I SA/Sz 1037/15

PostanowienieWSA w Szczecinie2016-08-05

Skład orzekający: Sędzia WSA Joanna Wojciechowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy śmierć uczestnika postępowania administracyjnego, o której sąd uzyskał informację po wydaniu wyroku przez WSA, ale przed rozpoznaniem skargi kasacyjnej, obliguje sąd do zawieszenia postępowania sądowego?
Ratio decidendi
Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub uczestnika postępowania. Uzyskanie informacji o śmierci uczestnika postępowania po wydaniu wyroku przez WSA, a przed rozpoznaniem skargi kasacyjnej, obliguje sąd do zawieszenia postępowania sądowego na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 w zw. z art. 12 p.p.s.a.
Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie wydał wyrok w sprawie skargi M.Z. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. w przedmiocie podatku od nieruchomości. Następnie wpłynęła skarga kasacyjna organu na ten wyrok. Do odpowiedzi na skargę kasacyjną dołączono akt zgonu uczestnika postępowania Z.Z., który zmarł przed wydaniem wyroku przez WSA. Sąd uzyskał informację o śmierci uczestnika po wydaniu wyroku.
Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Joanna Wojciechowska po rozpoznaniu w dniu 5 sierpnia 2016 r. na posiedzeniu niejawnym z urzędu w przedmiocie zawieszenia postępowania sądowego w sprawie skargi M.Z. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2011 rok p o s t a n a w i a: zawiesić postępowanie sądowe. W dniu 6 kwietnia 2016 r. WSA w Szczecinie wydał wyrok w sprawie skargi M.Z. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2011 rok. W dniu 25 maja 2016 r. do Sądu wpłynęła skarga kasacyjna organu na ww. wyrok. W dniu 23 czerwca 2016 r. (data nadania w polskiej placówce pocztowej) do Sądu wpłynęła odpowiedź na skargę kasacyjną pełnomocnika skarżącej, do której dołączono kserokopię aktu zgonu uczestnika postępowania Z.Z. Z ww. aktu wynikało, że zmarł on 8 maja 2016 r. Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r. poz. 718 ze zm.), dalej "p.p.s.a.", sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela, z zastrzeżeniem § 3. Powyższy przepis odnosi się również do uczestnika postępowania na podstawie art. 12 p.p.s.a. Oznacza to, że art. 124 § 1 pkt 1 p.p.s.a., obliguje sąd z urzędu do zawieszenia postępowania z chwilą uzyskania informacji o tym zdarzeniu. W niniejszej sprawie śmieć uczestnika postępowania spowodowała brak możliwości nadania biegu złożonej skardze kasacyjnej i skutkowała koniecznością zawieszenia postępowania sądowego. Postępowanie sądowe w sprawie może być podjęte z urzędu przez sąd na podstawie art. 128 § 1 pkt 1 p.p.s.a., gdy ustanie przyczyna zawieszenia, tj. gdy nastąpi zgłoszenie lub wskazanie następców prawnych zmarłego albo od dnia ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku. Mając na uwadze powyższe, Sąd na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 p.p.s.a. zawiesił postępowanie sądowe.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło