I SA/Sz 16/15

PostanowienieWSA w Szczecinie2015-07-01

Skład orzekający: Anna Sokołowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżący, który uzyskał już częściowe prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, może uzyskać całkowite prawo pomocy obejmujące również ustanowienie adwokata, biorąc pod uwagę jego trudną sytuację majątkową?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że skarżący, mimo wcześniejszego przyznania częściowego prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, może uzyskać całkowite prawo pomocy obejmujące ustanowienie adwokata. Analiza jego sytuacji majątkowej, w tym niskiej emerytury po potrąceniach komorniczych i konieczności ponoszenia kosztów utrzymania, wykazała, że nie jest on w stanie ponieść żadnych kosztów postępowania, w tym kosztów profesjonalnego pełnomocnika.
Stan faktyczny
Skarżący W.R. złożył skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w S. odmawiającą uchylenia decyzji ostatecznej w sprawie podatku VAT. Wcześniej referendarz sądowy przyznał mu częściowe prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, a WSA oddalił jego skargę. Następnie skarżący złożył wniosek o przyznanie całkowitego prawa pomocy, obejmującego zwolnienie od kosztów i ustanowienie adwokata, argumentując trudną sytuacją materialną (niska emerytura, potrącenia komornicze, koszty utrzymania).
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił ustanowić adwokata dla skarżącego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA – Anna Sokołowska po rozpoznaniu w dniu 1 lipca 2015 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku W.R. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata w sprawie skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w S. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji ostatecznej w sprawie podatku od towarów i usług za lipiec i listopad 2008 rok, po wznowieniu postępowania p o s t a n a w i a: ustanowić adwokata. Skarżący W. R, w piśmie z dnia 9.11.2014 r. wniósł do sądu skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w S. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji ostatecznej w sprawie podatku od towarów i usług za lipiec i listopad 2008 rok, po wznowieniu postępowania Referendarz sądowy postanowieniem z dnia 26.02.2015 r. przyznał skarżącemu prawo pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. Wyrokiem z dnia 13.05.2015 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę. Skarżący w dniu 18.06.2015 r. złożył na urzędowym formularzu PPF wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sadowych oraz ustanowienie adwokata. Wniosek został złożony w terminie do złożenia skargi kasacyjnej do Naczelnego Sądu Administracyjnego. Uzasadniając wniosek skarżący podał, że otrzymuje niską emeryturę w wysokości [...] zł miesięcznie (kwota do wypłaty po potrąceniu komorniczym w kwocie [...] zł), z której zobowiązany jest do opłacenia wynajmu pokoju mieszkalnego w kwocie [...] zł miesięcznie. Pozostała kwota [...] zł wystarcza zaledwie na jedzenie, leki i utrzymanie. Skarżący wskazał, że jest osobą samotną, a stan zdrowia nie pozwala mu na dorobienie do emerytury. Ponadto poinformował, że nie korzysta z pomocy finansowej i rzeczowej z pomocy społecznej, nie posiada mieszkania, nieruchomości rolnych, innych nieruchomości oraz oszczędności. Do wniosku skarżący załączył kopie: decyzji Wójta Gminy z [...] r. ws. wykreślenia z dniem 29.12.2008 r. skarżącego z ewidencji działalności gospodarczej, rocznego obliczenie podatku przez organ rentowy (PIT-40A) za rok podatkowy 2013 oraz 2014, decyzji Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego z [...] r. określającą nową wysokość emerytury rolniczej, przekazów pocztowych (emerytura) za marzec, kwiecień, maj, czerwiec 2015, umowy najmu pokoju z 31.12.2014 r. Ponadto skarżący przedłożył oświadczenie dot. rachunków bankowych, pomocy finansowej i rzeczowej z OPS, stanu cywilnego wraz z kopią odpisu skróconego aktu małżeństwa. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 243 § 1 ustawy z dnia 30.08.2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) – dalej zwanej "p.p.s.a." prawo pomocy może być przyznane stronie na jej wniosek złożony przed wszczęciem postępowania lub w toku postępowania. Wniosek ten jest wolny od opłat sądowych. W myśl art. 245 § 1 powołanej ustawy prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. Prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego (art. 245 § 2 p.p.s.a.). Prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego (art. 245 § 3 p.p.s.a.). W pierwszej kolejności wskazać należy, iż postanowieniem z dnia 26.02.2015 r. skarżącemu przyznano prawo pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. W związku z powyższym, iż pozostaje ono aktualne i rozciąga się, także na opłatę kancelaryjną za sporządzenie uzasadnienia oraz wpis sądowy od skargi kasacyjnej, ponowny wniosek skarżącego znajduje uzasadnienie jedynie w części dotyczącej ustanowienia adwokata. Wniosek skarżącego rozpoznany został przez Sąd w oparciu o przesłanki przewidziane dla przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym. Przepis art. 246 § 1 pkt 1 p.p.s.a. stanowi, iż przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje: w zakresie całkowitym – gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Sąd dokonał oceny sytuacji majątkowej skarżącego na podstawie informacji zawartych we wniosku o przyznanie prawa pomocy i dokumentów przedłożonych do akt. Z materiału dowodowego wynika, że skarżący nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, tj. kosztów sądowych (objętych postanowieniem z dnia 26.02.2015 r.) oraz kosztów ustanowienia adwokata, ze względu na trudną sytuację majątkową. Z zawartych w aktach sprawy dokumentów wynika, że skarżący jest emerytem, a stała comiesięczna kwota pozostająca do jego dyspozycji po dokonaniu potrącenia komorniczego w kwocie ok. [...] zł, wynosi ok. [...] zł. Wskazaną kwotę skarżący wykorzystuje na zaspokojenie niezbędnych potrzeb bytowych (jedzenie, leki oraz mieszkanie). Analiza przedstawionej przez skarżącego sytuacji majątkowej, w jakiej się znajduje, prowadzi do wniosku, że nie jest ona zadowalająca, a ponadto nie dysponuje on obecnie środkami pieniężnymi, które mógłby przeznaczyć na pokrycie kosztów związanych z ustanowieniem pełnomocnika profesjonalnego z wyboru. Wobec powyższego, na podstawie przepisu art. 245 § 2 w związku z art. 246 § 1 pkt 1 p.p.s.a. wniosek o prawo pomocy w tym zakresie należało uwzględnić. W związku z powyższym Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło