I SA/Sz 457/10
PostanowienieWSA w Szczecinie2010-06-21
Skład orzekający: Sędzia NSA – Kazimiera Sobocińska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do sądu administracyjnego w dniu 11 maja 2010 r. była wniesiona po upływie 30-dniowego terminu, jeśli zaskarżona decyzja została doręczona skarżącemu w dniu 9 kwietnia 2010 r., a termin upływał w niedzielę 9 maja 2010 r.?Ratio decidendi
Sąd odrzucił skargę, uznając ją za wniesioną po terminie. Zaskarżona decyzja została doręczona skarżącemu 9 kwietnia 2010 r. 30-dniowy termin na wniesienie skargi upływał 9 maja 2010 r. Ponieważ 9 maja 2010 r. był dniem wolnym od pracy (niedziela), termin uległ przesunięciu na najbliższy dzień roboczy, czyli 10 maja 2010 r. Skarga została nadana w urzędzie pocztowym 11 maja 2010 r., co oznacza, że została wniesiona po terminie, zgodnie z art. 58 § 1 pkt 2 PPSA.Stan faktyczny
Skarżący R R złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie na decyzję Dyrektora Z[...] z dnia [...] r. w przedmiocie płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego. Skarga została nadana w urzędzie pocztowym 11 maja 2010 r. Zaskarżona decyzja została doręczona skarżącemu 9 kwietnia 2010 r. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Sędzia NSA – Kazimiera Sobocińska po rozpoznaniu w dniu 21 czerwca 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi R R na decyzję Dyrektora [...] z dnia [...] r. Nr [....] w przedmiocie płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego p o s t a n a w i a: odrzucić skargę
Skarżący R R pismem z dnia 5 maja 2010 r. wniósł
do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w S skargę na decyzję Dyrektora Z[...] z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego. Przesyłka zawierająca, powyższą skargę, jak wynika z pieczęci na kopercie (k. 17) została nadana w urzędzie pocztowym w dniu 11 maja 2010 r.
W myśl art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej w skrócie – p.p.s.a) skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a, sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia.
Zaskarżoną decyzję Dyrektora [...] doręczono skarżącemu w dniu 9 kwietnia 2010 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru znajduje się w aktach postępowania administracyjnego). Ponieważ 30 - dniowy termin na wniesienie skargi upływał w dniu 9 maja 2010 r. i przypadał na dzień ustawowo wolny od pracy (niedziela), wobec czego termin do złożenia skargi upłynął w dniu 10 maja 2010 r. (poniedziałek), stosownie do art. 83 § 2 powołanej wyżej ustawy.
Mając na uwadze to, że skarga została wniesiona do Sądu dopiero w dniu
11 maja 2010 r., stosownie do wskazanego wyżej przepisu art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a., orzec należało o jej odrzuceniu.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło