I SA/Sz 15/06

PostanowienieWSA w Szczecinie2006-09-25

Skład orzekający: Zygmunt Chorzępa

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę skarżącą w sprawie dotyczącej przyznania płatności obszarowych za rok 2004 uzasadnia umorzenie postępowania sądowego?
Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie sądowe na wniosek skarżącej o cofnięcie skargi, uznając cofnięcie za dopuszczalne. Zwrot kosztów postępowania nastąpił na podstawie przepisów ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Stan faktyczny
Skarżąca złożyła skargę na postanowienie Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w przedmiocie zawieszenia postępowania w sprawie przyznania płatności obszarowych za rok 2004. Następnie skarżąca cofnęła złożoną skargę. Sąd rozpoznał wniosek o cofnięcie skargi.
Rozstrzygnięcie
Sąd umorzył postępowanie sądowe i zwrócił skarżącej uiszczony wpis od skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Zygmunt Chorzępa (spr.), , , po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 25 września 2006r. wniosku A. A. z dnia [...] r. o cofnięcie skargi z dnia [...] r. na postanowienie Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania w sprawie przyznania płatności obszarowych za rok 2004 p o s t a n a w i a: 1. umorzyć postępowanie sądowe 2. zwrócić skarżącej uiszczony wpis od skargi w kwocie [...] złotych W dniu [...] r. A. A. złożyła, za pośrednictwem Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa, skargę z dnia [...] r. na postanowienie Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania w sprawie przyznania płatności obszarowych za rok 2004. Pismem z dnia [...] r. skarżąca cofnęła skargę z dnia [...] r. W powyższych okolicznościach Sąd umorzył postępowanie, zgodnie z art. 60 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 z dnia 20 września 2002r. ze zm.), uznając cofnięcie skargi za dopuszczalne. O zwrocie kosztów orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 lit. a tejże ustawy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło