I SA/Sz 240/09

PostanowienieWSA w Szczecinie2009-12-09

Skład orzekający: Kazimierz Maczewski, Zofia Przegalińska, Anna Sokołowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w sprawie dotyczącej podatku od nieruchomości, w której strona skarżąca zamierza złożyć wniosek o stwierdzenie nieważności zaskarżonych decyzji, sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie, jeśli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania, w tym postępowania w przedmiocie stwierdzenia nieważności zaskarżonej decyzji. Wniosek o stwierdzenie nieważności, złożony przez stronę skarżącą, uzasadnia zawieszenie postępowania na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 PPSA.
Stan faktyczny
Strona skarżąca wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego utrzymującą w mocy decyzję Wójta Gminy dotyczącą podatku od nieruchomości za 2008 rok. Pełnomocnik skarżącej złożył wniosek o zawieszenie postępowania, argumentując zamiar złożenia wniosku o stwierdzenie nieważności zaskarżonych decyzji. Uzasadnienie wniosku dotyczyło odrębnego rozliczania budek telefonicznych i gruntów pod nimi od pozostałych nieruchomości. Strona przedłożyła dokumenty dotyczące postępowania w przedmiocie stwierdzenia nieważności.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie sądowe do czasu wydania ostatecznej decyzji przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze w przedmiocie stwierdzenia nieważności zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Kazimierz Maczewski, Sędziowie Sędzia NSA Zofia Przegalińska, Sędzia WSA Anna Sokołowska (spr.), Protokolant Lidia Maląg, po rozpoznaniu na rozprawie w Wydz. I w dniu 9 grudnia 2009 r. sprawy ze skargi T.S.A. z siedzibą w W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2008 r. p o s t a n a w i a zawiesić postępowanie Pismem z dnia [...] r. [...]S.A. wniosła, za pośrednictwem swojego pełnomocnika, skargę do sądu administracyjnego na ostateczną decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...]z dnia [...]utrzymującą w mocy decyzję Wójta Gminy [...] nr [...]., w sprawie określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za 2008 rok na kwotę [...]zł., Na rozprawie w dniu [...]. pełnomocnik Strony skarżącej złożył wniosek o zawieszenie postępowania z urzędu na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 20 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.). Wniosek uzasadnił tym, iż [...]S.A zamierza złożyć wniosek o stwierdzenie nieważności zaskarżonych decyzji. Wniosek o stwierdzenie nieważności jest uzasadniony tym, że skarżąca Spółka składa odrębne deklaracje podatkowe dotyczące budek telefonicznych i gruntów zajętych przez te obiekty oraz odrębne deklaracje, co do pozostałych nieruchomości i obiektów budowlanych. Natomiast zaskarżona decyzja oraz poprzedzająca ją decyzja Wójta Gminy [...] nr [...]nie obejmuje budek telefonicznych i zajętych pod nie gruntów. Zdaniem pełnomocnika skarżącej ewentualne oddalenie skargi przez Sąd spowodowałoby obowiązek odmowy wszczęcia postępowań w sprawie stwierdzenia nieważności. Sąd odroczył rozprawę na termin z urzędu jednocześnie zobowiązał Stronę do złożenia wskazanych wniosków pod rygorem nieuwzględnienia wniosku o zawieszenie postępowania. Na rozprawie w dniu [...]. pełnomocnik skarżącej Spółki przedłożył poświadczone za zgodność z oryginałem kserokopie dokumentów dotyczące postępowania w zakresie stwierdzenia nieważności zaskarżonej decyzji. Uznając w związku z powyższym, że rozstrzygnięcie rozpatrywanej sprawy zależeć może od wyniku innego toczącego się postępowania, a mianowicie od treści ostatecznej decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w zakresie stwierdzenia nieważności skarżonej decyzji- na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 20.08.2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) - należało orzec o zawieszeniu postępowania sądowego w rozpatrywanej sprawie do czasu wydania ostatecznej decyzji przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...].

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło