I SA/Sz 47/14
PostanowienieWSA w Szczecinie2014-03-10
Skład orzekający: Iwona Golec
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżąca, będąca studentką utrzymującą się z renty rodzinnej i stypendium, a także otrzymująca pomoc od rodziny, jest w stanie ponieść koszty sądowe w sprawie administracyjnej bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny?Ratio decidendi
Sąd uznał, że skarżąca nie jest w stanie ponieść kosztów sądowych bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny. Biorąc pod uwagę jej obecną sytuację finansową i majątkową, wysokość otrzymywanych środków pieniężnych, korzystanie z pomocy rodziny oraz konieczność ponoszenia wydatków na kształcenie i leczenie, wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych został uznany za zasadny.Stan faktyczny
Skarżąca J. C. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych, w związku z koniecznością uiszczenia wpisu od skargi. Skarżąca jest studentką, utrzymuje się z renty rodzinnej i stypendium, a także otrzymuje pomoc od rodziny. Wskazała również na istniejące zadłużenie wynikające z egzekucji komorniczej oraz konieczność ponoszenia wydatków na czesne i leki. Skarżąca nie wykazała posiadania majątku nieruchomego ani wartościowych ruchomości.Rozstrzygnięcie
Przyznano skarżącej prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie -Iwona Golec po rozpoznaniu w dniu 10 marca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku J. C. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Szczecinie z dnia 7 listopada 2013 r. nr [...] w przedmiocie orzeczenia odpowiedzialności spadkobiercy za zobowiązania spadkodawcy w podatku od towarów i usług za styczeń i luty 2006 r. i odsetki za zwłokę p o s t a n a w i a: przyznać skarżącej prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych
Skarżąca J. C., w odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu od skargi w kwocie [...] zł, złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych.
Z uzasadnienia wniosku oraz dołączonych dokumentów wynika, co następuje.
Skarżąca J. C. prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z matką M. C. Jest studentką [...] roku [...], Wydział Zamiejscowy w [...] (zaświadczenie uczelni-k. [...]). Źródłem utrzymania skarżącej jest renta rodzinna w wysokości [...] zł (po odjęciu zajęcia komorniczego – dowód decyzja ZUS-k. [...]) oraz, od grudnia 2013 r., stypendium w wysokości [...] zł netto. M. C. otrzymuje rentę rodzinną w wysokości [...] zł (potwierdzenie wypłaty z 10.01.2014 r.- k. [...]). Skarżąca wskazała, że pracuje dorywczo roznosząc ulotki i gazetki oraz opiekując się małymi dziećmi. W utrzymaniu skarżącej wspiera ją mama, ciocia i babcia. Z zawiadomienia o wszczęciu egzekucji z dnia 4 października 2013 r. (k. [...]) wynika, że skarżąca jest zobowiązana do zapłaty należności głównej w kwocie [...] zł, odsetek w wysokości [...] zł, tytułem kosztów poprzedniej egzekucji kwoty [...] zł, tytułem opłaty egzekucyjnej: [...] zł, wydatków gotówkowych: [...] zł.
Skarżąca nie wykazała żadnego majątku nieruchomego oraz wartościowych ruchomości. Oświadczyła, że mieszka z mamą (zajmuje 1 pokój) w mieszkaniu, które jest własnością siostry A. i brata M. w [...] przy ul. [...].
Miesięczne wydatki na utrzymanie, na które wskazała skarżąca, to czesne za naukę na ww. uczelni w wysokości [...] zł miesięcznie (dowód wpłaty-k. [...]) oraz wydatki na lekarstwa w wysokości [...] zł miesięcznie.
Rozpoznając wniosek zważyć należało, co następuje:
Zgodnie z art. 245 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), zwanej dalej "p.p.s.a.", prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. Stosownie do treści art. 245 § 3 p.p.s.a., prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. Przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym jest zależne od wykazania przez stronę będącą osobą fizyczną, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a.).
Zdaniem referendarza sądowego, przedstawione we wniosku okoliczności przemawiają za tym, że wniosek J. C. jest zasadny.
Skarżąca jest aktualnie zobowiązana do poniesienia w niniejszej sprawie wpisu od skargi w wysokości [...] zł.
Skarżąca prowadzi gospodarstwo domowe wspólnie z mamą.
Biorąc pod uwagę obecną sytuację finansową i majątkową skarżącej, w szczególności wysokość otrzymywanych środków pieniężnych przez skarżącą oraz jej matkę (łącznie miesięcznie kwota [...] zł), korzystanie z pomocy cioci i babci w pokryciu kosztów związanych z utrzymaniem oraz kształceniem, należy uznać, że nie jest ona w stanie ponieść kosztów sądowych bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny.
Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a. należało orzec, jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło