I SA/Sz 229/08

PostanowienieWSA w Szczecinie2008-07-02

Skład orzekający: Kazimiera Sobocińska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego został złożony w ustawowym terminie i czy uchybienie terminu nastąpiło bez winy strony?
Ratio decidendi
Sąd przywrócił termin do uiszczenia wpisu sądowego, uznając, że wniosek został złożony w ustawowym terminie 7 dni od dnia ustania przyczyny uchybienia, a strona uprawdopodobniła brak winy w uchybieniu terminu z uwagi na uzasadniony wyjazd zagraniczny i pogorszenie stanu zdrowia. Jednocześnie strona dokonała czynności, dla której termin był określony, tj. uiściła wpis.
Stan faktyczny
Skarżący złożył skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Zarządzeniem Sądu został wezwany do uiszczenia wpisu sądowego, jednak nie odebrał przesyłki z wezwaniem mimo dwukrotnego awizowania. Po osobistym odbiorze wezwania, skarżący złożył wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu, jednocześnie go uiszczając. Jako przyczynę uchybienia terminu podał wyjazd zagraniczny i pogorszenie stanu zdrowia.
Rozstrzygnięcie
Przywrócono termin do uiszczenia wpisu od skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w S w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Kazimiera Sobocińska po rozpoznaniu w dniu 2 lipca 2008 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku J Ł o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od skargi w sprawie z Jego skargi na postanowienie S K O w S z dnia [...]. nr [...] w przedmiocie uznania za nieuzasadnione zarzutów zgłoszonych w postępowaniu egzekucyjnym p o s t a n a w i a: przywrócić termin do uiszczenia wpisu od skargi W dniu [...]r. J. Ł. złożył, za pośrednictwem organu, do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] w przedmiocie uznania za nieuzasadnione zarzutów zgłoszonych w postępowaniu egzekucyjnym prowadzonym w oparciu o tytuł wykonawczy nr [...]. Skarżący zarządzeniem Sądu z dnia [...]r. został wezwany do uiszczenia należnego od skargi wpisu sądowego w kwocie 100 zł jednocześnie pouczony, że nie wykonanie zarządzenia w terminie siedmiodniowym spowoduje odrzucenie skargi. Z uwagi na niemożność osobistego doręczenia skarżącemu powyższego wezwania, zostało ono złożone w placówce pocztowej dnia [...]r. na okres siedmiu dni z adnotacją o niedoręczeniu przesyłki, o czym powiadomiono skarżącego umieszczając stosowne zawiadomienie w skrzynce listowej (awizo). Powtórnego awiza dokonano dnia [...]r., na kolejne siedem dni. Wobec tego, że skarżący nie odebrał przesyłki, po upływie siedmiu dni od dnia drugiego awiza, urząd pocztowy zwrócił przesyłkę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego z adnotacją "nie podjęto w terminie", co wynika ze zwrotnego poświadczenia odbioru (k. [...] akt). Jak wynika z akt sprawy dnia [...]r. skarżący osobiście odebrał wezwanie Sądu do uiszczenia opłaty w Wydziale Informacji Sądowej (zwrotne poświadczenie odbioru k. [...]. W dniu [...] r. wpłynęło do Sądu pismo (data stempla pocztowego [...]r.) zawierające wniosek skarżącego o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego. Jednocześnie skarżący uiścił w dniu [....]r. wpis od skargi. W uzasadnieniu wnioskodawca podał, że w dniu [...] r. wyjechał do W. skąd pojechał do D. w sprawie pracy. Według oświadczenia pobyt za granicą trwał siedemnaście dni, co spowodowane było pogorszeniem stanu zdrowia J. .Ł. Wojewódzki Sąd Administracyjny z w a ż y ł, co następuje: W przedmiotowej sprawie skarżący J. Ł. nie odebrał przesyłki Sądu, mimo jej dwukrotnego, prawidłowego awizowania przez Pocztę Polską. W związku z tym, że drugie awizo nastąpiło w dniu [...] r. należy stwierdzić, że skuteczne doręczenie zarządzenia wzywającego do uiszczenia wpisu sądowego nastąpiło w dniu [...] r., gdyż dzień [...]r. był dniem wolnym od pracy, wobec tego siedmiodniowy termin do uiszczenia wpisu upłynął dnia [...] r. Jednakże, w zakreślonym terminie, skarżący zobowiązanie nie wykonał. Zgodnie z art. 86 § 1 ustawy p.p.s.a., jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi o przywróceniu terminu. Pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie (art. 87 § 1 i 4 p.p.s.a.). Przywrócenie terminu może więc nastąpić, gdy spełnione zostały łącznie trzy przesłanki: - wniosek o przywrócenie terminu został złożony w ciągu 7 dni od dnia ustania przyczyny uchybienia terminowi, - zainteresowany uprawdopodobnił, że uchybił terminowi bez swojej winy, - dopełniona została czynność, dla której określony był termin. Brak jednej z tych przesłanek uniemożliwia przywrócenie terminu. W niniejszej sprawie skarżący o uchybieniu terminu do uiszczenia wpisu sądowego dowiedział się w dniu [...] r., w tym bowiem dniu odebrał wezwanie Sądu, natomiast wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu, złożył w dniu [...] r. W tym stanie rzeczy należało uznać, że wniosek o przywrócenie terminu został złożony w zakreślonym ustawowo terminie. Przywrócenie terminu do dokonania czynności procesowej w świetle przytoczonych przepisów uzależnione jest od uprawdopodobnienia przez stronę okoliczności wskazujących na brak winy w jego uchybieniu. Uznając, że skarżący wykazał, że uchybienie terminu do uiszczenia wpisu sądowego spowodowane uzasadnionym wyjazdem ze S. oraz nagłym pogorszeniem stanu zdrowia, nastąpiło bez jego winy, należało orzec jak w postanowieniu na podstawie art. 86 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło