I SA/Sz 11/15

PostanowienieWSA w Szczecinie2015-02-11

Skład orzekający: Marzena Kowalewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji administracyjnej, który nie został uzasadniony przez stronę skarżącą, może zostać uwzględniony przez sąd administracyjny?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może wstrzymać wykonanie decyzji, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Strona skarżąca musi wykazać te okoliczności w uzasadnieniu wniosku. Brak takiego uzasadnienia uniemożliwia merytoryczną ocenę wniosku i skutkuje jego oddaleniem.
Stan faktyczny
Skarżący K.Ł. złożył skargę na decyzję Dyrektora Regionalnego Oddziału ARiMR z dnia 28 października 2014 r. dotyczącą płatności rolnośrodowiskowej. Wraz ze skargą złożył wniosek o wstrzymanie wykonania tej decyzji w części dotyczącej ustalenia kwoty nienależnie pobranych płatności. Skarżący ponowił wniosek w późniejszym piśmie. Organ odwoławczy wskazał, że skarżący ma możliwość spłaty zobowiązania lub wystąpienia o rozłożenie na raty, a brak jest podstaw do przyjęcia nieodwracalnej szkody. Sąd rozpoznał wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono wstrzymania wykonania decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA - Marzena Kowalewska po rozpoznaniu w Wydziale I w dniu 11 lutego 2015 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji organu I instancji w sprawie ze skargi K.Ł..na decyzję Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego ARiMR z dnia 28 października 2014 r. nr [...] w przedmiocie płatności rolnośrodowiskowej na rok 2013 p o s t a n a w i a: odmówić wstrzymania wykonania decyzji. Skarżący K.Ł , reprezentowany przez pełnomocnika – radcę prawnego B.K. wraz ze skargą z dnia 3 grudnia 2014 r. złożył, na podstawie art. 61 p.p.s.a., wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji organu I instancji – utrzymanej mocą zaskarżonej decyzji Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego ARiMR z dnia 28 października 2014 r. nr [...]. Skarżący wniósł o wstrzymanie wykonania ww. decyzji w zakresie w jakim dotyczy ona ustalenia kwoty nienależnie pobranych płatności z tytułu pomocy finansowej w ramach programów rolnośrodowiskowych w łącznej wysokości [...] zł. K.Ł. w piśmie, które wpłynęło do organu w dniu 20 stycznia 2015 r., ponowił wniosek o wstrzymanie wykonania ww. decyzji. W piśmie z dnia 3 lutego 2015 r. organ odwoławczy ustosunkowując się do wniosku Skarżącego z dnia 20 stycznia 2015 r. wskazał, że instytucja wstrzymania wykonania decyzji ma charakter wyjątkowy i z reguły wiąże się z obawą wystąpienia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, rozumianych jako szkoda (majątkowa lub niemajątkowa), kiedy nie będzie możliwe przywrócenie stanu pierwotnego. Dalej zauważył, że Skarżący ma możliwość dokonania spłaty zobowiązania, jakie na nim ciąży w stosunku do ARiMR, względnie - o ile jego bieżąca sytuacja majątkowa uniemożliwia dokonanie takiej czynności w odniesieniu do całej kwoty - wystąpienia o rozłożenie tego zobowiązania na raty, bądź odroczenie jego spłaty. W ocenie organu brak jest podstaw do przyjęcia, że może dojść do powstania nieodwracalnej szkody. Ponadto organ zauważył, że sytuacja taka może zaistnieć, jeżeli Skarżący zlekceważy obowiązki, jakie zostały na niego nałożone na mocy decyzji organów ARiMR, nakazujących zwrot płatności rolnośrodowiskowych, nienależnie pobranych przez Skarżącego na podstawie wniosków na za lata 2011-2012. Uniknięcie takiego ryzyka jest jednakże łatwe i brak jest przesłanek do stwierdzenia, że leży poza zakresem możliwości strony. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie zważył, co następuje: Zgodnie z przepisem art. 61 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), zwanej dalej "p.p.s.a.", wniesienie skargi do sądu administracyjnego nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności. A zatem, przyznanie stronie skarżącej ochrony tymczasowej w postępowaniu sądowoadministracyjnym, stanowi odstępstwo od ogólnej reguły, wyrażonej w art. 61 § 1 p.p.s.a. Potrzeba zagwarantowania funkcjonowania procesu stosowania i realizowania norm prawa administracyjnego stanowiła podstawę tej regulacji prawnej. Z tego też względu, przesłanki, jakimi powinien kierować się sąd przy rozstrzyganiu wniosku o wstrzymanie wykonania, zostały w sposób wyczerpujący określone w art. 61 § 3 p.p.s.a., a mianowicie: po przekazaniu sądowi skargi, sąd może, na wniosek skarżącego, wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania zaskarżonego aktu w całości lub części, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Z powołanego przepisu wynika, iż wnioskodawca powinien wykazać, że wykonanie zaskarżonego przez niego aktu lub czynności organu administracji, spowoduje wyrządzenie znacznej szkody lub trudne do odwrócenia skutki. Odnosząc powyższe rozważania do okoliczności rozpoznawanej sprawy, wskazać należy, że z uwagi na brak wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji przez organ, Sąd na podstawie art. 61 § 3 p.p.s.a jest uprawniony ustosunkować się do żądania skarżącego. Przede wszystkim podnieść należy, że strona skarżąca zwracając się o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, w żaden sposób nie uzasadniła swojego wniosku (ani wniosku zawartego w skardze, ani zawartego w późniejszym piśmie procesowym). Strona skarżąca nie podała we wniosku okoliczności uzasadniających możliwość wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Zdaniem sądu uzasadnienie wniosku powinno odnosić się do konkretnych zdarzeń (okoliczności), świadczących o tym, że wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji jest uzasadnione. Podobne stanowisko wyraził Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie w postanowieniu z dnia 18 maja 2004 r. (FZ 65/04, niepubl.), w którym stwierdził, że brak uzasadnienia wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji uniemożliwia jego merytoryczną ocenę. Wobec powyższego, Sąd uznał, że wniosek strony skarżącej nie wypełnia przesłanek wskazanych w przepisie art. 61 § 3 p.p.s.a. i na podstawie przepisów art. 61 § 3 i § 5 p.p.s.a., postanowił orzec jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło