I SA/Sz 221/08

Referendarz Sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie – - Iwona Golec po rozpoznaniu w dniu 30 czerwca 2008 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku J. Ś. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie z jej skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z [...] znak [...] w przedmiocie określenia w podatku od towarów i usług za miesiące od stycznia do grudnia 2005 r. nadwyżki podatku należnego nad naliczonym postanawia: przyznać wnioskodawczyni prawo pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. Skarżąca J. Ś., w odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu od skargi w wysokości 1.037,00 zł, złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym koszty sądowe. Z uzasadnienia wniosku, oświadczenia majątkowego, o stanie rodzinnym i dochodach oraz dodatkowych dokumentów przedłożonych na wezwanie z dnia 6 czerwca 2008 r., wynika, co następuje. J. Ś. prowadzi gospodarstwo domowe wraz z 46- letnim synem B. G.. Odnośnie stanu majątkowego skarżąca wskazała na dom o powierzchni 110 m² i oświadczyła dodatkowo, że zarówno ona, jak i jej syn B., nie posiadają żadnych rachunków bankowych, lokat oraz oszczędności. Z oświadczenia skarżącej wynika, że źródłem utrzymania rodziny jest jej renta rodzinna w wysokości 692 zł brutto, a z dołączonej decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych wynika, że ZUS potrąca miesięcznie na poczet prowadzonej egzekucji administracyjnej kwotę 172,93 zł, natomiast wypłacane skarżącej świadczenie stanowi kwotę 427,54 zł. Skarżąca przedstawiła duplikat decyzji Wójta Gminy D.(k. 59), z której wynika, że z dniem 31 marca 2006 r. skarżąca zaprzestała prowadzenia działalności gospodarczej oraz wykreślono ją z ewidencji działalności gospodarczej. Z przedłożonej deklaracji podatkowej skarżącej (PIT-36) za 2007 rok wynika, że skarżąca deklarowała przychody w łącznej wysokości 8.739,32 zł. Z kolei z dokumentów dotyczących syna skarżącej B. G. (PIT-36 za 2007 r., PIT/ZG o wysokości dochodów z zagranicy i zapłaconym podatku w roku podatkowym 2007, zaświadczenie Powiatowego Urzędu Pracy w S. z 24 czerwca 2008 r.) wynika, że deklarował on uzyskanie w 2007 roku dochodów – jedynie za granicą – w wysokości 1.432,60 zł, a w okresie od 24 grudnia 2007 r. do 17 lutego 2008 r. był zarejestrowany jako osoba bezrobotna bez prawa do zasiłku. Z przedłożonych rachunków i oświadczeń wynika, że miesięczne wydatki skarżącej związane z utrzymaniem rodziny stanowią miesięcznie kwotę ok. 218 zł (opłata za lekarstwa, energię elektryczną, wodę, odprowadzanie ścieków oraz wywóz śmieci). Z oświadczenia skarżącej wynika dodatkowo, że z uwagi na niskie świadczenia korzysta z pomocy rodziny; sytuacja, w jakiej się znajduje, nie pozwala jej na poniesienie opłat sądowych w sprawie. Zgodnie z art. 245 § 1 ustawy dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270, ze zm.),dalej: p.p.s.a., prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. Prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego (art. 245 § 3 p.p.s.a.). Przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje - w zakresie częściowym – gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a.). Okoliczności, które powołała skarżąca we wniosku, znajdujące swoje potwierdzenie w złożonych dokumentach, uzasadniają jego uwzględnienie, bowiem ocena przedstawionej sytuacji majątkowej i rodzinnej pozwala stwierdzić, iż nie będzie ona w stanie ponieść ciężaru kosztów sądowych, sprowadzających się na obecnym etapie postępowania do wpisu od skargi w kwocie 1.037,00 zł. Mając powyższe na uwadze należało na podstawie art. 245 § 3 w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a., orzec jak na wstępie.