I SA/Sz 384/08
WyrokWSA w Szczecinie2008-10-22
Skład orzekający: Marian Jaździński, Zofia Przegalińska, Kazimiera Sobocińska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy decyzja stwierdzająca nieważność decyzji o umorzeniu zaległości podatkowej i rozłożeniu jej na raty, wydana z powodu rażącego naruszenia przepisów o postępowaniu i prawa materialnego, jest zgodna z prawem?Ratio decidendi
Skarga podatników została oddalona, ponieważ Wojewódzki Sąd Administracyjny uznał, że decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego stwierdzająca nieważność decyzji Burmistrza była zasadna. Organ odwoławczy prawidłowo stwierdził rażące naruszenie przepisów Ordynacji podatkowej, zarówno materialnych (art. 67a), jak i proceduralnych (art. 122, 187 § 1, 210 § 3 i 5), ponieważ decyzja Burmistrza o umorzeniu i rozłożeniu na raty zaległości podatkowej została wydana bez przeprowadzenia należytego postępowania dowodowego i bez odpowiedniego uzasadnienia, opierając się jedynie na twierdzeniach podatników.Stan faktyczny
H. i R. B. otrzymali decyzję Burmistrza rozkładającą na raty i umarzającą zaległość w podatku od nieruchomości za lata 2002-2005, powołując się na trudną sytuację finansową. Samorządowe Kolegium Odwoławcze, z inicjatywy Prokuratury, wszczęło postępowanie w sprawie stwierdzenia nieważności tej decyzji, zarzucając rażące naruszenie art. 67a Ordynacji podatkowej i przepisów o postępowaniu. SKO stwierdziło nieważność decyzji Burmistrza, uznając, że ulga została przyznana dowolnie, bez dowodów i uzasadnienia. Podatnicy zaskarżyli decyzję SKO do WSA, zarzucając naruszenie art. 247 § 1 pkt 3 i art. 128 Ordynacji podatkowej.Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Marian Jaździński, Sędziowie Sędzia NSA Zofia Przegalińska,, Sędzia NSA Kazimiera Sobocińska (spr.), Protokolant Joanna Zienkowicz, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 22 października 2008 r. sprawy ze skargi H. i R. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...]. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji w sprawie rozłożenia na raty i umorzenia zaległości w podatku od nieruchomości za lata 2002-2005 oddala skargę
Decyzją z dnia [...] Burmistrz Miasta N. uwzględnił wniosek H. i R. B. i rozłożył na 4 raty zaległość w podatku od nieruchomości za lata 2002-2005 w kwocie [...] zł oraz umorzył pozostałą zaległość w tym podatku za w/w okres w kwocie [...] zł wraz z odsetkami w kwocie [...] zł powołując się na art. 67a Ordynacji podatkowej. Na uzasadnienie tej decyzji organ wskazał na trudną sytuację finansowo-ekonomiczną firmy podatników, upadek kredytowanych firm, zapaść finansową kontrahentów, ograniczenie produkcji finansowej licznym kredytami, niskie dochody z gospodarstwa rolnego, utratę płynności finansowej i dużą konkurencję na lokalnym rynku rolnym.
Powyższa decyzja stała się ostateczna.
Postanowieniem z dnia [...], podjętym z inicjatywy Prokuratora Rejonowego w G., Samorządowe Kolegium Odwoławcze w S. wszczęło postępowanie w sprawie stwierdzenia nieważności w/w decyzji na podstawie art. 247 § 1 pkt 3 Ordynacji podatkowej.
Decyzją z dnia [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w S., wydaną na podstawie art. 247 § 1 pkt 3 Ordynacji podatkowej, stwierdziło z urzędu nieważność decyzji Burmistrza Miasta N. z dnia [...] jako rażąco naruszającą przepis art. 67a Ordynacji podatkowej oraz przepisy o postępowaniu.
Zgodnie z powołanym przepisem art. 67a Ordynacji podatkowej organ podatkowy może umorzyć zaległość podatkową w przypadkach uzasadnionych ważnym interesem podatnika lub interesem publicznym. Powołany przepis dotyczy sytuacji wyjątkowych i niezależnych od postępowania podatników oraz na tyle ważnych z punktu widzenia interesu publicznego, że zasługują oni na szczególne potraktowanie. Tymczasem decyzja z dnia [...] uwzględnia jedynie interes podatników i oparta została na ogólnym przytoczeniu okoliczność zawartych we wniosku i oświadczeniu podatników z 2004 r. o trudnej sytuacji, bez przeprowadzenia jakiegokolwiek postępowania dowodowego ani ustalenia przyczyn jej zaistnienia. Oznacza to, że bez jakiejkolwiek potwierdzonej ważnej przyczyny doszło do nieuzasadnionego uprzywilejowania podatników wbrew zasadzie równości opodatkowania, z rażącym naruszeniem art. 67a Ordynacji podatkowej.
W odwołaniu od w/w decyzji podatnicy wnieśli o jej uchylenie i umorzenie postępowania w sprawie. Skarżący zarzucili, że powyższa decyzja podjęta została
z naruszeniem art. 247 § 1 pkt 3 Ordynacji podatkowej, w sytuacji, gdy nie zachodziło oczywiste naruszenie prawa. Uznaniowy charakter decyzji o umorzeniu zaległości podatkowych, zdaniem skarżących, "z reguły wyklucza rażące naruszenie prawa, ponieważ decyzja taka nie zostaje wydana wbrew nakazowi lub zdarzeniu ustanowionemu w tym przepisie prawnym".
Po rozpoznaniu odwołania, Samorządowe Kolegium Odwoławcze decyzją
z dnia [...] utrzymało w mocy swoją decyzję z dnia [...], podzielając w pełni jej argumentację.
Organ odwoławczy podkreślił, że wydanie decyzji na podstawie art. 67a Ordynacji podatkowej powinno być poprzedzone zgromadzeniem dowodów i ich rozpatrzeniem (art. 187 § 1) oraz powinno zawierać odpowiednie uzasadnienie
(art. 210). Tymczasem ulga w postaci umorzenia zaległości i rozłożenia na raty przyznana została w sposób dowolny, bez przeprowadzenia jakichkolwiek dowodów
i ich rozpatrzenia. Możliwość przyznania omawianej ulgi uznaniowej istnieje tylko wówczas, gdy zgromadzony materiał dowodowy i dokonane na tej podstawie ustalenia faktyczne i ich ocena na to pozwalają. Organ przyznający omawianą ulgę nie może odstąpić od należytego wyjaśnienia sprawy, przeprowadzenia dowodów
i dokonania na tej podstawie ustaleń faktycznych i ich oceny. Zaniedbanie
tego obowiązku stanowi o rażącym naruszeniu przepisów o postępowaniu,
a w konsekwencji o naruszeniu prawa materialnego.
W skardze wniesionej do Wojewódzkiego Sadu Administracyjnego podatnicy wnieśli o uchylenie zaskarżonej decyzji zarzucając, że wydana została
z naruszeniem art. 247 § 1 pkt3 i art. 128 Ordynacji podatkowej. Zdaniem skarżących, nie wykazano, by decyzja Burmistrza z dnia 27 stycznia 2006 r. wydana została z rażącym naruszeniem prawa. Poza tym przytoczyli argumentację zawartą
w odwołaniu.
W odpowiedzi na skargę, Samorządowe Kolegium Odwoławcze wniosło o jej oddalenie, podtrzymując dotychczasowe stanowisko.
Wojewódzki Sąd Administracyjny z w a ż y ł, co następuje:
Skarga nie jest zasada, nie ma bowiem podstaw do uznania zaskarżonej decyzji za niezgodną z prawem.
Zasadne jest stanowisko Samorządowego Kolegium Odwoławczego, że decyzja Burmistrza z dnia [...] w sposób rażący narusza prawo, zarówno materialne (art. 67a Ordynacji podatkowej), jak i przepisy o postępowaniu (art. 122, art. 187 § 1 i art. 210 § 3 i 5 Ordynacji podatkowej).
Art. 67a przewiduje możliwość umorzenia lub rozłożenia na raty zaległości podatkowej na wniosek podatnika w przypadkach uzasadnionych ważnym interesem podatnika lub interesem publicznym.
Jak trafnie wskazano w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji dla ustalenia czy występuje przypadek uzasadniony ważnym interesem podatników lub interesem publicznym konieczne było wszechstronne wyjaśnienie sprawy (art. 122), zebranie
i wyczerpujące rozpatrzenie całego, niezbędnego w tego rodzaju sprawie materiału dowodowego (art. 187 § 1) oraz uzasadnienie podjętej decyzji przez wskazanie faktów, które organ uznał za udowodnione, dowodów, którym dał wiarę oraz przyczyn, dla których innym dowodom odmówił wiarygodności (art. 210 § 4 ), przy uwzględnieniu, że zgodnie z art. 210 § 5 nie było możliwe odstąpienie od uzasadnienia decyzji przyznającej ulgę w zapłacie podatku.
Ordynacja podatkowa nie przewiduje możliwości oparcia rozstrzygnięcia na faktach wynikających li tylko z twierdzeń strony, zawartych we wniosku bez ich dowodowego potwierdzenia.
Tymczasem, decyzja Burmistrza z dnia [...] wydana została w oparciu o niczym nie poparte twierdzenia podatników bez ich sprawdzenia, a jej uzasadnienie nie odpowiada wymaganiom art. 210 § 4 Ordynacji podatkowej.
Stwierdzone zaniechanie należytego wyjaśnienia sprawy, przeprowadzenia dowodów na okoliczności podane we wniosku i właściwego uzasadnienia podjętej decyzji – w ocenie Sądu – zasadnie ocenione zostało jako rażące naruszenie prawa procesowego, a w konsekwencji również materialnego.
Reasumując, zaskarżona decyzja odpowiada prawu, a nieuzasadniona skarga podlega oddaleniu na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.).
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło