I SA/Sz 178/10
PostanowienieWSA w Szczecinie2010-05-06
Skład orzekający: Zofia Przegalińska, Marzena Kowalewska, Kazimierz Maczewski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w sprawie dotyczącej ustalenia wysokości podatku od nieruchomości, w której zaskarżona decyzja opiera się na przepisach ustawy o podatkach i opłatach lokalnych, których zgodność z Konstytucją RP została zakwestionowana przez WSA w Gliwicach poprzez skierowanie pytania prawnego do Trybunału Konstytucyjnego, sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie?Ratio decidendi
Sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie, jeśli występuje analogiczne zagadnienie prawne, które jest przedmiotem orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego, a zaskarżona decyzja opiera się na przepisach, których zgodność z Konstytucją została zakwestionowana. W takiej sytuacji zachodzi przesłanka fakultatywnego zawieszenia postępowania na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 PPSA.Stan faktyczny
A. Ś. złożył skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, która uchyliła poprzednią decyzję ustalającą wysokość podatku od nieruchomości za lata 2006-2008 i ustaliła nową wysokość tego podatku. W trakcie postępowania przed WSA w Szczecinie ujawniono, że WSA w Gliwicach skierował do Trybunału Konstytucyjnego pytanie prawne dotyczące zgodności przepisów ustawy o podatkach i opłatach lokalnych z Konstytucją RP.Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie w sprawie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Zofia Przegalińska, Sędziowie Sędzia WSA Marzena Kowalewska (spr.), Sędzia WSA Kazimierz Maczewski, Protokolant Lidia Maląg, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 6 maja 2010 r. sprawy ze skargi A. Ś. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie uchylenia, po wznowieniu postępowania, decyzji w sprawie ustalenia wysokości podatku od nieruchomości za lata 2006-2008 i ustalenia nowej wysokości tego podatku w tych latach p o s t a n a w i a zawiesić postępowanie
Pismem z dnia [...] A. Ś. wniósł skargę do sądu administracyjnego na ostateczną decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Burmistrza . nr [...] z dnia[...] ., w przedmiocie uchylenia po wznowieniu postępowania, decyzji w sprawie ustalenia wysokości podatku od nieruchomości za lata 2006-2008 i ustalenia nowej wysokości tego podatku w tych latach.
Na rozprawie w dniu 6 maja 2010 r. Sąd poinformował stronę o tym, że Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach przedstawił Trybunałowi Konstytucyjnemu pytanie prawne co do zgodności art. 1a ust. 1 pkt 2 w związku
z art. 2 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2002 r. Nr 9, poz. 84 ze zm.) z art. 217 w związku z art. 84 i art. 2 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej. Sprawa ta została zarejestrowana w Trybunale Konstytucyjnym pod sygn. akt P 33/09.
Wobec tego, że zaskarżona decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego została wydana na podstawie m.in. wskazanych powyżej przepisów ustawy o podatkach i opłatach lokalnych, Sąd stwierdził, że wobec tego, że w niniejszej sprawie występuje analogiczne zagadnienie, jakie będzie przedmiotem orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego, w rozpatrywanej sprawie wystąpiła przesłanka fakultatywnego zawieszenia postępowania sądowo administracyjnego, o której mowa w art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia
2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.).
Mając powyższe na uwadze Sąd na podstawie przepisu art. 125 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowił zawiesić postępowanie w sprawie.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło