I SA/Sz 487/11
PostanowienieWSA w Szczecinie2011-10-05
Skład orzekający: Anna Sokołowska, Joanna Wojciechowska, Ewa Wojtysiak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek stron o zawieszenie postępowania sądowego w sprawie podatku dochodowego od osób fizycznych jest uzasadniony, gdy istnieje ścisły związek z inną sprawą, w której złożono skargę kasacyjną?Ratio decidendi
Sąd uznał wniosek o zawieszenie postępowania sądowego za uzasadniony na zgodny wniosek stron, mając na uwadze treść art. 126 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Postępowanie zostanie podjęte na wniosek którejkolwiek ze stron, nie wcześniej niż po upływie trzech miesięcy od zawieszenia, a w przypadku braku wniosku o podjęcie postępowania w ciągu trzech lat, postępowanie zostanie umorzone.Stan faktyczny
Skarżący K. K. złożył skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej utrzymującą w mocy decyzję Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej określającą wysokość zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych za rok 2005. Pełnomocnik skarżącego poinformował o złożeniu skargi kasacyjnej na orzeczenie WSA w innej sprawie dotyczącej podatku dochodowego za rok 2003, która pozostaje w ścisłym związku z niniejszą sprawą. Strony zgodnie wniosły o zawieszenie postępowania.Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Anna Sokołowska (spr.), Sędziowie Sędzia WSA Joanna Wojciechowska, Sędzia WSA Ewa Wojtysiak, Protokolant Lidia Maląg, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 5 października 2011 r. sprawy ze skargi K. K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie podatku dochodów od osób fizycznych za 2004 r. p o s t a n a w i a zawiesić postępowanie sądowe
Decyzją z dnia [...] nr [...] Dyrektor Izby Skarbowej w S. utrzymał w mocy decyzję Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej w S. z dnia [...] Nr [...] określającej wysokość zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych za rok 2005 w kwocie [...].
Na rozprawie w dniu 5 października 20011r. Strony zgodnie oświadczyły, iż wnoszą o zawieszenie postępowania w niniejszej sprawie. Pełnomocnik skarżącego poinformował, iż złożył skargę kasacyjną na orzeczenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie SA/Sz 348/10 z dnia 23 września 2010 w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2003 r. a sprawa ta pozostaje w ścisłym związku z niniejszą sprawą.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie zważył, co następuje:
W zaistniałej sytuacji mając na uwadze treść art. 126 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002r., nr 153, poz. 1270 ze zm.) Sąd uznał wniosek o zawieszenie postępowania sądowego za uzasadniony i zawiesił postępowanie sądowe na zgodny wniosek stron.
Postępowanie zostanie podjęte na wniosek którejkolwiek ze stron, nie wcześniej niż po upływie trzech miesięcy od zawieszenia postępowania.
Jednocześnie Sąd poucza, że postępowanie sądowe zawieszone na zgodny wniosek stron zostanie umorzone, jeżeli wniosek o podjęcie postępowania nie zostanie zgłoszony w ciągu trzech lat od daty postanowienia o zawieszeniu.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło