I SA/Sz 489/11

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący – Sędzia WSA Alicja Polańska po rozpoznaniu w dniu 31 sierpnia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku M. i C. T. z dnia 15 i 18 lipca 2011 r. oraz z dnia 22 sierpnia 2011 r. o przekazanie do rozpoznania innemu sądowi administracyjnemu sprawy z ich skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w S. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji określającej zobowiązanie w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2006 r. postanawia: oddalić wniosek. W pismach z dnia 15 i 18 lipca 2011 r. skarżący M. i C. T. złożyli "protest" na sposób rozpoznania przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie ich spraw o sygn. akt I SA/Sz 103/11 i I SA/Sz 255/11 oraz wnieśli o przekazanie ich kolejnych jeszcze nie rozpoznanych spraw w tym Sądzie, w tym sprawy o sygn. I SA/Sz 489/11, innemu sądowi administracyjnemu. Stanowisko swoje skarżący podtrzymali w piśmie z dnia 22 sierpnia 2011 r. W żadnym z ww. pism skarżący nie złożyli wniosku o wyłączenie od rozpoznania ich spraw wymienionych z imienia i nazwiska sędziów orzekających w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Szczecinie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie zważył, co następuje: Zgodnie z przepisem art. 13 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sadami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), wojewódzkie sądy administracyjne rozpoznają wszystkie sprawy sądowoadministracyjne, z wyjątkiem spraw, dla których zastrzeżona jest właściwość Naczelnego Sądu Administracyjnego. Stosownie natomiast do treści przepisu § 2 powołanego artykułu, do rozpoznania sprawy właściwy jest wojewódzki sąd administracyjny, na którego obszarze właściwości ma siedzibę organ administracji publicznej, którego działalność została zaskarżona. Przedmiotem skargi skarżących w sprawie jest decyzja Dyrektora Izby Skarbowej w S. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji określającej zobowiązanie w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2006 r., który ma siedzibę na obszarze właściwości miejscowej Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie (§ 1 pkt 12 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 kwietnia 2003 r. w sprawie utworzenia wojewódzkich sądów administracyjnych oraz ustalenia ich siedzib i obszarów właściwości (Dz. U. Nr 72, poz. 652 ze zm.)). Sądem właściwym do rozpoznania sprawy ze skargi skarżących na ww. decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w S. jest zatem Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie. W tej sytuacji, w sprawie brak jest podstaw do przekazania skargi do rozpoznania innemu sądowi administracyjnemu. Z tego względu, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie, na podstawie przepisów art. 59 § 1 w zw. z art. 13 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w postanowieniu.