I SA/Sz 1086/14

PostanowienieWSA w Szczecinie2014-10-14

Skład orzekający: Iwona Golec

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżący, który nie osiągnął dochodów w poprzednim roku podatkowym, a jego rodzina utrzymuje się z wynagrodzenia żony, może zostać zwolniony od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnym?
Ratio decidendi
Skarżący, który nie osiągnął dochodów w poprzednim roku podatkowym, a jego rodzina utrzymuje się z wynagrodzenia żony, może zostać zwolniony od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnym, jeśli wykaże, że nie jest w stanie ponieść tych kosztów bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. W tym przypadku, biorąc pod uwagę zerowe dochody skarżącego, wynagrodzenie żony oraz ponoszone wydatki, wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych został uznany za zasadny.
Stan faktyczny
Skarżący P. G. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych, w związku ze skargą na decyzję Dyrektora Izby Celnej dotyczącą odpowiedzialności osób trzecich za zaległości podatkowe. Skarżący oświadczył, że nie pracuje, pozostaje na utrzymaniu żony, która zarabia określoną kwotę, oraz że nie posiada nieruchomości, oszczędności ani wartościowych rzeczy ruchomych. Sąd dysponował dokumentami potwierdzającymi sytuację finansową skarżącego i jego żony, w tym zeznaniami podatkowymi.
Rozstrzygnięcie
Zwolniono P. G. od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie -Iwona Golec po rozpoznaniu w dniu 14 października 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku P. G. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi Z. K., P. G. i L. V. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w S. za dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie odpowiedzialności osób trzecich za zaległości podatkowe w podatku akcyzowym za czerwiec 2006 r. wraz z odsetkami oraz odsetek za zwłokę od niezapłaconych wpłat dziennych i kosztów postępowania egzekucyjnego p o s t a n a w i a: zwolnić P. G. od kosztów sądowych. Skarżący P. G., reprezentowany przez doradcę podatkowego, w związku ze skargą Z. K., P. G. i L. V. na opisaną wyżej decyzję, w odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia solidarnie wpisu sądowego od skargi w kwocie [...] zł, złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. W uzasadnieniu wniosku podał, że nie posiada środków na opłatę sądową, gdyż obecnie nie pracuje, pozostaje na utrzymaniu żony H., otrzymującej wynagrodzenie za pracę w wysokości brutto [...] zł. Z uzasadnienia wniosku wynika, że prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z żoną H. Odnośnie do majątku oświadczył, że wraz z żoną nie posiada nieruchomości, oszczędności ani wartościowych rzeczy ruchomych. Referendarz sądowy, mając na uwadze okoliczność złożenia w aktach sądowych sprawy o sygn. akt I SA/Sz 906/14 ze skargi "[...]" Z. K., P. G., L. V. Spółki jawnej w W. dokumentów i oświadczeń dotyczących sytuacji rodzinnej i finansowej skarżącego oraz ww. spółki, z urzędu miał wiedzę o nadesłanych w dniu 26 września 2014 r. dokumentach, wśród których należy wymienić: - zeznanie podatkowe skarżącego o wysokości osiągniętego dochodu w roku podatkowym 2013 (PIT-36) w którym skarżący nie zadeklarował jakiegokolwiek przychodu, kosztów i dochodu, wraz z załącznikiem PIT/B za 2013 r. w którym poinformował o "zerowym" przychodzie, kosztach i dochodzie z prowadzonej działalności w ramach spółka jawnej [...], - zeznanie podatkowe żony skarżącego o wysokości osiągniętego dochodu w roku podatkowym 2013 (PIT-37) z zadeklarowanym dochodem w wysokości [...] zł (przychód [...] zł, koszty uzyskania przychodu [...] zł), - oświadczenie skarżącego z dnia 19 września 2014 r. o tym, że ani skarżący, ani jego żona, nie posiadają rachunku bankowego, - oświadczenie skarżącego z dnia 19 września 2014 r. o tym, że skarżący ma dorosłe dzieci na własnym utrzymaniu, żona jest zatrudniona w [...] z wynagrodzeniem miesięcznym w wysokości [...] zł brutto, miesięczne wydatki na utrzymanie wynoszą [...] zł (utrzymanie mieszkania [...] zł, wyżywienie [...] zł), - oświadczenia wszystkich wspólników "[...]" Z. K., P. G., L. V. Spółki jawnej w W. z 16 września 2014 r. o zawieszeniu działalności gospodarczej z dniem 31 sierpnia 2009 r., - oświadczenia wspólników ww. spółki z 19 września 2014 r. o tym, że ww. spółka nie uzyskuje żadnych przychodów ani dochodów, działania wspólników ograniczają się do składania miesięcznych zerowych deklaracji VAT, spółka nie posiada żadnego majątku, - zaświadczenie Naczelnika Urzędu Skarbowego w W. z dnia 19 września 2014 r. potwierdzające że ww. spółka złożyła w okresie od stycznia do września 2014 r. deklaracje VAT-7, w których nie wykazano sprzedaży ani zakupów oraz wskazujące na brak informacji o zawieszeniu działalności gospodarczej, - zaświadczenie Naczelnika Urzędu Celnego w K. z 23 września 2014 r. potwierdzające, że ww. spółka nie składała w okresie od stycznia do 23 września 2014 r. deklaracji dla podatku akcyzowego. Rozpoznając wniosek zważyć należało, co następuje: Zgodnie z art. 245 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U.2012.270 ze zm.), zwanej dalej "p.p.s.a.", prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. Skarżący złożył w sprawie wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym. Stosownie bowiem do treści art. 245 § 3 p.p.s.a., prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. Przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym jest zależne od wykazania przez stronę będącą osobą fizyczną, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a.). Skarżący jest aktualnie zobowiązany do poniesienia w czterech zawisłych przed WSA w Szczecinie sprawach o sygn. akt I SA/Sz 1084/14, I SA/Sz 1085/14, I SA/Sz 1086/14, I SA/Sz 1087/14, solidarnie z innymi skarżącymi, kosztów sądowych sprowadzających się obecnie do wpisów od skarg łącznie w kwocie [...] zł. W ocenie referendarza sądowego, przedstawione we wniosku okoliczności, znajdujące potwierdzenie w przedstawionych wyżej dokumentach, przemawiają za tym, że wniosek skarżącego jest zasadny. Skarżący nie otrzymał w 2013 r. żadnych dochodów, działalność gospodarcza po firmą "[...]" Z. K., P. G., L. V. Spółki jawnej w W. nie stanowi aktualnie dla niego źródła dochodu. Źródłem utrzymania dwuosobowej rodziny jest wynagrodzenie żony skarżącego w wysokości [...] zł brutto. Biorąc pod uwagę powyższe oraz okoliczność ponoszenia wydatków na utrzymanie (w tym na wyżywienie i opłaty związane z utrzymaniem mieszkania w wysokości [...] zł), należy uznać, że skarżący nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a. należało orzec, jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło