżej wymienionej kwoty niesie ze sobą ryzyko wyrządzeniem stronie skarżącej znacznej szkody, albowiem uniemożliwia rzetelne wywiązywanie się z innych zobowiązań finansowych, a także stwarza realne ryzyko ogłoszenia upadłości lub likwidacji S.. Sąd, badając przesłanki uzasadniające niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków w razie wykonania decyzji, miał na uwadze zarówno wysokość egzekwowanej kwoty podatku (ponad [...]zł oraz odsetki od zaległości liczone od [...] r.), okoliczność, że S. korzysta z odnawialnego kredytu w BGŻ S.A. Oddział w K., jak również ryzyko ogłoszenia upadłości strony skarżącej i utraty pracy przez [...] osoby zatrudnione w S. W ocenie Sądu, strona skarżąca wykazała, że w sprawie zachodzą okoliczności, które uprawdopodabniają, iż wykonanie zaskarżonej decyzji spowoduje wyrządzenie znacznej szkody lub trudne do odwrócenia skutki. W tej sytuacji, Sąd na podstawie przepisów art. 61 § 3 i § 5 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowił orzec jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło