I SA/Sz 293/07

PostanowienieWSA w Szczecinie2008-02-12

Skład orzekający: Sędzia WSA Nadzieja Karczmarczyk-Gawęcka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o uzupełnienie uzasadnienia postanowienia sądu administracyjnego, które zawiesiło postępowanie w sprawie podatkowej ze względu na pytanie prejudycjalne do TSUE, może być uwzględniony, jeśli strona skarżąca uważa, że uzasadnienie nie odnosi się do jej konkretnej sytuacji?
Ratio decidendi
Wniosek o uzupełnienie uzasadnienia postanowienia sądu administracyjnego nie może być uwzględniony, ponieważ przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (art. 157 § 1 w zw. z art. 166) dopuszczają uzupełnienie jedynie wyroku, a nie jego uzasadnienia. Ponadto, wniosek o uzupełnienie orzeczenia nie może zmierzać do zmiany lub uzupełnienia merytorycznej treści uzasadnienia.
Stan faktyczny
Skarżąca spółka złożyła wniosek o uzupełnienie uzasadnienia postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 15 listopada 2007 r., którym zawieszono postępowanie sądowe w sprawie dotyczącej podatku od towarów i usług. Spółka argumentowała, że uzasadnienie nie odnosi się do jej konkretnej sytuacji. Sąd administracyjny rozpoznał wniosek, uznając go za niedopuszczalny.
Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek o uzupełnienie uzasadnienia postanowienia.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Nadzieja Karczmarczyk-Gawęcka (spr.), , , po rozpoznaniu w dniu 12 lutego 2008r. na posiedzeniu niejawnym wniosku M. K. i W. Sz. s.c. "P" o uzupełnienie uzasadnienia postanowienia WSA w Sz z dnia 15 listopada 2007r., sygn. akt I SA/Sz 293/07 w przedmiocie zawieszenia postępowania sądowego w sprawie ze skargi M. K. i W. Sz. s.c. "P" na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...]r., Nr [...] w przedmiocie określenia w podatku od towarów i usług za styczeń 2005 r. nadwyżki podatku naliczonego nad należnym oraz ustalenia dodatkowego zobowiązania podatkowego p o s t a n a w i a oddalić wniosek Postanowieniem z dnia 15 listopada 2007r. Sąd zawiesił postępowanie sądowe w sprawie ze skargi M. K. i W. S. s.c. P. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w S. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie określenia w podatku od towarów i usług za styczeń 2005 r. nadwyżki podatku naliczonego nad należnym oraz ustalenia dodatkowego zobowiązania podatkowego. W uzasadnieniu przedmiotowego postanowienia Sąd wskazał, że w dniu 31 lipca 2007r. Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie skierował pytanie prejudycjalne do Trybunału Sprawiedliwości Wspólnot Europejskich odnoszącego się m.in. do kwestii możliwości nałożenia na podatnika podatku od towarów i usług, w szczególnym przypadku, dodatkowego zobowiązania podatkowego, które to zagadnie Sąd uznał za tzw. zagadnienie wstępne i skorzystał z możliwości fakultatywnego zawieszenia postępowania sądowego na podstawie art. 125 § 1 ust. 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sadami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz.. 1270 ze zm.) w dalszej części zwanej w skrócie p.p.s.a. Odpis powyższego postanowienia wraz z uzasadnieniem oraz prawidłowym pouczeniem o terminie i sposobie złożenia środka odwoławczego od powyższego postanowienia, został doręczony skarżącej Spółce w dniu 17 grudnia 2007 r. Pismem procesowym z dnia 23 grudnia 2007r. (data stempla pocztowego 24 grudnia 2007r.) strona skarżąca wniosła o "uzupełnienie uzasadnienia postanowienia WSA w Szczecinie z dnia 15 listopada 2007 roku o zawieszeniu postępowania sądowego". W ocenie skarżącej przytoczone w uzasadnieniu postanowienia powody nie odnoszą się do ich konkretnej sytuacji. Wojewódzki Sąd Administracyjny z w a ż y ł, co następuje: Zgodnie z art. 157 § 1 ustawy p.p.s.a. strona może w ciągu czternastu dni od doręczenia wyroku z urzędu, a gdy wyroku nie doręcza się stronie od dnia ogłoszenia zgłosić wniosek o uzupełnienie wyroku, jeżeli sąd nie orzekł o całości skargi albo nie zamieścił w wyroku dodatkowego orzeczenia, które według przepisów ustawy powinien był zamieścić z urzędu. Stosownie do treści art. 166 ustawy p.p.s.a. do postanowień stosuje się odpowiednio przepisy o wyrokach. Jednakże gramatyczna oraz celowościowa wykładnia powyższego przepisu przemawia za stwierdzeniem, że uzupełnić można jedynie wyrok, a nie jego uzasadnienie. Natomiast ewentualne jego braki mogą być kwestionowane wyłącznie w drodze postępowania odwoławczego /por. B. Dauter, B. Gruszczyński, Komentarz do ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, wyd. Zakamycze 2006 r., s. 340/. Ponadto w orzecznictwie pojawia się pogląd zgodnie, z którym wniosek o uzupełnienie orzeczenia nie może zmierzać do zmiany, czy też uzupełnienia treści merytorycznej uzasadnienia orzeczenia /por. postanowienie NSA z dnia 7 grudnia 2007 r., sygn. II OZ 1268/07/. Tymczasem, jak wynika z treści wniosku z dnia 23 grudnia 2007r. skarżące wyraźnie wnoszą o sporządzenie "uzupełnienia uzasadnienia postanowienia WSA", co trzykrotnie podkreślają, o treść merytoryczną, które w świetle powyższego jest niedopuszczalne. W tej sytuacji należało powyższy wniosek oddalić na podstawie art. 157 § 1 w zw. z art. 166 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło