I SA/Sz 1474/13

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie - Aleksandra Jawoszek po rozpoznaniu w dniu 25 lutego 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku T. W. Syndyka masy upadłości "I." Spółki z o.o. w upadłości likwidacyjnej z siedzibą w [...] w sprawie ze skargi na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w Szczecinie z dnia 12 września 2013 r. [...] w przedmiocie przedłużenia terminu zwrotu nadwyżki podatku naliczonego nad należnym w podatku od towarów i usług za marzec 2013 r. p o s t a n a w i a: przyznać Syndykowi prawo pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych Skarżący Syndyk masy upadłości I. Spółki z o.o. w upadłości likwidacyjnej z siedzibą w [...] (dalej zwany Syndykiem), po otrzymaniu wezwania do uiszczenia wpisu sądowego w kwocie [...] zł, należnego od skargi wniesionej na wyżej powołane postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w Szczecinie złożył na urzędowym formularzu PPPR wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. We wniosku Syndyk podał, że w dniu 16 stycznia 2013 r. Sąd Rejonowy w [...] Wydział [...] ogłosił upadłość I. Spółki z o.o. z siedzibą w [...], obejmującą likwidację jej majątku i wyznaczył syndyka masy upadłości w osobie T. W. W spisie inwentarza wraz z oszacowaniem majątku z dnia 18 lutego 2013 r. Syndyk ustalił, że aktywa Spółki na dzień ogłoszenia upadłości obejmowały: środki finansowe w kwocie [...] zł, rzeczy ruchome o wartości [...] zł, wierzytelności o łącznej kwocie [...] zł. Syndyk wyjaśnił, że gotówka w kasie firmy została przeznaczona na opłacenie kosztów publikacji obowiązkowych ogłoszeń prasowych oraz w Monitorze Sądowym i Gospodarczym, zaś ruchomości to są rzeczy w znacznym stopniu zużyte i mało atrakcyjne dla potencjalnych nabywców. Masa upadłości nie posiada znacznych należności, a obejmują one należną od Naczelnika Urzędu Skarbowego nadwyżkę podatku naliczonego nad należnym w kwocie ok. [...] (terminu zwrotu tej kwoty dotyczy spór w niniejszej sprawie) oraz należną od P. Sp. z o.o. w [...] kaucję gwarancyjną, wynikającą z umowy o roboty budowlane w kwocie [...] zł (z czego wymagalne aktualnie jest tylko 70 % ww. kwoty) Syndyk wskazał, że żaden z dłużników dotychczas nie zwrócił dobrowolnie swojego długu. Wskazano także, że w składanych przez Syndyka sędziemu komisarzowi kwartalnych sprawozdaniach rachunkowych stan środków pieniężnych przedstawiał się następująco: - za okres od dnia 16 stycznia do 31 marca 2013 r – [...] zł; - za okres od 1 kwietnia do 30 czerwca 2013 r. [...] zł; - za okres od 1 lipca do 30 września 2013 r. – [...] zł. Syndyk wskazał, że stan środków pieniężnych w masie upadłości na dzień złożenia wniosku tj. 23 grudnia 2013 r. wynosił [...] zł. W oświadczeniu o majątku i dochodach wykazano: wartość kapitału zakładowego [...] zł; wartość środków trwałych w kwocie [...] zł, wysokość zysku według bilansu na dzień 15 stycznia 2013 r. [...] zł. Syndyk wykazał, że masa upadłości ma jeden rachunek bankowy, którego stan na koniec miesiąca poprzedzającego złożenie wniosku wynosił [...] zł. Wykonując wezwanie referendarza sądowego do przedłożenia dokumentów obrazujących sytuację finansową Syndyk przedłożył: 1) bilans i rachunek zysków i strat za okres od 1 stycznia 2012 r. do 31 grudnia 2012 r.; 2) rejestry sprzedaży VAT i zakupów oraz kopie deklaracji VAT-7 za miesiące: wrzesień 2013 r., październik 2013 r., listopad 2013 r.; 3) wyciągi elektroniczne z rachunku bankowego za październik 2013r., listopad 2013 r., grudzień 2013 r., potwierdzenia salda rachunku bankowego na 31 grudnia 2013 r., wydruk z bankowości internetowej historii operacji na rachunku bankowym za okres od 1 stycznia 2014 r. do 8 stycznia 2014 r.; 4) wykaz ruchomości masy upadłości; 5) kopie umowy z 4 maja 2011 r. o roboty budowalne potwierdzającej wysokość należnej kaucji gwarancyjnej, kopie [...] faktur VAT związanych z ww. umową, a także kopie ostatecznego wezwania do zapłaty przez dłużnika P. Sp. z o.o. w [...] kwoty [...] zł; 6) kopie sprawozdań finansowych Syndyka za okres od 1 lipca 2013 r. do 30 września 2013 r. i za okres od 1 października 2013 r. do 31 grudnia 2013 r. Na podstawie wskazanych dokumentów ustalono, że Spółka na dzień 31 grudnia 2012 r. posiadała aktywa trwale o wartości [...] zł (urządzenia techniczne i maszyny), nie posiadała należności długoterminowych, jej należności krótkoterminowe wynosiły [...] zł, a zobowiązania krótkoterminowe [...] zł, w kasie i na rachunkach wykazano środki pieniężne w kwocie [...] zł, zaś kapitał własny Spółki wynosił kwotę ujemna w wysokości [...] zł. Spółka nie posiadała zobowiązań długoterminowych. Na dzień 31 grudnia 2012 r. Spółka wykazywała przychody netto ze sprzedaży w kwocie [...] zł oraz stratę brutto w kwocie [...] zł. Z nadesłanych wyciągów z rejestrów sprzedaży i zakupów VAT za miesiące wrzesień, październik, listopad 2013 r. wynika, że po ogłoszeniu upadłości nie są już wykazywane większe obroty poza zakupem drobnych usług pocztowych itp., natomiast w deklaracjach VAT-7 za ten okres wykazywane są jedynie nadwyżki podatku naliczonego do przeniesienia na następne okresy rozliczeniowe (kwoty [...] zł i [...] zł). Z pisma V. z dnia 10 stycznia 2014 r. wynika, że na dzień 31 grudnia 2013 r. saldo końcowe rachunku bankowego prowadzonego dla masy upadłości wynosił [...] zł. Z dokumentów wynika także, że Syndyk nie dokonywał żadnych operacji na tym rachunku w okresie od 1 stycznia 2014 r. do 8 stycznia 2014 r.; stan środków w kasie masy upadłości wynosił na dzień 31 grudnia 2013 r. [...] zł. Rozpoznając wniosek zważyć należało, co następuje. Na wstępie wskazać należy, że w niniejszej sprawie Syndyk wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Wpis sądowy, jedyny koszt do którego uiszczenia zobowiązany jest Syndyk na obecnym etapie sprawy, wynosi [...] zł. Stosownie do art. 246 § 2 pkt 2 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r. poz. 270), dalej zwana "P.p.s.a.", osobie prawnej, a także innej jednostce organizacyjnej nieposiadającej osobowości prawnej, prawo pomocy może być przyznane w zakresie częściowym - gdy wykaże, że nie ma dostatecznych środków na poniesienie pełnych kosztów postępowania. Jak wskazuje się w piśmiennictwie i orzecznictwie, przepis art. 246 § 2 P.p.s.a. nakłada na stronę obowiązek wykazania tj. - udowodnienia, czy też przedstawienia w sposób przekonywający, że zachodzą wobec niej przesłanki przyznania prawa pomocy. Prawo pomocy jest zatem uprawnieniem, dla którego realizacji strona obowiązana jest dokonać pewnych czynności, w tym przedstawić określone informacje bądź złożyć na wezwanie Sądu czy też referendarza sądowego dokumenty służące ich weryfikacji. Możliwość wezwania strony do złożenia takich informacji bądź dokumentów daje przepis art. 255 P.p.s.a. Z możliwości tej w niniejszej sprawie skorzystano, wzywając stronę skarżącą, do nadesłania dodatkowych informacji dotyczących jej stanu majątkowego, w szczególności nadesłania dokumentów, z których może wynikać przepływ posiadanych przez stronę środków finansowych. Z nadesłanych dokumentów wynika, że w najbliższym czasie Syndyk nie będzie w stanie uzyskać środków na prowadzenie postępowania upadłościowego, co w powiązaniu z obecnym stanem masy sprawia, że Strona nie jest w stanie uiścić należnej opłaty sądowej. Zauważyć bowiem należy, że na dzień złożenia wniosku wykazano w masie upadłości istnienie należności i aktywów w kwocie [...] zł ([...] zł tj. kwota nadwyżki VAT do zwrotu+[...] zł tj. wymagalna wierzytelność z tytułu kaucji gwarancyjnej +[...] zł tj. wartość ruchomości), ale ich wartość jest nieznaczna wobec zobowiązań upadłego na dzień 31 grudnia 2012 r. wynoszących [...] zł. Syndyk od dłuższego czasu nie dysponuje środkami pieniężnymi w kasie jak i na rachunku bankowym. W tym stanie rzeczy należało uznać, że strona wykazała, że nie ma dostatecznych środków na poniesienie pełnych kosztów postępowania. Wobec powyższego na podstawie art. 245 § 1 i § 3, art. 246 § 2 pkt 2 w zw. z art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 P.p.s.a., postanowiono jak w sentencji.